Kategoriler
R Şarkı Sözleri Çevirileri

Rod Wave – Sweet Little Lies* İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Lyrics from snippets
– Snippet’lerden şarkı sözleri

… I need some damn help
– … Biraz yardımına ihtiyacım var
Why say forever if we gon’ die by our damn selves?
– Eğer lanet tarafımızdan öl gon olursak, o zaman sonsuza kadar demek?
She said she love don’t mean that our feelings was strong
– Sevdiğini, duygularımızın güçlü olduğu anlamına gelmediğini söyledi.
But after every funeral, life must go on, that’s how it go
– Ama her cenazeden sonra hayat böyle devam etmeli.
Penthouse, top floor, high as ever could be
– Çatı katı, en üst kat, her zamanki gibi yüksek
You would think that they would’ve been came to check up on me
– Beni kontrol etmeye geleceklerini düşünürdün.
Call the front desk and tell ’em that I need my room cleaned
– Resepsiyonu ara ve odamın temizlenmesini istediğimi söyle.
Housekeeper came in and threw away all my lean
– Kahya içeri girdi ve tüm zayıflığımı attı
I guess I ain’t sleeping tonight, yeah
– Sanırım bu gece uyumuyorum, evet
That shit there three thousand a pint
– Oradaki bok bira başına üç bin dolar.
My bad attitude keep me in this world alone
– Kötü tavrım beni bu dünyada yalnız tutuyor
In the back of my mind I know
– Aklımın arkasında biliyorum
Tell me that you love me, look me deep in my eyes
– Beni sevdiğini söyle, gözlerimin derinliklerine bak
Tell me that you need me and for me you’ll ride
– Bana ihtiyacın olduğunu ve benim için bineceğini söyle.
Write it in your diary a thousand times
– Günlüğüne binlerce kez yaz.
Practice your line, said I love to hear your sweet little lies
– Çizgini uygula, tatlı küçük yalanlarını duymayı sevdiğimi söyledi.