ZillaKami - Space Cowboy İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Yung Germ
- Yung Mikropu
Feared it was a dog from the sight of the tracks
- Rayları gören bir köpek olduğundan korkuyordu.
Took a little walk and he never came back
- Biraz yürüdü ve bir daha geri dönmedi.
"We will find your son," told his mom to relax
- "Oğlunu bulacağız," dedi annesine rahatlamasını
"He would never go nowhere without his baseball bat"
- "Beysbol sopası olmadan hiçbir yere gitmezdi."
Found his body layin' on the side of the creek
- Cesedini derenin kenarında yatarken buldum.
With a backpack on and a note near his feet, it said
- Üzerinde bir sırt çantası ve ayaklarının yanında bir not vardı.
"Everything will end eventually
- "Her şey eninde sonunda bitecek
Every leaf will blow into the wind eventually"
- Her yaprak sonunda rüzgara esecek."
And I swear, that night, I saw him in my sleep
- Yemin ederim, o gece onu uykumda gördüm.
A shadow that floats right above me
- Tam üstümde yüzen bir gölge
I can't scream and I can't shout
- Çığlık atamam ve çığlık atamam
And I can't breathe, I can't scream out
- Ve nefes alamıyorum, çığlık alamıyorum
And I swear, that night, I saw him in my sleep
- Yemin ederim, o gece onu uykumda gördüm.
A shadow that floats right above me
- Tam üstümde yüzen bir gölge
I can't scream and I can't shout
- Çığlık atamam ve çığlık atamam
And I can't breathe and I can't see
- Nefes alamıyorum ve göremiyorum
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
Feared it was a dog from the sight of the tracks
- Rayları gören bir köpek olduğundan korkuyordu.
Took a little walk and he never came back
- Biraz yürüdü ve bir daha geri dönmedi.
Had the SIG Sauer with one in the mag'
- SİG Sauer büyücüde bir tane vardı.
And a book full of notes in his small backpack
- Ve küçük sırt çantasında notlarla dolu bir kitap
Walked in the woods, dropped a note to be read
- Ormanda yürüdüm, okunacak bir not bıraktım.
Took out his gun, put one in his head
- Silahını çıkardı, kafasına bir tane sıktı.
Blood in the sky and the leaves turned red
- Gökyüzündeki kan ve yapraklar kırmızıya döndü
And the deers run away while the children in bed
- Ve çocuklar yataktayken geyikler kaçıyor
'Cause nobody cared when he was breathin'
- Çünkü nefes alırken kimsenin umurunda değildi.
He thought he was livin' for no reason 'cause nobody cared for him
- Sebepsiz yere yaşadığını sanıyordu çünkü kimse ona değer vermiyordu.
'Cause nobody cared if he was eatin'
- Çünkü onun yemek yemesi kimsenin umurunda değildi.
Lived all his life through readin', 'cause nobody was there for him
- Hayatı boyunca okuyarak yaşadı, çünkü onun yanında kimse yoktu.
And I guess you're part of the problem too
- Sanırım sen de sorunun bir parçasısın.
And I hope that it all swallows you
- Ve umarım hepsi seni yutar
And now, I'm part of the problem, jeez
- Ve şimdi, sorunun bir parçasıyım, tanrım
And every night it starts to bother me
- Ve her gece beni rahatsız etmeye başlıyor
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
- Yung Mikropu
Feared it was a dog from the sight of the tracks
- Rayları gören bir köpek olduğundan korkuyordu.
Took a little walk and he never came back
- Biraz yürüdü ve bir daha geri dönmedi.
"We will find your son," told his mom to relax
- "Oğlunu bulacağız," dedi annesine rahatlamasını
"He would never go nowhere without his baseball bat"
- "Beysbol sopası olmadan hiçbir yere gitmezdi."
Found his body layin' on the side of the creek
- Cesedini derenin kenarında yatarken buldum.
With a backpack on and a note near his feet, it said
- Üzerinde bir sırt çantası ve ayaklarının yanında bir not vardı.
"Everything will end eventually
- "Her şey eninde sonunda bitecek
Every leaf will blow into the wind eventually"
- Her yaprak sonunda rüzgara esecek."
And I swear, that night, I saw him in my sleep
- Yemin ederim, o gece onu uykumda gördüm.
A shadow that floats right above me
- Tam üstümde yüzen bir gölge
I can't scream and I can't shout
- Çığlık atamam ve çığlık atamam
And I can't breathe, I can't scream out
- Ve nefes alamıyorum, çığlık alamıyorum
And I swear, that night, I saw him in my sleep
- Yemin ederim, o gece onu uykumda gördüm.
A shadow that floats right above me
- Tam üstümde yüzen bir gölge
I can't scream and I can't shout
- Çığlık atamam ve çığlık atamam
And I can't breathe and I can't see
- Nefes alamıyorum ve göremiyorum
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
Feared it was a dog from the sight of the tracks
- Rayları gören bir köpek olduğundan korkuyordu.
Took a little walk and he never came back
- Biraz yürüdü ve bir daha geri dönmedi.
Had the SIG Sauer with one in the mag'
- SİG Sauer büyücüde bir tane vardı.
And a book full of notes in his small backpack
- Ve küçük sırt çantasında notlarla dolu bir kitap
Walked in the woods, dropped a note to be read
- Ormanda yürüdüm, okunacak bir not bıraktım.
Took out his gun, put one in his head
- Silahını çıkardı, kafasına bir tane sıktı.
Blood in the sky and the leaves turned red
- Gökyüzündeki kan ve yapraklar kırmızıya döndü
And the deers run away while the children in bed
- Ve çocuklar yataktayken geyikler kaçıyor
'Cause nobody cared when he was breathin'
- Çünkü nefes alırken kimsenin umurunda değildi.
He thought he was livin' for no reason 'cause nobody cared for him
- Sebepsiz yere yaşadığını sanıyordu çünkü kimse ona değer vermiyordu.
'Cause nobody cared if he was eatin'
- Çünkü onun yemek yemesi kimsenin umurunda değildi.
Lived all his life through readin', 'cause nobody was there for him
- Hayatı boyunca okuyarak yaşadı, çünkü onun yanında kimse yoktu.
And I guess you're part of the problem too
- Sanırım sen de sorunun bir parçasısın.
And I hope that it all swallows you
- Ve umarım hepsi seni yutar
And now, I'm part of the problem, jeez
- Ve şimdi, sorunun bir parçasıyım, tanrım
And every night it starts to bother me
- Ve her gece beni rahatsız etmeye başlıyor
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
I'll see you in space, cowboy
- Uzayda görüşürüz kovboy.
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
And all dogs go to Heaven
- Ve bütün köpekler cennete gider
