Kategoriler
R Şarkı Sözleri Çevirileri

Röyksopp – Running to The Sea İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I could hear them howling from afar
– Uzaktan uluyanlarını duyabiliyordum
I saw them rushing to your car
– Onların arabana koştuğunu gördüm
In a moment I went screaming wild
– Bir anda çılgınca çığlık atmaya başladım
Until the darkness killed the light
– Karanlık ışığı öldürene kadar

I remember running to the sea
– Denize koştuğumu hatırlıyorum
The burning houses and trees
– Yanan evler ve ağaçlar
I remember running to the sea
– Denize koştuğumu hatırlıyorum
Alone and blinded by the fear
– Yalnız ve korkudan kör olmuş

And the river flows beneath your skin
– Ve nehir derinin altından akar
Like savage horses kept within
– İçinde tutulan vahşi atlar gibi
And all is wasted in this head
– Ve hepsi bu kafada boşa gidiyor
Like breaking diamonds with your hand
– Elinizle elmasları kırmak gibi

I remember running to the sea
– Denize koştuğumu hatırlıyorum
The burning houses and trees
– Yanan evler ve ağaçlar
I remember running to the sea
– Denize koştuğumu hatırlıyorum
Alone and blinded by the fear
– Yalnız ve korkudan kör olmuş

And the river flows beneath your skin
– Ve nehir derinin altından akar
Like savage horses kept within
– İçinde tutulan vahşi atlar gibi
And all is wasted in this head
– Ve hepsi bu kafada boşa gidiyor
Like breaking diamonds with your hand
– Elinizle elmasları kırmak gibi

And the river flows inside of me
– Ve nehir içimden akıyor
And the river flows inside of me
– Ve nehir içimden akıyor
And the river flows inside of me
– Ve nehir içimden akıyor
And the river flows inside of me
– Ve nehir içimden akıyor