Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Elton John – I’m Still Standing İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You could never know what it’s like– Nasıl bir şey olduğunu asla bilemezsin.Your blood, like winter, freezes just like ice– Kanın, kış gibi, buz gibi donuyorAnd there’s a cold, lonely light that shines from you– Ve senden parlayan soğuk, yalnız bir ışık varYou’ll wind up like the wreck you hide behind that mask you use– […]

Kategoriler
Ç Şarkı Sözleri Çevirileri

Chapel Hart – You Can Have Him Jolene İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Well since the last song I’ve had time to think it over– Son şarkıdan beri bunu düşünmek için zamanım oldu.A lot of tears, a lot a beer, a lot of wine– Bir sürü gözyaşı, bir sürü bira, bir sürü şarapI spent so much time believing that that midnight stopped ringing– Gece yarısı sustu inanan o […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Jessie Ware – Free Yourself İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Free yourself– Kendini özgür bırakKeep on moving up that mountain top– O dağın yukarı hareket üst devam Why don’t you please yourself?– Neden kendini memnun etmiyorsun?If it feels so good then don’t you, baby don’t you– Eğer bu kadar iyi hissediyorsan, yapma bebeğim, yapmaStop, don’t stop, don’t stop– Durma, sakın durma, sakın durmaBaby, don’t you– […]

Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Bee Gees – How Deep Is Your Love İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I know your eyes in the morning sun– Sabah güneşinde gözlerini biliyorumI feel you touch me in the pouring rain– Sağanak yağmurda bana dokunduğunu hissediyorum.And the moment that you wander far from me– Ve benden uzaklaştığın anI wanna feel you in my arms again– Seni tekrar kollarımda hissetmek istiyorum. And you come to me on […]

Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Don McLean – American Pie İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

A long, long time ago– Uzun, uzun zaman önceI can still remember– Hala hatırlıyorum How that music used to make me smile– O müzik beni nasıl gülümsetirdi?And I knew if I had my chance– Ve fırsatım olup olmadığını biliyordum.That I could make those people dance– O insanları dans ettirebileceğimiAnd maybe they’d be happy for a […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lil Uzi Vert – FLEX UP İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

That be Maaly Raw– Bu Maaly Raw olmalı. Had to flex up, got my check up, I’m so special, yeah-yeah (Ayy)– Esnemek zorunda kaldım, kontrolümü aldım, çok özelim, evet-evet (Ayy)Count your blessings, I’m the next one and the best one, yeah-yeah– Kutsamalarını say, sıradaki ve en iyisi benim, evet-evetI’ma be this way all until I’m […]

Kategoriler
Genel

Макс Корж (Max Korzh) – Береги её (Take care of her) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Откликается в момент та, живущая во мне– İçimde yaşayan kişi o anda yanıt veriyorБеззаботная мечта греет, не просит взамен– Kaygısız bir rüya ısınır, karşılığında sormazКак хочу я к вам, туда, в обнимающий рассвет– Sizi kucaklayan şafakta oraya götürmek istediğim gibiГде, чтоб от суеты забыться, всегда есть, что надо– Nerede, gürültüsünden kurtulmak için, her zaman gerekli […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

E1 (3×3) – Mockingbird (Remix) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

It’s Kosfinger, baby– Bu Kosfinger, bebeğim.Anyting grrt– Her şey grrt3×3, AFG– 3×3, AFGFree all the guys incarcerated– Hapsedilen tüm adamları serbest bırakFree my nigga Tiny– Küçük zencimi serbest bırakUntxtled, you did it again– Huzursuz, yine yaptın I’m like, “Hush, little baby, don’t you cry”– “Sus, küçük bebek, ağlama” dedim.They’re not gonna come N9 (They’re not […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eminem – Superman İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Mhmmm *inhales*– Mhmmm *derin boğaz*You high, baby?– Kafan iyi mi bebeğim?Yeah, hahahaha– Evet, hahahahaYeah?– Evet?Talk to me– Konuş benimleYou want me to tell you something?– Sana bir şey söylememi ister misin?Uh-huh– Uh-huhI know what you wanna hear– Ne duymak istediğini biliyorum. ‘Cause I know you want me, baby, I think I want you too– Çünkü […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

MC 張天賦 (Cheung Tinfu) – 老派約會之必要 (A Gentleman’s Guide to Old-Fashioned Dating) Çince Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

該怎麼初次約會 實在極費思量– İlk buluşmayı nasıl yapacağınızı düşünmek gerçekten zor起初先推我兩次 挫我氣燄都正常– İlk başta öfkemi dindirmek için beni iki kez itmek normaldi.再約便說好 以里數換你獎賞– Başka bir randevu alırsanız, ödülünüz için millerinizi değiştirebilirsiniz.找一間小店吃飯 浪漫大戲開場– Akşam yemeği için küçük bir dükkan bulun, romantik drama açılır於燭光跟笑意裏– Mum ışığında ve gülümse談談童年 提及理想– Çocukluk idealleri hakkında konuşun吃到侍應生 靜靜話現已打烊– Yemekten sonra garson sessizce dedi […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lil Uzi Vert – SPACE CADET İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I am a space cadet, the geek, that real– Ben bir uzay öğrencisiyim, inek, o gerçekYeah, yeah, yeah (Woah-oh)– Evet, evet, evet (Woah-oh)Woah (I love all you animals)– Vay canına (tüm hayvanları seviyorum)Yeah (Woah-oh)– Evet (Woah-oh)Ayy– AyyI’m on my own level– Kendi seviyemdeyim. I know you hear me calling (Woah)– Aradığımı duyduğunu biliyorum.I don’t do […]

Kategoriler
N R Şarkı Sözleri Çevirileri

Relja & Nucci – Zovite Doktore Hırvatça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

A ja sam bio klinac u gradu s krimosima– Ve Kırım şehrinde bir çocuktumI kao niko nikad, tebe sam hteo– Ve hiç kimse gibi, seni istedimA jedan život imam, najjače bilo bi, znam– Ve sahip olduğum bir hayatım var, en güçlüsü olurdu, biliyorumSamo sa tobom i sada stižem, bebo– Sadece seninle ve şimdi geliyorum bebeğim […]