Shirin David - Lieben wir Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Yeah
- Evet
Wie handelt man ein'n Shitstorm? Hmm?
- Bir bok Fırtınası nasıl yapılır? Hmm?
Shake it off wie der Taylor-Swift-Song
- Taylor Swift şarkısı gibi salla
Yuh
- Yuh
Die fragen mich schon wieder, ob ich bi bin, B steht für Bambi
- Yine bana bi olup olmadığımı soruyorlar, B Bambi anlamına geliyor
Bramfelds Barbie, Bad-Bunny-Babsi
- Bramfelds Barbie, Kötü Tavşan-Babsi
Kein selfmade, aber Body so bosshaft (Uh)
- Ev yapımı değil, ama vücut çok otoriter (Uh)
Jeder dachte safe, dass ich Pop mach' (No)
- Herkes Pop yaptığımı düşündü (Hayır).
Bring' meine Boys mit (Yeah), Album ist Teamwork
- Çocuklarımı getir (Evet), albüm takım çalışması
Mit wem ich Songs schreib'? (Bitch, do your research; yuh!)
- Kiminle şarkı yazıyorum? (Kaltak, araştırmanı yap; yuh!)
Private Space riecht wieder nach Space Rage (Uhh)
- Özel alan yine Uzay öfkesi gibi kokuyor (Uhh)
Hab' was Süßes für dein'n Boy, nenn es Space Cake
- Oğlun için tatlı bir şey var, buna Uzay pastası de.
Mehr als ein Playmate – Anna Nicole Smith
- Bir oyun arkadaşından daha fazlası-Anna Nicole Smith
Schreibe große Zahlen wie auf mei'm Zeugnis, yuh
- Mei'm ifadesinde olduğu gibi büyük sayılar yaz, yuh
Boys geh'n zum Arzt wegen Hairline und Brusthaare
- Erkekler saç çizgisi ve göğüs kılları için doktora git
Babsi wegen Bad Body oder ihrer Stupsnase (Wuh)
- Kötü vücut veya Stupsnase nedeniyle Babsi (Wuh)
Eltern sind mad, Sis, bin auf der Blacklist
- Ebeveynler deli, kardeşim, kara listeye alındım
Deutsche Bad Bitch mit 'nem Nummer-eins-Hattrick
- Bir numaralı hat-trick ile Alman kötü sürtük
Kein Rücken trotz diverser Erfolge (No)
- Çeşitli başarılara rağmen sırt yok (Hayır)
Denn jede meiner Freundinn'n fickt jeden deiner Freunde (Okay)
- Çünkü kız arkadaşlarımın her biri arkadaşlarının her birini sikiyor (Tamam).
Meine Zehen sind weiß und der Booty ist nice
- Ayak parmaklarım beyaz ve ganimet güzel
Seine Bitch sucht Streit (Mhm) – lieben wir!
- Orospusu kavga istiyor – Mhm) - seviyoruz!
Treffe ihn um eins, keine Ahnung wie er heißt
- Saat 1: 00'de buluşalım.
Aber mhm, er ist reich (Yuh) – lieben wir!
- Ama mhm, o zengin (Yuh) - seviyoruz!
Sie ist immer noch mad, ihre Storys sind wack
- O hala deli, hikayeleri harika
Ich seh' aus wie ein Snack – lieben wir! (Wouh)
- Bir atıştırmalık gibi görünüyorum-seviyoruz! (Wouh)
Heute bin ich frech, aber morgen kriegt er Head
- Bugün yaramazlık yapıyorum, ama yarın kafasını alacak
Weil er trägt meine Bag – lieben wir! (Wouh)
- Çünkü çantamı taşıyor-seviyoruz! (Wouh)
Vielleicht hab' ich ein'n Boy, vielleicht sind es auch zwei (Woah)
- Belki bir çocuğum var, belki iki tane var (Woah).
Oder drei Girls (Rrh), alles könnte sein
- Ya da üç kız (Rrh), her şey olabilir
Nehme zwei Baddies mit heim, spiele Frauentausch
- İki kötü adam eve götür, eş değiştirme oyunları oyna
Blumiges Parfum in der Luft wie ein Brautstrauß
- Bir gelin buketi gibi havada çiçek parfümü
Bitch, ich bin böse, nicht böse Hexe
- Kaltak, ben kötüyüm, kötü Cadı değil
Keine böse Fee, böse für die Beste (Hah)
- Kötü bir peri değil, en iyisi için kötü (Hah)
Yup, ich red' Dirtea (Wouh), ab jetzt ist Tea-Time (Mhm)
- Evet, dirtea (Wouh) diyorum, şu andan itibaren çay zamanı (Mhm)
Geb' dem Boy Top of the Head wie ein Freestyle, yuh
- Çocuğa kafasının üstünü bir serbest stil gibi ver, yuh
Top-Notch im Leo-Seidenpyjama
- Leo İpek pijama üst çentik
Ostblock-Bitch mit 'ner baltischen Mum (Mum)
- Baltık bir anne ile Doğu bloku orospu (anne)
Juh-Dee am Mix, ja, Beauty aus Litauen (Ja)
- Juh-Dee am Mix, Evet, Litvanya'dan Güzellik (Evet)
Boys tanzen nach meiner Pfeife wie Chris Brown (Rrh)
- Çocuklar Chris Brown (Rrh)gibi benim Boru dans
Bitte kein Extremsport (Nein)
- Lütfen aşırı spor yapmayın (Hayır)
Doch mir kann man Worte abnehm'n – Diät-Talk (Woah)
- Ama bana kelimeler verebilirsin-diyet konuşması (Woah)
Schon immer Playgirl vor der Kamera (Klick-klick)
- Her zaman kamera önünde Playgirl (click-click)
Und übrigens: Barbies echter Name ist Barbara
- Ve bu arada: Barbie'nin gerçek adı Barbara
Meine Zehen sind weiß und der Booty ist nice
- Ayak parmaklarım beyaz ve ganimet güzel
Seine Bitch sucht Streit (Mhm) – lieben wir!
- Orospusu kavga istiyor – Mhm) - seviyoruz!
Treffe ihn um eins, keine Ahnung wie er heißt
- Saat 1: 00'de buluşalım.
Aber mhm, er ist reich (Yuh) – lieben wir!
- Ama mhm, o zengin (Yuh) - seviyoruz!
Sie ist immer noch mad, ihre Storys sind wack
- O hala deli, hikayeleri harika
Ich seh' aus wie ein Snack – lieben wir! (Wouh)
- Bir atıştırmalık gibi görünüyorum-seviyoruz! (Wouh)
Heute bin ich frech, aber morgen kriegt er Head
- Bugün yaramazlık yapıyorum, ama yarın kafasını alacak
Weil er trägt meine Bag – lieben wir! (Wouh)
- Çünkü çantamı taşıyor-seviyoruz! (Wouh)
- Evet
Wie handelt man ein'n Shitstorm? Hmm?
- Bir bok Fırtınası nasıl yapılır? Hmm?
Shake it off wie der Taylor-Swift-Song
- Taylor Swift şarkısı gibi salla
Yuh
- Yuh
Die fragen mich schon wieder, ob ich bi bin, B steht für Bambi
- Yine bana bi olup olmadığımı soruyorlar, B Bambi anlamına geliyor
Bramfelds Barbie, Bad-Bunny-Babsi
- Bramfelds Barbie, Kötü Tavşan-Babsi
Kein selfmade, aber Body so bosshaft (Uh)
- Ev yapımı değil, ama vücut çok otoriter (Uh)
Jeder dachte safe, dass ich Pop mach' (No)
- Herkes Pop yaptığımı düşündü (Hayır).
Bring' meine Boys mit (Yeah), Album ist Teamwork
- Çocuklarımı getir (Evet), albüm takım çalışması
Mit wem ich Songs schreib'? (Bitch, do your research; yuh!)
- Kiminle şarkı yazıyorum? (Kaltak, araştırmanı yap; yuh!)
Private Space riecht wieder nach Space Rage (Uhh)
- Özel alan yine Uzay öfkesi gibi kokuyor (Uhh)
Hab' was Süßes für dein'n Boy, nenn es Space Cake
- Oğlun için tatlı bir şey var, buna Uzay pastası de.
Mehr als ein Playmate – Anna Nicole Smith
- Bir oyun arkadaşından daha fazlası-Anna Nicole Smith
Schreibe große Zahlen wie auf mei'm Zeugnis, yuh
- Mei'm ifadesinde olduğu gibi büyük sayılar yaz, yuh
Boys geh'n zum Arzt wegen Hairline und Brusthaare
- Erkekler saç çizgisi ve göğüs kılları için doktora git
Babsi wegen Bad Body oder ihrer Stupsnase (Wuh)
- Kötü vücut veya Stupsnase nedeniyle Babsi (Wuh)
Eltern sind mad, Sis, bin auf der Blacklist
- Ebeveynler deli, kardeşim, kara listeye alındım
Deutsche Bad Bitch mit 'nem Nummer-eins-Hattrick
- Bir numaralı hat-trick ile Alman kötü sürtük
Kein Rücken trotz diverser Erfolge (No)
- Çeşitli başarılara rağmen sırt yok (Hayır)
Denn jede meiner Freundinn'n fickt jeden deiner Freunde (Okay)
- Çünkü kız arkadaşlarımın her biri arkadaşlarının her birini sikiyor (Tamam).
Meine Zehen sind weiß und der Booty ist nice
- Ayak parmaklarım beyaz ve ganimet güzel
Seine Bitch sucht Streit (Mhm) – lieben wir!
- Orospusu kavga istiyor – Mhm) - seviyoruz!
Treffe ihn um eins, keine Ahnung wie er heißt
- Saat 1: 00'de buluşalım.
Aber mhm, er ist reich (Yuh) – lieben wir!
- Ama mhm, o zengin (Yuh) - seviyoruz!
Sie ist immer noch mad, ihre Storys sind wack
- O hala deli, hikayeleri harika
Ich seh' aus wie ein Snack – lieben wir! (Wouh)
- Bir atıştırmalık gibi görünüyorum-seviyoruz! (Wouh)
Heute bin ich frech, aber morgen kriegt er Head
- Bugün yaramazlık yapıyorum, ama yarın kafasını alacak
Weil er trägt meine Bag – lieben wir! (Wouh)
- Çünkü çantamı taşıyor-seviyoruz! (Wouh)
Vielleicht hab' ich ein'n Boy, vielleicht sind es auch zwei (Woah)
- Belki bir çocuğum var, belki iki tane var (Woah).
Oder drei Girls (Rrh), alles könnte sein
- Ya da üç kız (Rrh), her şey olabilir
Nehme zwei Baddies mit heim, spiele Frauentausch
- İki kötü adam eve götür, eş değiştirme oyunları oyna
Blumiges Parfum in der Luft wie ein Brautstrauß
- Bir gelin buketi gibi havada çiçek parfümü
Bitch, ich bin böse, nicht böse Hexe
- Kaltak, ben kötüyüm, kötü Cadı değil
Keine böse Fee, böse für die Beste (Hah)
- Kötü bir peri değil, en iyisi için kötü (Hah)
Yup, ich red' Dirtea (Wouh), ab jetzt ist Tea-Time (Mhm)
- Evet, dirtea (Wouh) diyorum, şu andan itibaren çay zamanı (Mhm)
Geb' dem Boy Top of the Head wie ein Freestyle, yuh
- Çocuğa kafasının üstünü bir serbest stil gibi ver, yuh
Top-Notch im Leo-Seidenpyjama
- Leo İpek pijama üst çentik
Ostblock-Bitch mit 'ner baltischen Mum (Mum)
- Baltık bir anne ile Doğu bloku orospu (anne)
Juh-Dee am Mix, ja, Beauty aus Litauen (Ja)
- Juh-Dee am Mix, Evet, Litvanya'dan Güzellik (Evet)
Boys tanzen nach meiner Pfeife wie Chris Brown (Rrh)
- Çocuklar Chris Brown (Rrh)gibi benim Boru dans
Bitte kein Extremsport (Nein)
- Lütfen aşırı spor yapmayın (Hayır)
Doch mir kann man Worte abnehm'n – Diät-Talk (Woah)
- Ama bana kelimeler verebilirsin-diyet konuşması (Woah)
Schon immer Playgirl vor der Kamera (Klick-klick)
- Her zaman kamera önünde Playgirl (click-click)
Und übrigens: Barbies echter Name ist Barbara
- Ve bu arada: Barbie'nin gerçek adı Barbara
Meine Zehen sind weiß und der Booty ist nice
- Ayak parmaklarım beyaz ve ganimet güzel
Seine Bitch sucht Streit (Mhm) – lieben wir!
- Orospusu kavga istiyor – Mhm) - seviyoruz!
Treffe ihn um eins, keine Ahnung wie er heißt
- Saat 1: 00'de buluşalım.
Aber mhm, er ist reich (Yuh) – lieben wir!
- Ama mhm, o zengin (Yuh) - seviyoruz!
Sie ist immer noch mad, ihre Storys sind wack
- O hala deli, hikayeleri harika
Ich seh' aus wie ein Snack – lieben wir! (Wouh)
- Bir atıştırmalık gibi görünüyorum-seviyoruz! (Wouh)
Heute bin ich frech, aber morgen kriegt er Head
- Bugün yaramazlık yapıyorum, ama yarın kafasını alacak
Weil er trägt meine Bag – lieben wir! (Wouh)
- Çünkü çantamı taşıyor-seviyoruz! (Wouh)
