Aarne, MAYOT & Markul - Больно (Painfully) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Palagin on the beat
- Palagin on the beat
Damn, Aarne goin' crazy on these mother—
- Damn, Aarne goin' crazy on these mother—
Больно, знаю, больно
- Acıyor, biliyorum, acıyor
Я уже бывал в этой роли
- Bu rolde daha önce de bulundum
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (Можешь)
- Bunu karşılayabilirsin (Yapabilirsin)
Больно, знаю, больно
- Acıyor, biliyorum, acıyor
Я уже бывал в этой роли (Бывал)
- Daha önce bu rolde bulundum (Oldum)
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (Можешь)
- Bunu karşılayabilirsin (Yapabilirsin)
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Без каких-либо вопросов
- Herhangi bir soru sormadan
Я не найду себе место
- Kendime yer bulamayacağım
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Бэйби, быть твоим я не создан (Не-а)
- Bebeğim, ben senin olmak için yaratılmadım
Бэйби, быть твоим перестал
- Bebeğim, senin olmayı bıraktım
Детка, прости, ошибки стоят дорого
- Bebeğim, üzgünüm, hatalar pahalıdır
Тут не осталось чувств, все улыбки арендованы
- Burada hiçbir duygu kalmadı, tüm gülümsemeler kiralandı
Мне плохо, я торчу, изогнутый, как проволока
- Kendimi kötü hissediyorum, bir tel gibi bükülmüş bir şekilde yapışıyorum
И в коме на полу вчера я похудел на полмульта
- Ve dün yerdeki komada yarım kilo verdim
Я зомби, я не сплю, тебя оставлю в бесконечности
- Ben bir zombiyim, uyumuyorum, seni sonsuza dek bırakacağım
Не торкает, не прут, и тут так весело, хоть вешайся
- Kıpırdama, çubuk yok ve burada çok eğlencelidir, en azından kendini astın
Не всё можно вернуть, ошибки стоят дорого
- Her şey iade edilemez, hatalar pahalıdır
Мне не свалить вину, значит проще свалить из омута
- Kendimi suçlayamam, o zaman bu yüzden kendimi uçurumdan atmak daha kolay
Где ты не будешь тосковать, я не буду ласковым
- Sen özlem duymayacağın yerde, ben şefkatli olmayacağım
Теперь эта сказка играет другими красками
- Şimdi bu masal diğer renklerle oynanıyor
Думал, навсегда с тобой, но мы стали разными
- Sonsuza dek seninle olacağımızı sanıyordum ama biz artık farklıyız
Время не вернуть, твоё сердце не склеить пластырем
- Geri dönme zamanı yok, kalbini bandajla yapıştırmanın zamanı yok
Больно, знаю больно
- Acıyor, biliyorum acıyor
Я уже бывал в этой роли
- Bu rolde daha önce de bulundum
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (Можешь)
- Bunu karşılayabilirsin (Yapabilirsin)
Больно, знаю больно
- Acıyor, biliyorum acıyor
Я уже бывал в этой роли
- Bu rolde daha önce de bulundum
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь себе это позволить
- Bunu karşılayabilirsin
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Без каких-либо вопросов
- Herhangi bir soru sormadan
Я не найду себе место
- Kendime yer bulamayacağım
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Бэйби, быть твоим я не создан (Не-а)
- Bebeğim, ben senin olmak için yaratılmadım
Бэйби, быть твоим перестал
- Bebeğim, senin olmayı bıraktım
Знаю, что такое потеря (Знаю)
- Kaybın ne olduğunu biliyorum (Biliyorum)
Только на чудо надеюсь, чтобы всё вернуть
- Sadece bir mucize için her şeyi geri almayı umuyorum
Ты бы хотела всё вернуть? (Наверное)
- Her şeyi geri istiyor musun? (Anlaşılan)
Знаю, что такое время
- Zamanın ne olduğunu biliyorum
Что тебя знаю, не уверен (Нет)
- Seni tanıdığımdan emin değilim (Hayır)
Так случилось, со мной не получилось
- Öyle oldu, başıma gelmedi
Хоть с собой честной будь
- En azından kendine karşı dürüst ol
Больно, знаю, больно
- Acıyor, biliyorum, acıyor
Я уже бывал в этой роли
- Bu rolde daha önce de bulundum
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (О, боже)
- Bunu karşılayabilirsin (Aman tanrım)
Больно, знаю, больно
- Acıyor, biliyorum, acıyor
Я уже бывал в этой роли (Бывал)
- Daha önce bu rolde bulundum (Oldum)
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (Можешь)
- Bunu karşılayabilirsin (Yapabilirsin)
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Без каких-либо вопросов
- Herhangi bir soru sormadan
Я не найду себе место
- Kendime yer bulamayacağım
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Бэйби, быть твоим я не создан
- Bebeğim, ben senin olmak için yaratılmadım
Бэйби, быть твоим перестал
- Bebeğim, senin olmayı bıraktım
- Palagin on the beat
Damn, Aarne goin' crazy on these mother—
- Damn, Aarne goin' crazy on these mother—
Больно, знаю, больно
- Acıyor, biliyorum, acıyor
Я уже бывал в этой роли
- Bu rolde daha önce de bulundum
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (Можешь)
- Bunu karşılayabilirsin (Yapabilirsin)
Больно, знаю, больно
- Acıyor, biliyorum, acıyor
Я уже бывал в этой роли (Бывал)
- Daha önce bu rolde bulundum (Oldum)
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (Можешь)
- Bunu karşılayabilirsin (Yapabilirsin)
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Без каких-либо вопросов
- Herhangi bir soru sormadan
Я не найду себе место
- Kendime yer bulamayacağım
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Бэйби, быть твоим я не создан (Не-а)
- Bebeğim, ben senin olmak için yaratılmadım
Бэйби, быть твоим перестал
- Bebeğim, senin olmayı bıraktım
Детка, прости, ошибки стоят дорого
- Bebeğim, üzgünüm, hatalar pahalıdır
Тут не осталось чувств, все улыбки арендованы
- Burada hiçbir duygu kalmadı, tüm gülümsemeler kiralandı
Мне плохо, я торчу, изогнутый, как проволока
- Kendimi kötü hissediyorum, bir tel gibi bükülmüş bir şekilde yapışıyorum
И в коме на полу вчера я похудел на полмульта
- Ve dün yerdeki komada yarım kilo verdim
Я зомби, я не сплю, тебя оставлю в бесконечности
- Ben bir zombiyim, uyumuyorum, seni sonsuza dek bırakacağım
Не торкает, не прут, и тут так весело, хоть вешайся
- Kıpırdama, çubuk yok ve burada çok eğlencelidir, en azından kendini astın
Не всё можно вернуть, ошибки стоят дорого
- Her şey iade edilemez, hatalar pahalıdır
Мне не свалить вину, значит проще свалить из омута
- Kendimi suçlayamam, o zaman bu yüzden kendimi uçurumdan atmak daha kolay
Где ты не будешь тосковать, я не буду ласковым
- Sen özlem duymayacağın yerde, ben şefkatli olmayacağım
Теперь эта сказка играет другими красками
- Şimdi bu masal diğer renklerle oynanıyor
Думал, навсегда с тобой, но мы стали разными
- Sonsuza dek seninle olacağımızı sanıyordum ama biz artık farklıyız
Время не вернуть, твоё сердце не склеить пластырем
- Geri dönme zamanı yok, kalbini bandajla yapıştırmanın zamanı yok
Больно, знаю больно
- Acıyor, biliyorum acıyor
Я уже бывал в этой роли
- Bu rolde daha önce de bulundum
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (Можешь)
- Bunu karşılayabilirsin (Yapabilirsin)
Больно, знаю больно
- Acıyor, biliyorum acıyor
Я уже бывал в этой роли
- Bu rolde daha önce de bulundum
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь себе это позволить
- Bunu karşılayabilirsin
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Без каких-либо вопросов
- Herhangi bir soru sormadan
Я не найду себе место
- Kendime yer bulamayacağım
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Бэйби, быть твоим я не создан (Не-а)
- Bebeğim, ben senin olmak için yaratılmadım
Бэйби, быть твоим перестал
- Bebeğim, senin olmayı bıraktım
Знаю, что такое потеря (Знаю)
- Kaybın ne olduğunu biliyorum (Biliyorum)
Только на чудо надеюсь, чтобы всё вернуть
- Sadece bir mucize için her şeyi geri almayı umuyorum
Ты бы хотела всё вернуть? (Наверное)
- Her şeyi geri istiyor musun? (Anlaşılan)
Знаю, что такое время
- Zamanın ne olduğunu biliyorum
Что тебя знаю, не уверен (Нет)
- Seni tanıdığımdan emin değilim (Hayır)
Так случилось, со мной не получилось
- Öyle oldu, başıma gelmedi
Хоть с собой честной будь
- En azından kendine karşı dürüst ol
Больно, знаю, больно
- Acıyor, biliyorum, acıyor
Я уже бывал в этой роли
- Bu rolde daha önce de bulundum
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (О, боже)
- Bunu karşılayabilirsin (Aman tanrım)
Больно, знаю, больно
- Acıyor, biliyorum, acıyor
Я уже бывал в этой роли (Бывал)
- Daha önce bu rolde bulundum (Oldum)
Шквал твоих чувств, пусть чересчур
- Duygularının telaşı, biraz fazla olsun
Можешь это себе позволить (Можешь)
- Bunu karşılayabilirsin (Yapabilirsin)
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Без каких-либо вопросов
- Herhangi bir soru sormadan
Я не найду себе место
- Kendime yer bulamayacağım
Давай, покажи мне свои слёзы
- Hadi, bana gözyaşlarını göster
Ранят меня сильней, чем сталь
- Beni çelikten daha çok incitiyorlar
Бэйби, быть твоим я не создан
- Bebeğim, ben senin olmak için yaratılmadım
Бэйби, быть твоим перестал
- Bebeğim, senin olmayı bıraktım
