Sonny & Cher - I Got You Babe İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
They say we're young and we don't know
- Genç olduğumuzu ve bilmediğimizi söylüyorlar.
We won't find out until we grow
- Büyüyene kadar öğrenemeyiz.
Well I don't know if all that's true
- Peki bu söylenenler doğru mu değil mi bilmiyorum
'Cause you got me, and baby, I got you
- Çünkü sen beni yakaladın bebeğim, ben de seni.
Babe
- Bebek
I got you babe, I got you babe
- Tuttum seni bebeğim, tuttum seni bebeğim
They say our love won't pay the rent
- Aşkımızın kirayı ödemeyeceğini söylüyorlar.
Before it's earned, our money's all been spent
- Kazanılmadan önce paramızın tamamı harcandı.
I guess that's so, we don't have a pot
- Sanırım öyle, tenceremiz yok.
But at least I'm sure of all the things we got
- Ama en azından sahip olduğumuz her şeyden eminim.
Babe
- Bebek
I got you babe, I got you babe
- Tuttum seni bebeğim, tuttum seni bebeğim
I got flowers in the spring, I got you to wear my ring
- Baharda çiçeklerim var, yüzüğümü takmanı sağladım.
And when I'm sad, you're a clown
- Ve üzgün olduğumda, sen bir palyaçosun
And if I get scared, you're always around
- Ve eğer korkarsam, her zaman yanımdasın
So let them say your hair's too long
- Bırak saçlarının çok uzun olduğunu söylesinler.
Cause I don't care, with you I can't go wrong
- Çünkü umurumda değil, seninle yanlış gidemem.
Then put your little hand in mine
- O zaman küçük elini benimkine koy
There ain't no hill or mountain we can't climb
- Tırmanamayacağımız bir tepe ya da dağ yok
Babe
- Bebek
I got you babe, I got you babe
- Tuttum seni bebeğim, tuttum seni bebeğim
I got you to hold my hand
- Elimi tutmanı sağladım.
I got you to understand
- Anlamanı sağladım.
I got you to walk with me
- Benimle yürümeni sağladım.
I got you to talk with me
- Benimle konuşmanı sağladım.
I got you to kiss goodnight
- Öpmek için tuttum seni iyi geceler
I got you to hold me tight
- Bana sımsıkı sarılmanı sağladım.
I got you, I won't let go
- Yakaladım seni, bırakmayacağım
I got you to love me so
- Beni çok sevmeni sağladım.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.
- Genç olduğumuzu ve bilmediğimizi söylüyorlar.
We won't find out until we grow
- Büyüyene kadar öğrenemeyiz.
Well I don't know if all that's true
- Peki bu söylenenler doğru mu değil mi bilmiyorum
'Cause you got me, and baby, I got you
- Çünkü sen beni yakaladın bebeğim, ben de seni.
Babe
- Bebek
I got you babe, I got you babe
- Tuttum seni bebeğim, tuttum seni bebeğim
They say our love won't pay the rent
- Aşkımızın kirayı ödemeyeceğini söylüyorlar.
Before it's earned, our money's all been spent
- Kazanılmadan önce paramızın tamamı harcandı.
I guess that's so, we don't have a pot
- Sanırım öyle, tenceremiz yok.
But at least I'm sure of all the things we got
- Ama en azından sahip olduğumuz her şeyden eminim.
Babe
- Bebek
I got you babe, I got you babe
- Tuttum seni bebeğim, tuttum seni bebeğim
I got flowers in the spring, I got you to wear my ring
- Baharda çiçeklerim var, yüzüğümü takmanı sağladım.
And when I'm sad, you're a clown
- Ve üzgün olduğumda, sen bir palyaçosun
And if I get scared, you're always around
- Ve eğer korkarsam, her zaman yanımdasın
So let them say your hair's too long
- Bırak saçlarının çok uzun olduğunu söylesinler.
Cause I don't care, with you I can't go wrong
- Çünkü umurumda değil, seninle yanlış gidemem.
Then put your little hand in mine
- O zaman küçük elini benimkine koy
There ain't no hill or mountain we can't climb
- Tırmanamayacağımız bir tepe ya da dağ yok
Babe
- Bebek
I got you babe, I got you babe
- Tuttum seni bebeğim, tuttum seni bebeğim
I got you to hold my hand
- Elimi tutmanı sağladım.
I got you to understand
- Anlamanı sağladım.
I got you to walk with me
- Benimle yürümeni sağladım.
I got you to talk with me
- Benimle konuşmanı sağladım.
I got you to kiss goodnight
- Öpmek için tuttum seni iyi geceler
I got you to hold me tight
- Bana sımsıkı sarılmanı sağladım.
I got you, I won't let go
- Yakaladım seni, bırakmayacağım
I got you to love me so
- Beni çok sevmeni sağladım.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.
I got you babe
- Seni yakaladım bebeğim.