Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – LAUREA AD HONOREM İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

E sei cresciuta– Ve sen büyüdünSenza nessuno che ti ha chiesto scusa– Senden özür dileyen kimse olmadanNé la questura– Ne de karakolaNé la famiglia, neanche la fortuna (Na-na-na-na)– Ne aile, ne Şans (Na-na-na-na)Nel tuo rione– KoğuşundaTutti campioni di sopportazione– Tüm rulman örnekleriE mandi giù le illusioni– Ve yanılsamaları çöpe atFinché non senti neanche più il […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – CRAZY LOVE İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Il grigio delle strade e gli edifici (Ah)– Sokakların ve binaların grisi (Ah)Ti resta addosso tipo abbronzatura (Seh)– Bronzlaşmışsın (Seh)Ho vinto e spesso con molti nemici (Ah-ah)– Kazandım ve çoğu zaman birçok düşmanla (Ah-ah)Ho sempre perso con la mia natura (Oh)– Her zaman doğamla kaybettim (Oh)Ma poi ti sei insinuata, sinuosa– Ama sonra içeri girdin, […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – GLI ALTRI (GIORNI STUPIDI) İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Baby– BebekBaby, quando arriva la notte– Bebeğim, gece geldiğindeVorrei le tue dita intorno al collo– Parmaklarının boynuna dolanmasını istiyorum.Farti sentire come fosse okay– Canın iyi olduğunu I miei modi sono bruschi, lo sai– Yollarım ani, biliyorsunMa quel tipo fa lo stronzo e poi– Ama o adam bir pislik ve sonraSe bevo, non mi controllo mai– […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – NEMESI İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Divergente, dipendente– Farklı, bağımlıLo sei diventato o lo sei stato sempre?– Oldun mu, hep oldun mu?Come se il passato non fosse presente– Geçmiş yokmuş gibiCome se quel lato non mi appartenesse– Sanki o taraf bana ait değilmiş gibiDire: “Sono instabile” è più facile– “Dengesizim” demek daha kolayÈ un altro modo per non sentirmi più responsabile […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – CLIFFHANGER İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeh, Marracash, Marz, Zef– Evet, Marracash, Marz, Zef.Facciamo un kolossal in tre– Üçe bir kolossal yapalım.Verdi, l’Aida, verdi di invidia– Yeşiller, Aida, kıskançlık yeşillikleriLaida come la vita– Hayat kadar çirkin A trecento su una Mase Levante, non la cantante (Vroom)– Bir Mase Levante’de üç yüz, şarkıcı değil (Vroom)Marmorizzato come la carne (Ahi)– Et gibi mermer […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – LORO İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Dicevan che ero bello, ma mi sentivo furbo (Uh)– Yakışıklı olduğumu söylediler ama kendimi zeki hissettim.Mandavo le ostriche giù con tutto il guscio (Ah)– İstiridyeleri tüm kabuğuyla birlikte gönderirdim (Ah)Sono in zona tua e nessuno muove un muscolo– Ben senin bölgendeyim ve kimse kasını oynatmıyor.Non penso più al cash e questo è il vero lusso […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – ∞ LOVE İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Gioielli e fama, Vuitton e Prada– Mücevherler ve şöhret, Vuitton ve PradaNon contan nada se tu non sei con me– Benimle değilsen nada’yı sayma.Qualcuno in meno, qualcuno in cielo– Daha az biri, cennetteki biriHo il cuore pieno, non voglio nuovi friends (Love)– Tam bir kalbim var, yeni arkadaşlar istemiyorum (Aşk) (Love) Per gli amici veri […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – COSPLAYER İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra– Ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra, ra-ra-raRa-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra– Ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra, ra-ra-ra Dio mi salvi dalle commedie, dai cosplayer– Tanrı beni komedilerden, cosplayerlardan korusunDa chi sposa la causa solo quando gli conviene (Ah)– Davayla ancak kendilerine yakıştığı zaman evlenenlere andolsun.Da politici sempre più simili ad influencer (Uh)– Politikacılardan giderek etkileyiciler gibi (Uh)Finché non candideranno loro direttamente […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – NOI İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Nico stava alla torre all’ottavo piano– Nico sekizinci kattaki kulede duruyordu.L’ascensore era lento, facevo in tempo a incidere uno sgravo– Asansör yavaştı, bir rahatlama kazımak için zamanında yaptımMi dice: “Guarda cos’ho accrocchiato”– Bana, “Bak elimde ne var.”Cala dal balcone un cavo in prolunghe tipo un evaso– Balkondan bir uzatma kablosu bırakın bir escapo yazınEra Italia […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – DUBBI İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Niente di eccezionale la mia storia– Olağanüstü bir şey yok benim hikayemI miei non eran dottori e nemmeno ladri– Halkım doktor ya da hırsız değildi.Dalle miei parti, sai, era già qualcosa– Benim açımdan, biliyorsun, zaten bir şeydiLe vere star per noi erano i criminali– Bizim için gerçek yıldızlar suçlulardı.No dialogo a un tavolo, non li […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Marracash – PAGLIACCIO İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ridi, pagliaccio, sul tuo amore infranto– Gül palyaço, kırık aşkın hakkındaRidi del duol– Duol’a gül Street, ne parlano tutti– Street, herkes bunun hakkında konuşuyor.Perché non ti butti? È una facile it (Dai)– Neden atlamıyorsun? Bu kolay bir şey (hadi)Però tu ne abusi come il tipo di Facile.it (Ah)– Ama bunu kötüye kullanıyorsun. Facile.it (Ah)Metti la […]