The Weeknd - Save Your Tears İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ooh
- Ooh
Na na, yeah
- Na na, Evet

I saw you dancing in a crowded room
- Seni kalabalık bir odada dans ederken gördüm.
You look so happy when I'm not with you
- Seninle olmadığım zaman çok mutlu görünüyorsun.
But then you saw me, caught you by surprise
- Ama sonra beni gördün ve seni şaşırttın.
A single teardrop falling from your eye
- Gözünden düşen tek bir gözyaşı

I don't know why I run away
- Neden kaçtığımı bilmiyorum.

I make you cry when I run away
- Kaçarken seni ağlatıyorum.

You could've asked me why I broke your heart
- Bana kalbini neden kırdığımı sorabilirdin.
You could've told me that you fell apart
- Bana parçalandığını söyleyebilirdin.
But you walked past me like I wasn't there
- Ama sanki orada değilmişim gibi yanımdan geçtin.
And just pretended like you didn't care
- Ve umursamıyormuş gibi davrandım.

I don't know why I run away
- Neden kaçtığımı bilmiyorum.

I make you cry when I run away
- Kaçarken seni ağlatıyorum.

Take me back 'cause I wanna stay
- Beni geri al çünkü kalmak istiyorum.
Save your tears for another
- Gözyaşlarını başka birine Sakla
Save your tears for another day
- Gözyaşlarını başka bir güne Sakla

Save your tears for another day
- Gözyaşlarını başka bir güne Sakla

So
- Böyle
I made you think that I would always stay
- Her zaman kalacağımı düşünmeni sağladım.
I said some things that I should never say
- Asla söylememem gereken bazı şeyler söyledim.
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
- Evet, birinin benimkine yaptığı gibi kalbini kırdım.
And now you won't love me for a second time
- Ve şimdi beni ikinci kez sevmeyeceksin

I don't know why I run away, oh, girl
- Neden kaçtığımı bilmiyorum, kızım.
Said I make you cry when I run away
- Kaçarken seni ağlattığımı söyledi.

Girl, take me back 'cause I wanna stay
- Kızım, beni geri al çünkü kalmak istiyorum.
Save your tears for another
- Gözyaşlarını başka birine Sakla
I realize that I'm much too late
- Çok geç kaldım farkındayım
And you deserve someone better
- Ve daha iyisini hak ediyorsun.
Save your tears for another day (Ooh, yeah)
- Gözyaşlarını başka bir güne Sakla (ooh, Evet)
Save your tears for another day (Yeah)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (Evet)

I don't know why I run away
- Neden kaçtığımı bilmiyorum.
I make you cry when I run away
- Kaçarken seni ağlatıyorum.

Save your tears for another day, ooh, girl (Ah)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla, ooh, kız (Ah)
I said save your tears for another day (Ah)
- Gözyaşlarını başka bir güne Sakla dedim (Ah)

Save your tears for another day (Ah)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (Ah)
Save your tears for another day (Ah)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (Ah)