The Last Shadow Puppets - Aviation İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Hot procession
- Sıcak geçit töreni
Gloomy Conga of glum looking beauties
- Suratsız davulun kasveti*
Strolling through the opening scene
- Açılış sahnesinde gezinme
Where'd you want it?
- Nerede istiyorsun?
It's your decision honey, my planet or yours?
- O senin kararın balım, benim gezegenim veya senin?
Sectoral heterochromia
-- Sektörel heterokromi*

Aviation in the evening
- Akşam uçuşu*
I can feel it coming on
- Hissediyorum o geliyor
Mama told me you should start
- Annem bana söyledi sen başlamalısın
As you mean to go wrong
- Yanlış yapmak istediğin gibi
Or else you're never gonna get it right
- Yoksa asla doğruyu bulamazsın

Señorita
- Bayan( İspanyolca)
Well you need not come coquette close to me
- Yanıma fingirdek şekilde gelmeye ihtiyacın yok
Cause I can hear you perfectly clear from here
- Çünkü buradan seni kusursuzca duyabiliyorum

Aviation in the evening
- Akşam uçuşu
I can feel it coming on
- Hissediyorum o geliyor
Mama told me you should start
- Annem bana söyledi sen başlamalısın
As you mean to go wrong
- Yanlış yapmak istediğin gibi
Or else you're never gonna get it right
- Yoksa asla doğruyu bulamazsın

Elementary Hallelujahs
- İlk Şüküler
Annalise's dulcet tone
- Annalise'nin kulağa hoş gelen tonu
Aviation in the evening
- Akşam uçuşu
I just can't leave it alone
- Ben sadece onu yalnız bırakamıyorum
I reckon I just might have broke the ice
- Sanırım ben sadece buzu kırmış olabilirim

The Colourama in your eyes
- Renk cümbüşü gözlerinde*
It takes me on a moonlight drive
- Beni ay ışığı sürüşüne götürüyor
It's the way you wing it
- O seni kanatlandırmanın yolu
While you're figuring it out
- Sen anlamıyor iken