– Yabba-dabba-doo!
Flintstones, meet the Flintstones
– Çakmaktaşlar, çakmaktaşlarla tanışın
They’re the modern Stone Age Family
– Onlar modern Taş Devri Ailesi
From the town of Bedrock
– Bedrock kasabasından
They’re a page right out of history
– Onlar tarihin dışında bir sayfa.
Let’s ride with the family down the street
– Ailemle birlikte caddenin aşağısına gidelim.
Through the courtesy of Fred’s two feet
– Fred’in iki ayağının izniyle
When you’re with the Flintstones
– Çakmaktaşlarla birlikteyken
Have a yabba-dabba-doo time
– Yabba-dabba-doo zamanı
A dabba-doo time
– Bir dabba-doo zamanı
We’ll have a gay old time
– Eski bir gay zamanımız olacak
Flintstones, meet the Flintstones
– Çakmaktaşlar, çakmaktaşlarla tanışın
They’re the modern Stone Age Family
– Onlar modern Taş Devri Ailesi
From the town of Bedrock
– Bedrock kasabasından
They’re a page right out of history
– Onlar tarihin dışında bir sayfa.
Someday maybe Fred will win the fight
– Bir gün belki Fred savaşı kazanır
Then the cat will stay out for the night
– Sonra kedi gece dışarıda kalacak.
When you’re with the Flintstones
– Çakmaktaşlarla birlikteyken
Have a yabba-dabba-doo time
– Yabba-dabba-doo zamanı
A dabba-doo time
– Bir dabba-doo zamanı
We’ll have a gay old time
– Eski bir gay zamanımız olacak
We’ll have a gay old time!
– Çok eğleneceğiz!
Yeah!
– Evet!
