The Weeknd - Is There Someone Else? İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
I know that you're hiding something from me
- Benden bir şey sakladığını biliyorum.
That's been close to your heart
- Bu kalbin kadar yakın
And I felt it creeping up every day
- Ve her gün süründüğünü hissettim.
Baby, right from the start
- Bebeğim, en başından beri
I know that look you give when we're fighting (Fighting)
- Savaşırken (Savaşırken) verdiğin o bakışı biliyorum.
We're fighting (Fighting)
- Savaşıyoruz (Savaşıyoruz)
'Cause I used to be the one who was lying (Lying)
- Çünkü eskiden yalan söyleyen bendim.
Oh, lying (Lying)
- Oh, yalan (Yalan)
Oh, is there someone else or not?
- Oh, başka biri mi, değil mi?
'Cause I wanna keep you close
- Çünkü seni yakın tutmak istiyorum.
I don't wanna lose my spot
- I don't wanna yerimi kaybetmek istemiyorum
'Cause I need to know
- Çünkü bilmem gerek.
If you're hurting him, or you're hurting me
- Eğer onu incitiyorsan, ya da beni incitiyorsan
If I ain't with you, I don't wanna be
- Eğer seninle olmazsam, olmak istemiyorum.
Is there someone else or not?
- Başka biri var mı yok mu?
Ooh, or not
- Ooh, ya da değil
I don't deserve someone loyal to me
- Bana sadık birini hak etmiyorum.
Don't you think I see?
- Görmüyor muyum sanıyorsun?
And I don't want to be a prisoner to who I used to be
- Ve eskiden olduğum kişiye esir olmak istemiyorum.
I swear I changed my ways for the better, the better
- Yemin ederim daha iyisi için yollarımı değiştirdim, daha iyisi için
'Cause I wanna be with you forever, forever
- Çünkü sonsuza dek seninle olmak istiyorum, sonsuza dek
Oh, is there someone else or not?
- Oh, başka biri mi, değil mi?
'Cause I wanna keep you close
- Çünkü seni yakın tutmak istiyorum.
I don't wanna lose my spot
- I don't wanna yerimi kaybetmek istemiyorum
'Cause I need to know
- Çünkü bilmem gerek.
If you're hurting him, or you're hurting me
- Eğer onu incitiyorsan, ya da beni incitiyorsan
If I ain't with you, I don't wanna be
- Eğer seninle olmazsam, olmak istemiyorum.
Is there someone else or not?
- Başka biri var mı yok mu?
Ooh, or not
- Ooh, ya da değil
- Benden bir şey sakladığını biliyorum.
That's been close to your heart
- Bu kalbin kadar yakın
And I felt it creeping up every day
- Ve her gün süründüğünü hissettim.
Baby, right from the start
- Bebeğim, en başından beri
I know that look you give when we're fighting (Fighting)
- Savaşırken (Savaşırken) verdiğin o bakışı biliyorum.
We're fighting (Fighting)
- Savaşıyoruz (Savaşıyoruz)
'Cause I used to be the one who was lying (Lying)
- Çünkü eskiden yalan söyleyen bendim.
Oh, lying (Lying)
- Oh, yalan (Yalan)
Oh, is there someone else or not?
- Oh, başka biri mi, değil mi?
'Cause I wanna keep you close
- Çünkü seni yakın tutmak istiyorum.
I don't wanna lose my spot
- I don't wanna yerimi kaybetmek istemiyorum
'Cause I need to know
- Çünkü bilmem gerek.
If you're hurting him, or you're hurting me
- Eğer onu incitiyorsan, ya da beni incitiyorsan
If I ain't with you, I don't wanna be
- Eğer seninle olmazsam, olmak istemiyorum.
Is there someone else or not?
- Başka biri var mı yok mu?
Ooh, or not
- Ooh, ya da değil
I don't deserve someone loyal to me
- Bana sadık birini hak etmiyorum.
Don't you think I see?
- Görmüyor muyum sanıyorsun?
And I don't want to be a prisoner to who I used to be
- Ve eskiden olduğum kişiye esir olmak istemiyorum.
I swear I changed my ways for the better, the better
- Yemin ederim daha iyisi için yollarımı değiştirdim, daha iyisi için
'Cause I wanna be with you forever, forever
- Çünkü sonsuza dek seninle olmak istiyorum, sonsuza dek
Oh, is there someone else or not?
- Oh, başka biri mi, değil mi?
'Cause I wanna keep you close
- Çünkü seni yakın tutmak istiyorum.
I don't wanna lose my spot
- I don't wanna yerimi kaybetmek istemiyorum
'Cause I need to know
- Çünkü bilmem gerek.
If you're hurting him, or you're hurting me
- Eğer onu incitiyorsan, ya da beni incitiyorsan
If I ain't with you, I don't wanna be
- Eğer seninle olmazsam, olmak istemiyorum.
Is there someone else or not?
- Başka biri var mı yok mu?
Ooh, or not
- Ooh, ya da değil
