Kategoriler
R Şarkı Sözleri Çevirileri

Rex Orange County – IF YOU WANT IT İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Baby, wait up for me, I got something I need to do
– Bebeğim, beni bekle, yapmam gereken bir şey var.
I’ll be rushing back big time for a good time, I’ll be running through
– İyi vakit geçirmek için büyük bir hızla geri döneceğim, içinden geçeceğim
There’s too much that I seem to worry ’bout, it’s too much for you
– Endişelenecek gibi göründüğüm çok şey var, bu senin için çok fazla
You’re leaving too soon, come back and just give me a call
– Çok erken gidiyorsun, geri gel ve beni ara.
I can’t wait at all, let me open up
– Hiç bekleyemem, açmama izin ver.

Girl, if you want it
– Kızım, eğer istersen
There’s no good reason not to love if you want it
– İstersen sevmemek için iyi bir sebep yok.
I said, girl, if you want it
– İstersen kızım dedim.
Let’s just believe that we belong if you want it
– İstersen ait olduğumuza inanalım.
Girl, if you want it
– Kızım, eğer istersen
There’s no good reason not to love if you want it
– İstersen sevmemek için iyi bir sebep yok.
Girl, if you want it
– Kızım, eğer istersen
Let’s just believe that we belong if you want it
– İstersen ait olduğumuza inanalım.

Baby, I’m so sorry, I got something I need to prove
– Bebeğim, çok üzgünüm, kanıtlamam gereken bir şey var.
I’ll be fucking up good times every single time we discuss it through
– Bunu her tartıştığımızda iyi zamanlar geçireceğim.
There’s too much that I seem to worry ’bout, it’s too much for you
– Endişelenecek gibi göründüğüm çok şey var, bu senin için çok fazla
I’m acting a fool, come back and just give me a call
– Aptal gibi davranıyorum, geri gel ve beni ara.
I can’t wait at all, let me be your boy
– Hiç bekleyemem, senin oğlun olmama izin ver.

If you want it
– Eğer istersen
There’s no good reason not to love if you want it
– İstersen sevmemek için iyi bir sebep yok.
I said, girl, if you want it
– İstersen kızım dedim.
Let’s just believe that we belong if you want it
– İstersen ait olduğumuza inanalım.
Girl, if you want it
– Kızım, eğer istersen
There’s no good reason not to love if you want it, ah
– İstersen sevmemek için iyi bir sebep yok, ah
Girl, if you want it
– Kızım, eğer istersen
Let’s just believe that we belong if you want it
– İstersen ait olduğumuza inanalım.
Girl, if you want it
– Kızım, eğer istersen
There’s no good reason not to love if you want it
– İstersen sevmemek için iyi bir sebep yok.
I said, girl, if you want it
– İstersen kızım dedim.
Let’s just believe that we belong if you want it, ‘long if you want it
– Uzun eğer istersen, eğer istersen sana ait biz sadece inanmak değil, ‘izin

Do what you like now, baby
– Şimdi istediğini yap bebeğim.
All of the time
– Her zaman
Well, what you want now, girl?
– Şimdi ne istiyorsun kızım?
See you tonight, yeah
– Bu gece görüşürüz, evet.
Do what you like now, baby
– Şimdi istediğini yap bebeğim.
All of the time
– Her zaman
Well, what you want now, girl?
– Şimdi ne istiyorsun kızım?
See you tonight, yeah
– Bu gece görüşürüz, evet.
(Do what you like now, baby)
– Şimdi senin gibi, bebek ne (yapmak)