Pusha T - Open Air İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Sellin' cocaine in the open air, the boats is there
- Açık havada kokain satıyorum, tekneler orada.
The notes is there, yeah, the ropes is there
- Notlar orada, evet, ipler orada
They gonna die
- Onlar ölecek
You ready?
- Hazır mısın?
Out on the balcony, goats in chair
- Balkonda, sandalyede keçiler
Just got the word that the coast is clear
- Sadece asayiş berkemal kelime var
So I'ma send it down the coast and load it there
- Bu yüzden onu sahile gönderip oraya yükleyeceğim.
Imagine hangin' on a prayer knowing dope's in there
- Bir dua bilerek mal üzerinde sürünüyoruz hayal
All that frontin' in your raps, you holdin', where?
- Bütün o raplerinde öne çıkanlar, sen tutuyorsun, nerede?
We turnin' on the lights, you roaches clear
- Işıkları açıyoruz, siz hamamböcekleri temiz
Parking lot cemetery, it's Ghosts' there
- Otopark mezarlığı, orada Hayaletler var.
And depending how I feel, the chauffeur's there
- Ve nasıl hissettiğime bağlı olarak şoför orada.
Why would I do a turkey drive to troll the mayor
- Belediye başkanını trollemek için neden hindi sürüşü yapayım ki?
When we feed the projects for most of the year?
- Yılın büyük bölümünde projeleri ne zaman besliyoruz?
See, my heart been black, ain't no hope in here
- Gördün mü, kalbim karardı, burada umut yok
And we been let down by who 'sposed to care
- Ve 'sposed kim tarafından bakım için izin batmıştık
Me and Steven, gull wings, see, those is rare
- Ben ve Steven, martı kanatları, bakın, bunlar nadirdir.
Ain't no Tonys in my circles, we Sosas here
- Benim çevremde Tony'ler yok, biz burada Sosa'larız.
In these ten crack commandments, I'm Moses, yeah
- Bu on çatlak emirde, ben Musa'yım, evet
ARs do your body like folding chairs, sit down
- Vücudunuzu katlanır sandalyeler gibi yapın, oturun
Sellin' cocaine in the open air, the boats is there
- Açık havada kokain satıyorum, tekneler orada.
The notes is there, yeah, the ropes is there
- Notlar orada, evet, ipler orada
Bricks like blocks of government cheese
- Hükümet peyniri blokları gibi tuğlalar
Seven hundred for the Japanese dungarees
- Japon tulumları için yedi yüz
VVS, V12s, don't fuck with my Vs
- Vv'ler, V12'ler, Vs'mle uğraşma
Highest price, hood bitches that scuff up they knees
- En yüksek fiyat, dizlerinin üstüne çöken kukuleta sürtükleri
Finally made your first million, but what's it to me?
- Sonunda ilk milyonunu kazandın, ama bana ne?
Million-dollar dog collar, I'm pluckin' you fleas
- Milyon dolarlık köpek tasması, sizi pire yoluyorum
See, none of those barkin' can fuck with the tree
- Gördün mü, havlayanların hiçbiri ağaca bulaşamaz.
And when they legalize that, the discussion's with me
- Ve bunu yasallaştırdıklarında, tartışma benimle olacak.
Paris Le Meurice, the sprawling suite
- Paris Le Meurice, geniş süit
His Cartier, her wrist Van Cleef, exes deceased, uh
- Cartier'i, bileği Van Cleef'i, eski sevgilileri ölmüş.
AKA rest in peace
- AKA huzur içinde yatsın
A mother's worst fear is you die in the streets
- Bir annenin en büyük korkusu sokaklarda ölmen.
Seventeen mind changes up under my seat
- Koltuğumun altında on yedi zihin değişiyor
Jean-Georges reservations, I'm dyin' to eat
- Jean-Georges rezervasyonları, yemek için ölüyorum
Then we toast with Sancerre, a sigh of relief
- Sonra Sancerre ile kadeh kaldırıyoruz, rahat bir nefes alıyoruz
Watch you niggas blow it all just tryna compete
- İzle zenciler herşeyi mahvettin sadece adamımın rekabet
Sellin' cocaine in the open air, the boats is there
- Açık havada kokain satıyorum, tekneler orada.
The notes is there, yeah, the ropes is there
- Notlar orada, evet, ipler orada
- Açık havada kokain satıyorum, tekneler orada.
The notes is there, yeah, the ropes is there
- Notlar orada, evet, ipler orada
They gonna die
- Onlar ölecek
You ready?
- Hazır mısın?
Out on the balcony, goats in chair
- Balkonda, sandalyede keçiler
Just got the word that the coast is clear
- Sadece asayiş berkemal kelime var
So I'ma send it down the coast and load it there
- Bu yüzden onu sahile gönderip oraya yükleyeceğim.
Imagine hangin' on a prayer knowing dope's in there
- Bir dua bilerek mal üzerinde sürünüyoruz hayal
All that frontin' in your raps, you holdin', where?
- Bütün o raplerinde öne çıkanlar, sen tutuyorsun, nerede?
We turnin' on the lights, you roaches clear
- Işıkları açıyoruz, siz hamamböcekleri temiz
Parking lot cemetery, it's Ghosts' there
- Otopark mezarlığı, orada Hayaletler var.
And depending how I feel, the chauffeur's there
- Ve nasıl hissettiğime bağlı olarak şoför orada.
Why would I do a turkey drive to troll the mayor
- Belediye başkanını trollemek için neden hindi sürüşü yapayım ki?
When we feed the projects for most of the year?
- Yılın büyük bölümünde projeleri ne zaman besliyoruz?
See, my heart been black, ain't no hope in here
- Gördün mü, kalbim karardı, burada umut yok
And we been let down by who 'sposed to care
- Ve 'sposed kim tarafından bakım için izin batmıştık
Me and Steven, gull wings, see, those is rare
- Ben ve Steven, martı kanatları, bakın, bunlar nadirdir.
Ain't no Tonys in my circles, we Sosas here
- Benim çevremde Tony'ler yok, biz burada Sosa'larız.
In these ten crack commandments, I'm Moses, yeah
- Bu on çatlak emirde, ben Musa'yım, evet
ARs do your body like folding chairs, sit down
- Vücudunuzu katlanır sandalyeler gibi yapın, oturun
Sellin' cocaine in the open air, the boats is there
- Açık havada kokain satıyorum, tekneler orada.
The notes is there, yeah, the ropes is there
- Notlar orada, evet, ipler orada
Bricks like blocks of government cheese
- Hükümet peyniri blokları gibi tuğlalar
Seven hundred for the Japanese dungarees
- Japon tulumları için yedi yüz
VVS, V12s, don't fuck with my Vs
- Vv'ler, V12'ler, Vs'mle uğraşma
Highest price, hood bitches that scuff up they knees
- En yüksek fiyat, dizlerinin üstüne çöken kukuleta sürtükleri
Finally made your first million, but what's it to me?
- Sonunda ilk milyonunu kazandın, ama bana ne?
Million-dollar dog collar, I'm pluckin' you fleas
- Milyon dolarlık köpek tasması, sizi pire yoluyorum
See, none of those barkin' can fuck with the tree
- Gördün mü, havlayanların hiçbiri ağaca bulaşamaz.
And when they legalize that, the discussion's with me
- Ve bunu yasallaştırdıklarında, tartışma benimle olacak.
Paris Le Meurice, the sprawling suite
- Paris Le Meurice, geniş süit
His Cartier, her wrist Van Cleef, exes deceased, uh
- Cartier'i, bileği Van Cleef'i, eski sevgilileri ölmüş.
AKA rest in peace
- AKA huzur içinde yatsın
A mother's worst fear is you die in the streets
- Bir annenin en büyük korkusu sokaklarda ölmen.
Seventeen mind changes up under my seat
- Koltuğumun altında on yedi zihin değişiyor
Jean-Georges reservations, I'm dyin' to eat
- Jean-Georges rezervasyonları, yemek için ölüyorum
Then we toast with Sancerre, a sigh of relief
- Sonra Sancerre ile kadeh kaldırıyoruz, rahat bir nefes alıyoruz
Watch you niggas blow it all just tryna compete
- İzle zenciler herşeyi mahvettin sadece adamımın rekabet
Sellin' cocaine in the open air, the boats is there
- Açık havada kokain satıyorum, tekneler orada.
The notes is there, yeah, the ropes is there
- Notlar orada, evet, ipler orada
