Kategoriler
Ç J Şarkı Sözleri Çevirileri

Charlie Puth & Jung Kook – Left And Right İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Memories follow me left and right
– Anılar beni sola ve sağa takip ediyor
I can feel you over here, I can feel you over here
– Seni burada hissedebiliyorum, seni burada hissedebiliyorum
You take up every corner of my mind
– Aklımın her köşesini kaplıyorsun.
(Whatcha gon’ do now?)
– (Ne şimdi ne gon’?)

Ever since the da-day y-you went away
– Şimdiye kadar da-y günden beri gittin
(No, I don’t know how)
– (Hayır, nasıl olduğunu bilmiyorum)
How to erase your body from out my brain?
– Vücudunu beynimden nasıl silebilirim?
(Whatcha gon’ do now?)
– (Ne şimdi ne gon’?)
Maybe I should just focus on me instead
– Belki de sadece kendime odaklanmalıyım.
(But all I think about)
– (Ama bence)
Are the nights we were tangled up in your bed
– Senin yatağında karıştığımız geceler mi?

Oh, no (Oh, no)
– Oh, hayır (Oh, hayır)
Oh, no (Oh, no)
– Oh, hayır (Oh, hayır)
You’re going ’round in circles
– Aynı yerde dönüp duruyoruz sen
Got you stuck up in my head, yeah
– Seni kafama soktum, evet

Memories follow me left and right
– Anılar beni sola ve sağa takip ediyor
I can feel you over here, I can feel you over here
– Seni burada hissedebiliyorum, seni burada hissedebiliyorum
You take up every corner of my mind
– Aklımın her köşesini kaplıyorsun.
Your love stays with me day and night
– Aşkın gece gündüz benimle kalıyor
I can feel you over here, I can feel you over here
– Seni burada hissedebiliyorum, seni burada hissedebiliyorum
You take up every corner of my mind
– Aklımın her köşesini kaplıyorsun.
(Whatcha gon’ do now?)
– (Ne şimdi ne gon’?)

Ever since the da-day y-you went away
– Şimdiye kadar da-y günden beri gittin
(Someone tell me how)
– (Biri bana nasıl olduğunu söylesin)
How much more do I gotta drink for the pain?
– Acı için daha ne kadar içmeliyim?
(Whatcha gon’ do now?)
– (Ne şimdi ne gon’?)
You do things to me that I just can’t forget
– Asla unutamam o benim için yaptığın her şeyi
(Now all I think about)
– (Şimdi tek düşündüğüm)
Are the nights we were tangled up in your bed
– Senin yatağında karıştığımız geceler mi?

Oh, no (Oh, no)
– Oh, hayır (Oh, hayır)
Oh, no (Oh, no)
– Oh, hayır (Oh, hayır)
You’re going ’round in circles
– Aynı yerde dönüp duruyoruz sen
Got you stuck up in my head, yeah
– Seni kafama soktum, evet

Memories follow me left and right
– Anılar beni sola ve sağa takip ediyor
I can feel you over here, I can feel you over here
– Seni burada hissedebiliyorum, seni burada hissedebiliyorum
You take up every corner of my mind (Of my mind)
– Aklımın her köşesini kaplıyorsun (Aklımın)
Your love stays with me day and night
– Aşkın gece gündüz benimle kalıyor
I can feel you over here, I can feel you over here
– Seni burada hissedebiliyorum, seni burada hissedebiliyorum
You take up every corner of my mind
– Aklımın her köşesini kaplıyorsun.
(Whatcha gon’ do now?)
– (Ne şimdi ne gon’?)

Did you know you’re the one that got away?
– Kaçan kişinin sen olduğunu biliyor muydun?
And even now, baby, I’m still not okay
– Ve şimdi bile bebeğim, hala iyi değilim.
Did you know that my dreams, they’re all the same?
– Rüyalarımın hepsinin aynı olduğunu biliyor muydun?
Every time I close my eyes
– Gözlerimi her kapattığımda

Memories follow me left and right
– Anılar beni sola ve sağa takip ediyor
I can feel you over here, I can feel you over here
– Seni burada hissedebiliyorum, seni burada hissedebiliyorum
You take up every corner of my mind
– Aklımın her köşesini kaplıyorsun.
(Whatcha gon’ do now?)
– (Ne şimdi ne gon’?)
Your love stays with me day and night
– Aşkın gece gündüz benimle kalıyor
I can feel you over here, I can feel you over here
– Seni burada hissedebiliyorum, seni burada hissedebiliyorum
You take up every corner of my mind
– Aklımın her köşesini kaplıyorsun.
(Whatcha gon’ do now?)
– (Ne şimdi ne gon’?)
(Oo-oh)
– (Oo-oh)

I can feel you over here, I can feel you over here
– Seni burada hissedebiliyorum, seni burada hissedebiliyorum
You take up every corner of my mind
– Aklımın her köşesini kaplıyorsun.
(Whatcha gon’ do now?)
– (Ne şimdi ne gon’?)