Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri

Roger Hodgson With Children’s Choir – Give A Little Bit İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Give a little bit — give a little bit of your love to me
– Biraz ver-bana sevginden biraz ver
I’ll give a little bit — give a little bit of my love to you
– Sana biraz sevgi vereceğim.
There’s so much that we need to share
– Paylaşmak istediğimiz o kadar çok şey var
So send a smile and show you care
– Bu yüzden bir gülümseme gönderin ve bakımınızı gösterin

Give a little bit — I’ll give a little bit of my life for you
– Biraz ver-senin için hayatımdan biraz vereceğim
So give a little bit — give a little bit of your time to me
– Bu yüzden biraz zaman ver — bana biraz zaman ver
See the man with the lonely eyes
– Yalnız gözlü adamı gör
Oh take his hand you’ll be so surprised
– Oh, elini tut, çok şaşıracaksın.

Give a little bit — give a little bit of your love to me
– Biraz ver-bana sevginden biraz ver
I’ll give a little bit — I’ll give a little bit of my life for you
– Biraz veririm hayatımı senin için biraz veririm
Now’s the time that we need to share
– Şimdi paylaşmamız gereken zaman
So find yourself — we’re on our way back home
– Bu yüzden kendinizi bulun-eve dönüyoruz

Oh we’re going home
– Oh eve gidiyoruz
Don’t you need, don’t you need to get back home
– Öyle olması gerekir. ama eve almak zorunda değilsin
Oh yeah we’re going back
– Evet geri dönüyoruz

We got to get a feeling
– Bir şeyler hissetmeliyiz.
Got to get a feeling
– Bir his var
Get a feeling right now
– Şu anda bir his alın

We’ve come a long way
– Uzun bir yol kat ettik
Oh what a long ride
– Oh ne uzun bir yolculuk
We’ve come a long way
– Uzun bir yol kat ettik
Oh can we sing it tonight
– Oh, bu gece şarkı söyleyebilir miyiz