THE BOYZ - THRILL RIDE İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Yeah
- Evet
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh yeah)
- Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh Evet)
Th-thrill ride, th-thrill ride (Brr, yeah)
- Th-heyecan yolculuğu, th-heyecan yolculuğu (Brr, Evet)
Th-thrill ride, th-thrill ride
- Th-heyecan yolculuğu, th-heyecan yolculuğu
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh)
- Th-heyecan yolculuğu, th-heyecan yolculuğu (Ooh)
Th-thrill ride, th-thrill ride
- Th-heyecan yolculuğu, th-heyecan yolculuğu
Just sit back, go
- Sadece arkanıza yaslanın, gidin
느껴 줘 살짝 느껴 줘 (Ya)
- (Ya)느껴 줘 살짝 느껴 줘
뭔가 눈부신 감각의 (What)
- 뭔가 눈부신 감각의 (Ne)
시간도 freeze 투명하게 얼 때
- 시간도 dondurma 투명하게 얼 때
한입에 와삭 깨물어 (Woo)
- (Woo)한입에 와삭 깨물어
Let's ride it out, don't hesitate (Hesitate)
- Hadi dışarı çıkalım, tereddüt etmeyin (tereddüt edin)
주문을 걸어, "Please, holiday" (Now)
- (Artık)주문을 걸어, "Lütfen, tatil"
일렁이는 breath, 순간 너와 나를 덮쳐
- 일렁이는 nefes, 순간 너와 나를 덮쳐
입술이 말라 숨 가삐 (Oh)
- (Aman)입술이 말라 숨 가삐
심장의 drum kick
- 심장의 tekme davul
Boom, boom, boom, boom
- Boom, boom, boom, boom
Do it again and again
- Tekrar tekrar yapın
We thill-thrillin' out
- Biz thill-thrillin ' out
오직 둘 만의 hidden round
- 오직 둘 만의 gizli yuvarlak
거침없이 펼치는 night
- 거침없이 펼치는 gece
보름달 빛 아래
- 보름달 빛 아래
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
짜릿해 좀 낯선 chemistry
- 짜릿해 좀 낯선 kimya
퍼져가는 이 느낌
- 퍼져가는 이 느낌
We thill-thrillin' out
- Biz thill-thrillin ' out
중독된 듯해
- 중독된 듯해
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (nasıl hissediyorsun?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (Chillin', chillin')
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
이리저리 좀 더 멀리
- 이리저리 좀 더 멀리
우릴 이끌 crazy
- 우릴 이끌 deli
단 둘이 모험해
- 단 둘이 모험해
Until the moment
- Ana kadar
가장 즉흥적인 감정들만 choice, baby
- En çok 즉흥적인 감정들만 seçim, bebek
상상 끝에 머물던 네 호기심을 따라
- 상상 끝에 머물던 네 호기심을 따라
If you wanna, yeah, yeah, yeah
- Eğer istersen, Evet, Evet, Evet
Let's hype up this vibrate (Vibrate)
- Bu titreşimi yutturalım (titreşim)
롤러코스터보다 더 빠르게 (Oh)
- (Aman)롤러코스터보다 5 빠르게
돌진하는 feel 절대 멈출 생각 없어
- 돌진하는 절대 멈출 생각 없어 hissediyorum
점점 더 빨라, you got me (Nope!)
- 점점 5 빨라, Hayır beni fena kandırdın!)
심장의 drum kick
- 심장의 tekme davul
Boom, boom, boom, boom
- Boom, boom, boom, boom
Do it again and again
- Tekrar tekrar yapın
We thill-thrillin' out
- Biz thill-thrillin ' out
오직 둘 만의 hidden round
- 오직 둘 만의 gizli yuvarlak
거침없이 펼치는 night
- 거침없이 펼치는 gece
보름달 빛 아래
- 보름달 빛 아래
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
짜릿해 좀 낯선 chemistry
- 짜릿해 좀 낯선 kimya
퍼져가는 이 느낌
- 퍼져가는 이 느낌
We thill-thrillin' out
- Biz thill-thrillin ' out
중독된 듯해
- 중독된 듯해
이미 본 것 같아 난
- 이미 본 것 같아 난
We dancing in the moonlight, baby
- Ay ışığında dans ediyoruz bebeğim
Yeah, yeah, yeah
- Evet, Evet, Evet
부딪히며 엉킨 시간 속
- 부딪히며 엉킨 시간 속
황홀한 이 꿈에 ride
- 황홀한 이 꿈에 binmek
What you waiting for?
- Daha ne bekliyorsun?
Let's get it on, melt chocolate
- Hadi başlayalım, çikolatayı eritelim
녹아가 난 널 닮은 여름에
- 녹아가 난 널 닮은 여름에
넘쳐버린 chill 흠뻑 너와 나를 적셔
- 넘쳐버린 soğuk 흠뻑 너와 나를 적셔
Baby, catch me, go!
- Bebeğim, yakala beni, git!
We thrill-thrillin' out (*Thrillin' out*)
- Biz heyecan-heyecan dışarı (*heyecan dışarı*)
오직 둘 만의 playground (*Playground*)
- (*Oyun parkı*)오직 둘 만의 Bahçesi
거침없이 강렬한 bright
- 거침없이 강렬한 parlak
쏟아져 와 네게
- 쏟아져 와 네게
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*Yeah, yeah*)
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*Evet, Evet*)
우리 둘만 아는 history (*아는 history*)
- (*아는 tarih)우리 둘만 아는 tarih*
채워줄게 가득히
- 채워줄게 가득히
We thrill-thrillin' out (*Thrillin' out*)
- Biz heyecan-heyecan dışarı (*heyecan dışarı*)
말을 잊은 채
- 말을 잊은 채
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*We thrillin' out*)
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*heyecanlıyız*)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (nasıl hissediyorsun?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (Chillin', chillin')
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
짜릿해 확실한 chemistry
- 짜릿해 확실한 kimya
뚜렷해진 이 느낌
- 뚜렷해진 이 느낌
We thrill-thrillin' out (We thrill-thrillin' out)
- Biz heyecan-heyecan dışarı (biz heyecan-heyecan dışarı)
멈추지 못해
- 멈추지 못해
- Evet
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh yeah)
- Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh Evet)
Th-thrill ride, th-thrill ride (Brr, yeah)
- Th-heyecan yolculuğu, th-heyecan yolculuğu (Brr, Evet)
Th-thrill ride, th-thrill ride
- Th-heyecan yolculuğu, th-heyecan yolculuğu
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh)
- Th-heyecan yolculuğu, th-heyecan yolculuğu (Ooh)
Th-thrill ride, th-thrill ride
- Th-heyecan yolculuğu, th-heyecan yolculuğu
Just sit back, go
- Sadece arkanıza yaslanın, gidin
느껴 줘 살짝 느껴 줘 (Ya)
- (Ya)느껴 줘 살짝 느껴 줘
뭔가 눈부신 감각의 (What)
- 뭔가 눈부신 감각의 (Ne)
시간도 freeze 투명하게 얼 때
- 시간도 dondurma 투명하게 얼 때
한입에 와삭 깨물어 (Woo)
- (Woo)한입에 와삭 깨물어
Let's ride it out, don't hesitate (Hesitate)
- Hadi dışarı çıkalım, tereddüt etmeyin (tereddüt edin)
주문을 걸어, "Please, holiday" (Now)
- (Artık)주문을 걸어, "Lütfen, tatil"
일렁이는 breath, 순간 너와 나를 덮쳐
- 일렁이는 nefes, 순간 너와 나를 덮쳐
입술이 말라 숨 가삐 (Oh)
- (Aman)입술이 말라 숨 가삐
심장의 drum kick
- 심장의 tekme davul
Boom, boom, boom, boom
- Boom, boom, boom, boom
Do it again and again
- Tekrar tekrar yapın
We thill-thrillin' out
- Biz thill-thrillin ' out
오직 둘 만의 hidden round
- 오직 둘 만의 gizli yuvarlak
거침없이 펼치는 night
- 거침없이 펼치는 gece
보름달 빛 아래
- 보름달 빛 아래
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
짜릿해 좀 낯선 chemistry
- 짜릿해 좀 낯선 kimya
퍼져가는 이 느낌
- 퍼져가는 이 느낌
We thill-thrillin' out
- Biz thill-thrillin ' out
중독된 듯해
- 중독된 듯해
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (nasıl hissediyorsun?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (Chillin', chillin')
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
이리저리 좀 더 멀리
- 이리저리 좀 더 멀리
우릴 이끌 crazy
- 우릴 이끌 deli
단 둘이 모험해
- 단 둘이 모험해
Until the moment
- Ana kadar
가장 즉흥적인 감정들만 choice, baby
- En çok 즉흥적인 감정들만 seçim, bebek
상상 끝에 머물던 네 호기심을 따라
- 상상 끝에 머물던 네 호기심을 따라
If you wanna, yeah, yeah, yeah
- Eğer istersen, Evet, Evet, Evet
Let's hype up this vibrate (Vibrate)
- Bu titreşimi yutturalım (titreşim)
롤러코스터보다 더 빠르게 (Oh)
- (Aman)롤러코스터보다 5 빠르게
돌진하는 feel 절대 멈출 생각 없어
- 돌진하는 절대 멈출 생각 없어 hissediyorum
점점 더 빨라, you got me (Nope!)
- 점점 5 빨라, Hayır beni fena kandırdın!)
심장의 drum kick
- 심장의 tekme davul
Boom, boom, boom, boom
- Boom, boom, boom, boom
Do it again and again
- Tekrar tekrar yapın
We thill-thrillin' out
- Biz thill-thrillin ' out
오직 둘 만의 hidden round
- 오직 둘 만의 gizli yuvarlak
거침없이 펼치는 night
- 거침없이 펼치는 gece
보름달 빛 아래
- 보름달 빛 아래
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
짜릿해 좀 낯선 chemistry
- 짜릿해 좀 낯선 kimya
퍼져가는 이 느낌
- 퍼져가는 이 느낌
We thill-thrillin' out
- Biz thill-thrillin ' out
중독된 듯해
- 중독된 듯해
이미 본 것 같아 난
- 이미 본 것 같아 난
We dancing in the moonlight, baby
- Ay ışığında dans ediyoruz bebeğim
Yeah, yeah, yeah
- Evet, Evet, Evet
부딪히며 엉킨 시간 속
- 부딪히며 엉킨 시간 속
황홀한 이 꿈에 ride
- 황홀한 이 꿈에 binmek
What you waiting for?
- Daha ne bekliyorsun?
Let's get it on, melt chocolate
- Hadi başlayalım, çikolatayı eritelim
녹아가 난 널 닮은 여름에
- 녹아가 난 널 닮은 여름에
넘쳐버린 chill 흠뻑 너와 나를 적셔
- 넘쳐버린 soğuk 흠뻑 너와 나를 적셔
Baby, catch me, go!
- Bebeğim, yakala beni, git!
We thrill-thrillin' out (*Thrillin' out*)
- Biz heyecan-heyecan dışarı (*heyecan dışarı*)
오직 둘 만의 playground (*Playground*)
- (*Oyun parkı*)오직 둘 만의 Bahçesi
거침없이 강렬한 bright
- 거침없이 강렬한 parlak
쏟아져 와 네게
- 쏟아져 와 네게
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*Yeah, yeah*)
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*Evet, Evet*)
우리 둘만 아는 history (*아는 history*)
- (*아는 tarih)우리 둘만 아는 tarih*
채워줄게 가득히
- 채워줄게 가득히
We thrill-thrillin' out (*Thrillin' out*)
- Biz heyecan-heyecan dışarı (*heyecan dışarı*)
말을 잊은 채
- 말을 잊은 채
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*We thrillin' out*)
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru (*heyecanlıyız*)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (nasıl hissediyorsun?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
- Heyecan-heyecan yolculuğu, heyecan-heyecan yolculuğu (Chillin', chillin')
Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
- Tu-tu-ru-ru, tu-tu-ru-ru
짜릿해 확실한 chemistry
- 짜릿해 확실한 kimya
뚜렷해진 이 느낌
- 뚜렷해진 이 느낌
We thrill-thrillin' out (We thrill-thrillin' out)
- Biz heyecan-heyecan dışarı (biz heyecan-heyecan dışarı)
멈추지 못해
- 멈추지 못해