Kategoriler
F S Şarkı Sözleri Çevirileri

Southside & Future – Hold That Heat İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Southside on the track, yeah
– Southside pistte, evet
Uh-huh, uh-huh, uh-huh (Yeah)
– Uh-huh, uh-huh, uh-huh (Evet)
Whatever I say (Whatever I say)
– Ne dersem (Ne dersem)
Uh-huh (Cactus Jack)
– Uh-huh (Kaktüs Jack)
Uh-huh (Travis, Travis, uh-huh, Travis, Travis, Travis)
– Uh-huh (Travis, Travis, uh-huh, Travis, Travis, Travis)
Whatever I say (Travis, Travis)
– Ne dersem (Travis, Travis)

(Yeah)
– (Evet)
Hold that, hold that heater (Yeah, yeah, Pluto)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Evet, evet, Pluto)
Hold that, hold that heater (Yeah, yeah)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Evet, evet)
Hold that, hold that heater (Cactus Jack)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Kaktüs Krikosu)
Hold that, hold that heater (Yeah, yeah)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Evet, evet)
Hold that, hold that heater (Yeah, yeah)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Evet, evet)
Hold that, hold that heater (Yeah, yeah)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Evet, evet)
Hold that, hold that heater (Yeah, yeah)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Evet, evet)
Sittin’ across, they get it (Uh-huh)
– Karşı tarafa oturuyorlar, anladılar (Uh-huh)
The snipers that with me ain’t trippin’ (Uh-huh, Pluto)
– Benimle takılmayan keskin nişancılar (Uh-huh, Pluto)
Hold that, hold that heater (Uh-huh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Uh-huh)
Hold that, hold that heater (Whatever I say)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Ne dersem)
Hold that, hold that heater (Uh-huh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Uh-huh)
Hold that, hold that heater (Uh-huh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Uh-huh)
Hold that, hold that heater (Uh-huh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Uh-huh)
Hold that, hold that heater (Whatever I say)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Ne dersem)

And they know I’m lethal (Uh-huh)
– Ve ölümcül olduğumu biliyorlar (Uh-huh)
I done been a lot illegal (Uh-huh)
– Çok yasadışı davrandım (Uh-huh)
Crib packed down in Rio (Uh-huh)
– Beşik Rio’da toplandı (Uh-huh)
Ten chains, I’ma free up (Whatever I say)
– On zincir, özgür olacağım (Ne söylersem söyleyeyim)
Niggas want beef, I’m that G, yeah (Yeah, uh-huh)
– Zenciler sığır eti istiyor, ben o G, evet (Evet, uh-huh)
My diet on keto (Straight up, uh-huh)
– Keto diyetim (Dümdüz, uh-huh)
Five guys with me on G up (Uh-huh)
– Benimle G’de beş adam (Uh-huh)
Shootin’ six like Ceelo (Ooh, whatever I say)
– Ceelo gibi altı kişiyi vurmak (Ooh, ne söylersem söyleyeyim)
I’m wanted (Yeah)
– Aranıyorum (Evet)
One of the top of the barrel (Let’s go, uh-huh)
– Namlunun tepesinden biri (Hadi gidelim, uh-huh)
Number one, get all the zeros (Uh-huh)
– Bir numara, tüm sıfırları al (Uh-huh)
Sippin’ on water not Styro’ (Drank)
– Su yudumlarken Styro değil (içti)
Niggas keep tryin’, they keep playin’ around (Uh-huh)
– Zenciler denemeye devam ediyor, etrafta oynamaya devam ediyorlar (Uh-huh)
Before he end up on a mural (Uh-huh)
– Bir duvar resmine düşmeden önce (Uh-huh)
Block gettin’ spent like a euro (Uh-huh)
– Blok bir euro gibi harcanıyor (Uh-huh)
I’m Batman, I hang with no hero, yeah (Let’s go)
– Ben Batman’im, kahraman olmadan takılıyorum, evet (gidelim)
Out of the South then we packed to the East
– Güneyden çıktıktan sonra doğuya doğru toplandık.
Jumped in somewhere I could buy me a seat (Yeah)
– Kendime bir koltuk alabileceğim bir yere atladım (Evet)
They moved out West because bro had a V
– Batıya taşındılar çünkü kankada V vardı.
Looked in his eyes and said, “Need one of these”
– Gözlerine baktı ve “Bunlardan birine ihtiyacım var” dedi.
Three hunnid days and it still ain’t no sleep
– Üç hunnid gün ve hala uyku yok
Inside and outside, it was ninety degrees
– İçte ve dışta doksan dereceydi.
Now it’s big tables with lot of us seat
– Şimdi büyük masalar ve çoğumuz oturacağız.
Mafia shit, do you got it, capisce? (Got it, capisce?)
– Mafya işi, anladın mı capisce? (Anladın mı, capisce?)
Shippin’ this load out the side, creep (Uh-huh)
– Bu yükü yan tarafa gönderiyorum, sürünme (Uh-huh)
I got a vibe, gotta keep it a secret (Uh-huh)
– İçimde bir his var, bunu gizli tutmalıyım (Uh-huh)
That’s not a body, she got a physique (Whatever I say it)
– Bu bir beden değil, bir fiziği var (Ne söylersem söyleyeyim)
Took her to Brooklyn to meet with thirteen
– Onüç kişiyle buluşmak için Brooklyn’e götürdü.
She got some friends I’ve been wantin’ to meet (Uh-huh)
– Tanışmak istediğim birkaç arkadaşı var (Uh-huh)
She got a squad, yeah, she keep her some demons (Keep her some demons, uh-huh)
– Bir takımı var, evet, ona bazı şeytanlar tutuyor (Ona bazı şeytanlar tutuyor, uh-huh)
All of the heat, they love them some freaks
– Tüm bu sıcaklar, onları seviyorlar bazı ucubeler
We got the heat (Whatever I say it)
– Sıcağımız var (Ne söylersem söyleyeyim)

Hold that, hold that heater
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut.
Hold that, hold that heater (Ooh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Ooh)
Hold that, hold that heater (Hold)
– Tut şunu, ısıtıcıyı tut (Tut)
Hold that, hold that heater (Hold, ooh, yeah)
– Tut şunu, ısıtıcıyı tut (Tut, ooh, evet)
We poppin’, I know that they get it (It’s lit)
– Patlıyoruz, anladıklarını biliyorum (yanıyor)
The snipers that’s with me ain’t trippin’ (Yeah, yeah, uh-huh)
– Yanımda olan keskin nişancılar tökezlemiyor (Evet, evet, uh-huh)
Hold that, hold that heater (Uh-huh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Uh-huh)
Hold that, hold that heater (Whatever I say)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Ne dersem)

Second verse, I’m locked in (Uh-huh)
– İkinci ayet, kilitlendim (Uh-huh)
Whole squad on me, testin’ (Whole squad on me, testin’)
– Bütün takım benim üzerimde, test ediyor (Bütün takım benim üzerimde, test ediyor)
Ten plus in mathematics (Uh-huh)
– Matematikte on artı (Uh-huh)
Lotta racks on this plastic (Yeah, whatever I say)
– (Evet, ben ne dersem)birçok plastik raflar
Six months down out in Cabo
– Altı ay sonra Cabo’da
The lil’ tryna teach me Spanish (Alright)
– Lil ‘tryna bana İspanyolca öğret (Tamam)
Altoids shaped like Xanax (Uh-huh)
– Xanax şeklindeki altoidler (Uh-huh)
Cup spilled up then vanished (Whatever I say)
– Fincan döküldü sonra kayboldu (Ne dersem)

Yeah, I came out the streets with a demon, yeah (Uh-huh)
– Evet, sokaklardan bir iblisle çıktım, evet (Uh-huh)
Stay high and creep low Lamborghini, yeah (Uh-huh)
– Yüksekte kal ve sürünerek alçalt Lamborghini, evet (Uh-huh)
I’m clutchin’ the pole, I’m a stinger, yeah (Uh-huh)
– Direği tutuyorum, sokucuyum, evet (Uh-huh)
I got a main bitch but I mingle, yeah (Whatever I say)
– Bir sürtüğüm var ama karışıyorum, evet (Ne dersem)
I’m drowning this pill with some lean, yeah (Uh-huh)
– Bu hapı biraz sıska ile boğuyorum, evet (Uh-huh)
The hook on the chopper, Kareem, yeah (Uh-huh)
– Helikopterdeki kanca, Kareem, evet (Uh-huh)
I’m poppin’ these bitches like a bean, yeah (Uh-huh)
– Bu sürtükleri fasulye gibi patlatıyorum, evet (Uh-huh)
She sit in the coupe and she eatin’, yeah (Whatever I say)
– Kupada oturuyor ve yiyor, evet (Ne dersem)
I said I want smoke then achieve, yeah (Uh-huh)
– Duman istiyorum dedim ve başardım, evet (Uh-huh)
I get at them chicken for cheap, yeah (Uh-huh)
– Onlara ucuza tavuk alırım, evet (Uh-huh)
I’m spillin’, designer my jeans, yeah (Uh-huh)
– Döküyorum, kotumu tasarlıyorum, evet (Uh-huh)
My shirt all the way down to my feet, yeah (Whatever I say)
– Gömleğim ayağıma kadar indi, evet (Ne söylersem söyleyeyim)
Fuck all with you, die by the law, won’t shit you manage, yeah (Uh-huh)
– Seninle sikişmek, yasa ile öl, ben yönetmek seni kahretsin, Evet (Evet)kazandı
I’m turnin’ one M to a hundred of them (Uh-huh)
– Bir M’yi yüz’e çeviriyorum (Uh-huh)
And I’m ’bout to get me a V (Whatever I say)
– Ve bana bir V almak üzereyim (Ne söylersem söyleyeyim)
Exotics on exotics on exotics on exotics, I want that bitch, I keep her (Uh-huh)
– Egzotikler üzerinde egzotikler üzerinde egzotikler üzerinde egzotikler, o kaltağı istiyorum, onu tutuyorum (Uh-huh)
Poppin’ a pill and I’m drinkin’ my drank, man, fuck what they say, I don’t need it (Whatever I say)
– Bir hap içiyorum ve içkimi içiyorum, adamım, ne dediklerini siktir et, buna ihtiyacım yok (Ne söylersem söyleyeyim)
Old man shoulda just stayed in his place, I ghost that bitch, I don’t need her, yeah
– Yaşlı adam onun yerinde kalmalıydı, o kaltağın hayaletini görüyorum, ona ihtiyacım yok, evet

Hold that, hold that heater
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut.
Hold that, hold that heater (Ooh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Ooh)
Hold that, hold that heater (Hold)
– Tut şunu, ısıtıcıyı tut (Tut)
Hold that, hold that heater (Hold, ooh, yeah)
– Tut şunu, ısıtıcıyı tut (Tut, ooh, evet)
We poppin’, I know that they get it (It’s lit)
– Patlıyoruz, anladıklarını biliyorum (yanıyor)
The snipers that’s with me ain’t trippin’ (Yeah, yeah)
– Yanımda olan keskin nişancılar tökezlemiyor (Evet, evet)
Hold that, hold that heater
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut.
Hold that, hold that heater
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut.
Hold that, hold that heater
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut.
Hold that, hold that heater (Ooh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Ooh)
Hold that, hold that heater (Hold, ooh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Dur, ooh)
Hold that, hold that heater (Hold)
– Tut şunu, ısıtıcıyı tut (Tut)
We poppin’, I know that they get it (Lit)
– Patlıyoruz, anladıklarını biliyorum (Yanıyor)
The snipers that’s with me ain’t trippin’ (Yeah, yeah)
– Yanımda olan keskin nişancılar tökezlemiyor (Evet, evet)
Hold that, hold that heater
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut.
Hold that, hold that heater (Ooh)
– Şunu tut, ısıtıcıyı tut (Ooh)

Whole squad on me testin’
– Bana bütün takım denemesi’
Yeah
– Evet
Alright
– Peki