Marracash - CRAZY LOVE İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Il grigio delle strade e gli edifici (Ah)
- Sokakların ve binaların grisi (Ah)
Ti resta addosso tipo abbronzatura (Seh)
- Bronzlaşmışsın (Seh)
Ho vinto e spesso con molti nemici (Ah-ah)
- Kazandım ve çoğu zaman birçok düşmanla (Ah-ah)
Ho sempre perso con la mia natura (Oh)
- Her zaman doğamla kaybettim (Oh)
Ma poi ti sei insinuata, sinuosa
- Ama sonra içeri girdin, kıvrımlı
Con gli occhi verdi, pelle ocra e i tuoi capelli rosa (Oddio)
- Yeşil gözlü, koyu sarı tenli ve pembe saçlı (Aman tanrım)
Quegli occhi così grandi, c'è spazio per entrambi
- O gözler çok büyük, ikimiz için bir oda var
Per la fragilità e per la ferocia
- Kırılganlık ve vahşet için
La mia Nefertiti, togliti i vestiti, mama
- Nefertiti'm, elbiselerini çıkar anne.
Finché gridi so i tuoi giochi preferiti, mama
- Bağırdığın sürece en sevdiğin oyunları biliyorum anne.
Ami i rischi perché possono ferirti, mama
- Riskleri seviyorsun çünkü sana zarar verebilirler anne.
Ho lati appuntiti, mama, come stalattiti, mama
- Sivri taraflarım var, anne, sarkıt gibi, anne
Uh (Uh)
- Uh (Uh)
E la gente che ho attorno diceva (Uh)
- Ve etrafımdaki insanlar diyordu ki (Uh)
Chi si immerge in un sogno ci annega (Uh)
- Bir rüyanın içine daldırır bizi boğan kim (Uh)
Ciò che cerchi ti troverà (Ah)
- Aradığınız şey sizi bulacaktır.
Pa-pa-ra, pa-pa-ra, pa
- Güle güle-ra, güle güle-ra, güle güle
(Crazy love) Lei per me, io per lei
- O benim için, ben onun için
(Crazy love) Ti direi, ti darei, ehi
- Sana söylerdim, sana verirdim, Hey
(Crazy love) Dove sei? Dove sei?
- Neredesin (çılgın aşk)? Nerdesin?
Come una vertigine lontana mi chiama
- Uzak bir baş dönmesi beni çağırıyor gibi
(Crazy love) Sai che ne ho bisogno stasera
- Bu gece ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
(Crazy love) Fumo mentre sopporto l'attesa
- (Çılgın aşk) Beklemeye katlanırken sigara içiyorum
(Crazy love) Dove sei? Dove sei?
- Neredesin (çılgın aşk)? Nerdesin?
Calamita e un po' calamità (Crazy love)
- Mıknatıs ve küçük bir felaket (Çılgın aşk)
Siamo due gazzelle, siamo due levrieri (Uh)
- Biz iki ceylanız, iki tazıyız (Uh)
Sai tutti i miei trucchi, so i tuoi sortilegi
- Tüm numaralarımı biliyorsun, büyülerini biliyorum.
So che mi ameresti anche con zero money (Zero)
- Beni sıfır parayla da seveceğini biliyorum.
Baciami, respiro già i tuoi feromoni
- Öp beni, feromonlarını şimdiden soluyorum.
Ti muovi felina, Selina, Nikita
- Felina, Selina, Nikita hareket
Sai come tenere alta la sfida (Ehi)
- Meydan okumaya nasıl devam edeceğini biliyorsun (Hey)
L'amore per noi è fare una rapina
- Bizim için aşk bir soygun yapmak
E poi dividere la refurtiva, nina
- Sonra da yağmayı bırak, nina.
Siamo troppo explicit, svegliamo i vicini, mama
- Çok açık konuşuyoruz, komşuları uyandır anne.
Con quei tacchi e completini tu mi uccidi, mama
- O topuklu ayakkabılarla beni öldürüyorsun anne.
Amo i rischi perché possono ferirmi, mama (Ah-ah)
- Riskleri seviyorum çünkü bana zarar verebilirler, anne (Ah-ah)
Hai lati appuntiti, mama, come stalattiti, mama
- Sivri yanların var, anne, sarkıt gibi, anne
Uh (Uh)
- Uh (Uh)
E la gente che ho attorno diceva (Diceva)
- Çevremdeki insanlar dedi ki:
Chi si immerge in un sogno, ci annega (Uh)
- Rüyaya dalan, bizi boğan (Ah)
Ciò che cerchi ti troverà
- Aradığınız bulacaksınız
Pa-pa-ra, pa-pa-ra, pa
- Güle güle-ra, güle güle-ra, güle güle
(Crazy love) Lei per me, io per lei (Ah-ah)
- O benim için, ben onun için (Ah-ah)
(Crazy love) Ti direi, ti darei, ehi (Ah-ah)
- Sana söylerdim, sana verirdim, Hey (Ah-ah)
(Crazy love) Dove sei? Dove sei? (Ah-ah-ah)
- Neredesin (çılgın aşk)? Nerdesin? (Ah-ah-ah)
Come una vertigine lontana mi chiama
- Uzak bir baş dönmesi beni çağırıyor gibi
(Crazy love) Sai che ne ho bisogno stasera
- Bu gece ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
(Crazy love) Brucio mentre sopporto l'attesa (Ah-ah)
- (Çılgın aşk) Beklemeye katlanırken yanıyorum (Ah-ah)
(Crazy love) Dove sei? Dove sei? (Dove sei?)
- Neredesin (çılgın aşk)? Nerdesin? (Neredesin?)
Calamita e un po' calamità (Crazy love)
- Mıknatıs ve küçük bir felaket (Çılgın aşk)
Dove sei?
- Nerdesin?
Crazy love
- Çılgın aşk
Dove sei?
- Nerdesin?
- Sokakların ve binaların grisi (Ah)
Ti resta addosso tipo abbronzatura (Seh)
- Bronzlaşmışsın (Seh)
Ho vinto e spesso con molti nemici (Ah-ah)
- Kazandım ve çoğu zaman birçok düşmanla (Ah-ah)
Ho sempre perso con la mia natura (Oh)
- Her zaman doğamla kaybettim (Oh)
Ma poi ti sei insinuata, sinuosa
- Ama sonra içeri girdin, kıvrımlı
Con gli occhi verdi, pelle ocra e i tuoi capelli rosa (Oddio)
- Yeşil gözlü, koyu sarı tenli ve pembe saçlı (Aman tanrım)
Quegli occhi così grandi, c'è spazio per entrambi
- O gözler çok büyük, ikimiz için bir oda var
Per la fragilità e per la ferocia
- Kırılganlık ve vahşet için
La mia Nefertiti, togliti i vestiti, mama
- Nefertiti'm, elbiselerini çıkar anne.
Finché gridi so i tuoi giochi preferiti, mama
- Bağırdığın sürece en sevdiğin oyunları biliyorum anne.
Ami i rischi perché possono ferirti, mama
- Riskleri seviyorsun çünkü sana zarar verebilirler anne.
Ho lati appuntiti, mama, come stalattiti, mama
- Sivri taraflarım var, anne, sarkıt gibi, anne
Uh (Uh)
- Uh (Uh)
E la gente che ho attorno diceva (Uh)
- Ve etrafımdaki insanlar diyordu ki (Uh)
Chi si immerge in un sogno ci annega (Uh)
- Bir rüyanın içine daldırır bizi boğan kim (Uh)
Ciò che cerchi ti troverà (Ah)
- Aradığınız şey sizi bulacaktır.
Pa-pa-ra, pa-pa-ra, pa
- Güle güle-ra, güle güle-ra, güle güle
(Crazy love) Lei per me, io per lei
- O benim için, ben onun için
(Crazy love) Ti direi, ti darei, ehi
- Sana söylerdim, sana verirdim, Hey
(Crazy love) Dove sei? Dove sei?
- Neredesin (çılgın aşk)? Nerdesin?
Come una vertigine lontana mi chiama
- Uzak bir baş dönmesi beni çağırıyor gibi
(Crazy love) Sai che ne ho bisogno stasera
- Bu gece ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
(Crazy love) Fumo mentre sopporto l'attesa
- (Çılgın aşk) Beklemeye katlanırken sigara içiyorum
(Crazy love) Dove sei? Dove sei?
- Neredesin (çılgın aşk)? Nerdesin?
Calamita e un po' calamità (Crazy love)
- Mıknatıs ve küçük bir felaket (Çılgın aşk)
Siamo due gazzelle, siamo due levrieri (Uh)
- Biz iki ceylanız, iki tazıyız (Uh)
Sai tutti i miei trucchi, so i tuoi sortilegi
- Tüm numaralarımı biliyorsun, büyülerini biliyorum.
So che mi ameresti anche con zero money (Zero)
- Beni sıfır parayla da seveceğini biliyorum.
Baciami, respiro già i tuoi feromoni
- Öp beni, feromonlarını şimdiden soluyorum.
Ti muovi felina, Selina, Nikita
- Felina, Selina, Nikita hareket
Sai come tenere alta la sfida (Ehi)
- Meydan okumaya nasıl devam edeceğini biliyorsun (Hey)
L'amore per noi è fare una rapina
- Bizim için aşk bir soygun yapmak
E poi dividere la refurtiva, nina
- Sonra da yağmayı bırak, nina.
Siamo troppo explicit, svegliamo i vicini, mama
- Çok açık konuşuyoruz, komşuları uyandır anne.
Con quei tacchi e completini tu mi uccidi, mama
- O topuklu ayakkabılarla beni öldürüyorsun anne.
Amo i rischi perché possono ferirmi, mama (Ah-ah)
- Riskleri seviyorum çünkü bana zarar verebilirler, anne (Ah-ah)
Hai lati appuntiti, mama, come stalattiti, mama
- Sivri yanların var, anne, sarkıt gibi, anne
Uh (Uh)
- Uh (Uh)
E la gente che ho attorno diceva (Diceva)
- Çevremdeki insanlar dedi ki:
Chi si immerge in un sogno, ci annega (Uh)
- Rüyaya dalan, bizi boğan (Ah)
Ciò che cerchi ti troverà
- Aradığınız bulacaksınız
Pa-pa-ra, pa-pa-ra, pa
- Güle güle-ra, güle güle-ra, güle güle
(Crazy love) Lei per me, io per lei (Ah-ah)
- O benim için, ben onun için (Ah-ah)
(Crazy love) Ti direi, ti darei, ehi (Ah-ah)
- Sana söylerdim, sana verirdim, Hey (Ah-ah)
(Crazy love) Dove sei? Dove sei? (Ah-ah-ah)
- Neredesin (çılgın aşk)? Nerdesin? (Ah-ah-ah)
Come una vertigine lontana mi chiama
- Uzak bir baş dönmesi beni çağırıyor gibi
(Crazy love) Sai che ne ho bisogno stasera
- Bu gece ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
(Crazy love) Brucio mentre sopporto l'attesa (Ah-ah)
- (Çılgın aşk) Beklemeye katlanırken yanıyorum (Ah-ah)
(Crazy love) Dove sei? Dove sei? (Dove sei?)
- Neredesin (çılgın aşk)? Nerdesin? (Neredesin?)
Calamita e un po' calamità (Crazy love)
- Mıknatıs ve küçük bir felaket (Çılgın aşk)
Dove sei?
- Nerdesin?
Crazy love
- Çılgın aşk
Dove sei?
- Nerdesin?
