Sex Pistols - God Save the Queen İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
The fascist regime
- Faşist rejim
They made you a moron
- Seni geri zekalı yaptılar.
Potential H-bomb
- Potansiyel H-bombası
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
She ain't no human being
- O bir insan değil.
There is no future
- Gelecek yok
In England's dreaming
- İngiltere'nin rüyasında
Don't be told what you want to want to
- Ne istediğini söyleme sakın.
And don't be told what you want to need
- Ve neye ihtiyacın olduğunu söyleme.
There's no future, no future
- Gelecek yok, gelecek yok
No future for you
- Senin için gelecek yok
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
We mean it, man
- Ciddiyim dostum.
We love our Queen
- Kraliçemizi seviyoruz
God saves
- Tanrı kurtarır
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
'Cause tourists are money
- Çünkü turistler paradır.
And our figurehead
- Ve bizim figürümüz
Is not what she seems
- Göründüğü gibi değil
Oh, God save history
- Tanrı tarihi korusun.
God save your mad parade
- Tanrı çılgın geçit törenini korusun
Oh, Lord, God have mercy
- Tanrım, Tanrı merhamet etsin.
All crimes are paid
- Tüm suçlar ödenir
When there's no future how can there be sin?
- Gelecek yokken nasıl günah olabilir?
We're the flowers in the dustbin
- Biz çöp kutusundaki çiçekleriz.
We're the poison in your human machine
- İnsan makinendeki zehir biziz.
We're the future, your future
- Gelecek biziz, senin geleceğin
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
We mean it man
- Ciddiyim dostum.
We love our Queen
- Kraliçemizi seviyoruz
God saves
- Tanrı kurtarır
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
We mean it, man
- Ciddiyim dostum.
And there is no future
- Ve gelecek yok
In England's dreaming
- İngiltere'nin rüyasında
No future
- Gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future for you
- Senin için gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future for me
- Benim için gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future for you
- Senin için gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future for you
- Senin için gelecek yok
- Tanrı Kraliçeyi korusun
The fascist regime
- Faşist rejim
They made you a moron
- Seni geri zekalı yaptılar.
Potential H-bomb
- Potansiyel H-bombası
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
She ain't no human being
- O bir insan değil.
There is no future
- Gelecek yok
In England's dreaming
- İngiltere'nin rüyasında
Don't be told what you want to want to
- Ne istediğini söyleme sakın.
And don't be told what you want to need
- Ve neye ihtiyacın olduğunu söyleme.
There's no future, no future
- Gelecek yok, gelecek yok
No future for you
- Senin için gelecek yok
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
We mean it, man
- Ciddiyim dostum.
We love our Queen
- Kraliçemizi seviyoruz
God saves
- Tanrı kurtarır
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
'Cause tourists are money
- Çünkü turistler paradır.
And our figurehead
- Ve bizim figürümüz
Is not what she seems
- Göründüğü gibi değil
Oh, God save history
- Tanrı tarihi korusun.
God save your mad parade
- Tanrı çılgın geçit törenini korusun
Oh, Lord, God have mercy
- Tanrım, Tanrı merhamet etsin.
All crimes are paid
- Tüm suçlar ödenir
When there's no future how can there be sin?
- Gelecek yokken nasıl günah olabilir?
We're the flowers in the dustbin
- Biz çöp kutusundaki çiçekleriz.
We're the poison in your human machine
- İnsan makinendeki zehir biziz.
We're the future, your future
- Gelecek biziz, senin geleceğin
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
We mean it man
- Ciddiyim dostum.
We love our Queen
- Kraliçemizi seviyoruz
God saves
- Tanrı kurtarır
God save the Queen
- Tanrı Kraliçeyi korusun
We mean it, man
- Ciddiyim dostum.
And there is no future
- Ve gelecek yok
In England's dreaming
- İngiltere'nin rüyasında
No future
- Gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future for you
- Senin için gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future for me
- Benim için gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future for you
- Senin için gelecek yok
No future
- Gelecek yok
No future for you
- Senin için gelecek yok