Charlie Puth - That’s Hilarious İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Lyrics from Snippets
- Snippet'lerden Şarkı sözleri

Look how all the tables
- Tüm masaların nasıl olduğuna bak
Look how all the tables have turned
- Bak tüm masalar nasıl döndü
Guess you're finally realizing how bad you messed it up
- Sanırım sonunda ne kadar berbat ettiğinin farkındasın.
Girl, you're only makin'
- Kızım, sadece yapıyorsun
Girl, you're only makin' it worse
- Kız, sadece hissettiriyorsun kendimi kötü
When you called like you always do when you want someone
- Her zaman aradığın gibi birini istediğinde aradığın zaman

You took away a year of my fuckin' life
- Hayatımın bir yılını benden aldın.
And I can't get it back no more
- Ve artık geri alamıyorum
So when I see those tears
- O gözyaşlarını gördüğümde
Comin' out your eyes
- Gözlerinden dışarı geliyor
I hope it's me they're for
- Bunlar beni umarım

You didn't love when you had me
- Bana sahipken sevmedin.
But now, you need me so badly
- Ama şimdi bana çok ihtiyacın var.
You can't be serious (Ha-ha-ha)
- Ciddi olamazsın (Ha-ha-ha)
That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)
- Bu çok komik (Ha-ha-ha-ha-ha)
Thinkin' I would still want you
- Seni hala isteyeceğimi düşünüyorum.
After the things you put me through
- Bana yaşattığın şeylerden sonra
Yeah, you're delirious (Ha-ha-ha)
- Evet, deliriyorsun (Ha-ha-ha)
That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)
- Bu çok komik (Ha-ha-ha-ha-ha)

Now you put the blame in
- Şimdi suçu sen attın.
Now you put the blame in reverse
- Şimdi suçu tersine çevirdin.
Tryna make me feel guilty for everything you've done
- Yaptığın her şey için beni suçlu hissettirmeye çalış
You're another lesson (You're another lesson)
- Sen başka bir derstin (Sen başka bir derstin)
You're just another lesson I learned
- Sen öğrendiğim başka bir derstin.
Don't give your heart to a girl who's still got a broken one
- Kalbini hala kırık olan bir kıza verme.

You took away a year of my fuckin' life
- Hayatımın bir yılını benden aldın.
And I can't get it back no more
- Ve artık geri alamıyorum
So when I see those tears (When I see those tears)
- Bu yüzden o gözyaşlarını gördüğümde (O gözyaşlarını gördüğümde)
Comin' out your eyes
- Gözlerinden dışarı geliyor
I hope it's me they're for
- Bunlar beni umarım

You didn't love when you had me
- Bana sahipken sevmedin.
But now, you need me so badly
- Ama şimdi bana çok ihtiyacın var.
You can't be serious (Ha-ha-ha)
- Ciddi olamazsın (Ha-ha-ha)
That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)
- Bu çok komik (Ha-ha-ha-ha-ha)
Thinkin' I would still want you
- Seni hala isteyeceğimi düşünüyorum.
After the things you put me through
- Bana yaşattığın şeylerden sonra
Yeah, you're delirious (Ha-ha-ha, you're delirious)
- Evet, deliriyorsun (Ha-ha-ha, deliriyorsun)
That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha, that's hilarious)
- Bu çok komik (Ha-ha-ha-ha-ha, bu çok komik)
You didn't love when you had me
- Bana sahipken sevmedin.
But now, you need me so badly
- Ama şimdi bana çok ihtiyacın var.
You can't be serious (You can't be serious) (Ha-ha-ha)
- Ciddi olamazsın (Ciddi olamazsın) (Ha-ha-ha)
That's hilarious (That's hilarious) (Ha-ha-ha-ha-ha)
- Bu çok komik (Bu çok komik) (Ha-ha-ha-ha-ha)
Thinkin' I would still want you (Oh, no, oh, oh)
- Seni hala isteyeceğimi düşünüyorum (Oh, hayır, oh, oh)
After the things you put me through
- Bana yaşattığın şeylerden sonra
Yeah, you're delirious (You're delirious) (Ha-ha-ha)
- Evet, deliriyorsun (deliriyorsun) (Ha-ha-ha)
That's hilarious (That's hilarious) (Ha-ha-ha-ha-ha)
- Bu çok komik (Bu çok komik) (Ha-ha-ha-ha-ha)

Ha-ha-ha
- Ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha
- Ha-ha-ha-ha-ha