Silk Sonic - Skate İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Oh my, oh my
- Olamaz, olamaz
In a room full of dimes
- On sent dolu bir odada
You would be a hundred dollars
- Yüz dolar olurdun.
If bein' fine was a crime
- Eğer iyi olmak bir suç olsaydı
Girl, they'd lock your lil' fine ass up in a tower
- Kızım, küçük güzel kıçını bir kuleye kilitlerler
The way you move like you do
- Senin gibi hareket etme şeklin
Ooh, it's like you do it for a livin'
- Sanki yaşamak için yapıyormuşsun gibi.
Do a lil' spin, do it again
- Bir lil ' spin yap, tekrar yap
Shit, look like you playin' for the win, oh, baby
- Kahretsin, kazanmak için oynuyormuşsun gibi görünüyor, oh, bebeğim
I'm tryna roll, I'm tryna ride
- Ben tryna roll, ben tryna ride
I'm tryna float, I'm tryna glide
- Ben tryna float, ben tryna glide
No, no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight
- Hayır, hayır, utangaç olma, sadece elimi tut ve sıkı tut
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
Slide your way on over (Slide your way on over)
- Üzerinde yolunuzu kaydırın (üzerinde yolunuzu kaydırın)
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
- Seni tanımak istiyorum (seni tanımak istiyorum)
Come on
- Haydi
Oh my, oh my
- Olamaz, olamaz
Got your hair in the wind and your skin glistenin'
- Saçların rüzgarda ve tenin parlıyor
I can smell your sweet perfume
- Tatlı parfümünün kokusunu alabiliyorum.
Mmm, you smell better than a barbecue
- Barbeküden daha güzel kokuyorsun.
Oh, superstar is what you are
- Oh, süperstar olduğun şey
I'm your biggest fan
- Ben senin en büyük hayranınım
If you're lookin' for a man, sugar, here I am
- Eğer bir erkek arıyorsan, tatlım, işte buradayım.
Ooh
- Ooh
I'm tryna roll, I'm tryna ride (I'm tryna vibe with ya darlin')
- Ben tryna roll, ben tryna ride (ben tryna vibe ile ya sevgilim)
I'm tryna float, I'm tryna glide
- Ben tryna float, ben tryna glide
Oh, no, no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight
- Oh, hayır, hayır, utangaç olma, sadece elimi tut ve sıkı tut
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
Slide your way on over (Slide your way on over)
- Üzerinde yolunuzu kaydırın (üzerinde yolunuzu kaydırın)
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
Uh, I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
- Ah, seni tanımak istiyorum (seni tanımak istiyorum)
I never fall, but tonight you got me fallin' for you
- Asla düşmem, ama bu gece bana aşık oldun
And only you, you
- Ve sadece sen, sen
I'm reachin' out in hopes that you reach for me too
- Bana da ulaşacağını umarak uzanıyorum.
Girl, let’s groove
- Kız, hadi oluk yapalım
Girl, you got me singin' "Ooh"
- Kızım, bana şarkı söylettin " Ooh"
My, oh my, my, oh my
- ,, Ah benim, Ah benim benim benim
My, oh my, my, oh my
- ,, Ah benim, Ah benim benim benim
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
Come on, slide your way on over (Slide your way on over)
- Hadi, yolunuzu kaydırın (yolunuzu kaydırın)
Oh, skate to me, baby (Skate)
- Oh, bana paten, bebeğim (Paten)
Ah, I wanna get to know you, girl (I wanna get to know ya)
- Ah, seni tanımak istiyorum, kızım (seni tanımak istiyorum)
Skate to me, my baby (Skate)
- Bana paten, bebeğim (Paten)
Just slide your way on over (Slide your way on over)
- Sadece yolunuzu kaydırın (yolunuzu kaydırın)
Oh, skate to me, my baby (Skate)
- Oh, bana paten, bebeğim (Paten)
I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
- Seni tanımak istiyorum (seni tanımak istiyorum)
- Olamaz, olamaz
In a room full of dimes
- On sent dolu bir odada
You would be a hundred dollars
- Yüz dolar olurdun.
If bein' fine was a crime
- Eğer iyi olmak bir suç olsaydı
Girl, they'd lock your lil' fine ass up in a tower
- Kızım, küçük güzel kıçını bir kuleye kilitlerler
The way you move like you do
- Senin gibi hareket etme şeklin
Ooh, it's like you do it for a livin'
- Sanki yaşamak için yapıyormuşsun gibi.
Do a lil' spin, do it again
- Bir lil ' spin yap, tekrar yap
Shit, look like you playin' for the win, oh, baby
- Kahretsin, kazanmak için oynuyormuşsun gibi görünüyor, oh, bebeğim
I'm tryna roll, I'm tryna ride
- Ben tryna roll, ben tryna ride
I'm tryna float, I'm tryna glide
- Ben tryna float, ben tryna glide
No, no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight
- Hayır, hayır, utangaç olma, sadece elimi tut ve sıkı tut
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
Slide your way on over (Slide your way on over)
- Üzerinde yolunuzu kaydırın (üzerinde yolunuzu kaydırın)
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
- Seni tanımak istiyorum (seni tanımak istiyorum)
Come on
- Haydi
Oh my, oh my
- Olamaz, olamaz
Got your hair in the wind and your skin glistenin'
- Saçların rüzgarda ve tenin parlıyor
I can smell your sweet perfume
- Tatlı parfümünün kokusunu alabiliyorum.
Mmm, you smell better than a barbecue
- Barbeküden daha güzel kokuyorsun.
Oh, superstar is what you are
- Oh, süperstar olduğun şey
I'm your biggest fan
- Ben senin en büyük hayranınım
If you're lookin' for a man, sugar, here I am
- Eğer bir erkek arıyorsan, tatlım, işte buradayım.
Ooh
- Ooh
I'm tryna roll, I'm tryna ride (I'm tryna vibe with ya darlin')
- Ben tryna roll, ben tryna ride (ben tryna vibe ile ya sevgilim)
I'm tryna float, I'm tryna glide
- Ben tryna float, ben tryna glide
Oh, no, no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight
- Oh, hayır, hayır, utangaç olma, sadece elimi tut ve sıkı tut
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
Slide your way on over (Slide your way on over)
- Üzerinde yolunuzu kaydırın (üzerinde yolunuzu kaydırın)
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
Uh, I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
- Ah, seni tanımak istiyorum (seni tanımak istiyorum)
I never fall, but tonight you got me fallin' for you
- Asla düşmem, ama bu gece bana aşık oldun
And only you, you
- Ve sadece sen, sen
I'm reachin' out in hopes that you reach for me too
- Bana da ulaşacağını umarak uzanıyorum.
Girl, let’s groove
- Kız, hadi oluk yapalım
Girl, you got me singin' "Ooh"
- Kızım, bana şarkı söylettin " Ooh"
My, oh my, my, oh my
- ,, Ah benim, Ah benim benim benim
My, oh my, my, oh my
- ,, Ah benim, Ah benim benim benim
Oh, skate to me baby (Skate)
- Oh, bana paten bebeğim (Paten)
Come on, slide your way on over (Slide your way on over)
- Hadi, yolunuzu kaydırın (yolunuzu kaydırın)
Oh, skate to me, baby (Skate)
- Oh, bana paten, bebeğim (Paten)
Ah, I wanna get to know you, girl (I wanna get to know ya)
- Ah, seni tanımak istiyorum, kızım (seni tanımak istiyorum)
Skate to me, my baby (Skate)
- Bana paten, bebeğim (Paten)
Just slide your way on over (Slide your way on over)
- Sadece yolunuzu kaydırın (yolunuzu kaydırın)
Oh, skate to me, my baby (Skate)
- Oh, bana paten, bebeğim (Paten)
I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
- Seni tanımak istiyorum (seni tanımak istiyorum)