Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Muse – Kill or Be Killed İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Kill or be killed– Öldür ya da öldür Cornered, I’m exhausted with fear– Köşeye sıkıştım, korkudan yoruldumOur love and compassion dissolved– Sevgimiz ve şefkatimiz dağıldıAnd demons have materialised in me– Ve içimde şeytanlar oluştuCan’t fight them, they’re taking control– Onlarla savaşamıyorlar, kontrolü ele geçiriyorlar. And we’ve tried, oh we’ve tried so hard to be good– […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ezhel – Nerdesin Şarkı Sözleri

(Yo, Jugglerz!)Mhm-mhm-mhm, yeah, yeahYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? OohYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? Yavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? OohYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? OohYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? OohYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? Seni diledim, seni diledim hep Tanrı’mdan, hep Tanrı’mdan, oohSen gelmedin, “Bul beni” diye sana yalvarsam daHer […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

A Day To Remember – Miracle İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

If you could only feel the way that I feel– Eğer tek yolu hissediyorum eğer hissediyorum Ready for the war to come my way– Savaşa yoluma çıkmaya hazırım.Yeah, I struggled so I know what it takes– Evet, mücadele ettim, bu yüzden ne gerektiğini biliyorum.The pressure only builds ’til it breaks– Basınç sadece kırılıncaya kadar artar.If […]

Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Billie Eilish – The 30th İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Sometimes, you look the same– Bazen aynı görünüyorsun.Just like you did before the accident– Tıpkı kazadan önce yaptığın gibi.When you’re starin’ into space– Uzaya bakarkenIt’s hard to believe you don’t remember it– Hatırlamadığına inanmak zor.Woke up in the ambulance– Ambulansta uyandım.You pieced it all together on the drive– Hepsini sürücüde birleştirdin. I know you don’t […]

Kategoriler
P Şarkı Sözleri Çevirileri

Panic! at the Disco – Middle Of A Breakup İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Honeybee, honey, I can hear the gossip buzzin’ ’round the hive– Bal arısı, tatlım, kovanın etrafında vızıldayan dedikoduları duyabiliyorum.Ecstasy, love it up until the point you sting me and I die– Ecstasy, beni soktuğun ve öldüğüm noktaya kadar sevYou and me don’t deserve each other– Sen ve ben birbirimizi hak etmiyoruz.We ain’t no star-crossed lovers, […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Slipknot – The Dying Song (Time To Sing) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Put your hands into the water– Ellerini suya koy.Let your mouth go sick and dry– Ağzının hasta olmasına ve kurumasına izin verPut your life into your death now– Şimdi hayatını ölümüne sok.Let them sing until you die– Sen ölene kadar şarkı söylemelerine izin ver.Die, die, die, yeah– Öl, öl, öl, evet Radical rather than rhetorical, […]

Kategoriler
F Şarkı Sözleri Çevirileri

FLETCHER – Becky’s So Hot İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I wake up, puttin’ makeup on a sad face– Uyanıyorum, üzgün bir yüze makyaj yapıyorum.And Listerine ain’t fixing this bad taste in my mouth– Listerine de ağzımdaki bu kötü tadı düzeltmiyor.Someone saw you out on Friday, saw you walking sideways– Seni gören bu Cuma, ayaklı yana gördüm Guess you’re gettin’ fucked real good now– Sanırım […]

Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Duki – GIVENCHY İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Everything Foreign, haha– Her şey Yabancı, haha Más plata, más gasto– Daha fazla para, daha fazla harcamaMás ropa, más pasto– Daha fazla kıyafet, daha fazla çimenMás marca, más trato’– Daha fazla marka, daha fazla anlaşma’Nuevo deal, contrato– Yeni anlaşma, sözleşmeGano y lo reparto– Kazanırım ve veririm.En pedazo’ exacto’– ‘Tam’ olarakNo se me hunde el barco– […]

Kategoriler
Ç Şarkı Sözleri Çevirileri

Chris Brown – Under the Influence İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Kido, Kido– Kıdo, KıdoK-Kiddominant on the beat, better run it back– K-Kiddominant vuruşta, geri koşsan iyi olur Fuckin’ Robitussin– Kahrolası RobitussinI don’t know why this shit got me lazy right now, yeah– Bu bok beni neden tembelleştirdi bilmiyorum, evetCan’t do Percocets or Molly– Percocets veya Molly yapamazI’m turnin’ one, tryna live it up here right, […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sabrina Carpenter – Nonsense İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh-oh, la-la)– Oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh-oh, la-la)Da-ah, ah-ah, ah-ah-ah– Da-ah, ah-ah, ah-ah-ahUh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh– Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huhYeah– Evet Think I only want one number in my phone– Sanırım telefonumda sadece bir numara istiyorum.I might change your contact to “don’t leave me alone”– İletişiminizi “beni yalnız bırakma” olarak değiştirebilirim.You said you […]

Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

Nickelodeon – The Fairly Oddparents Theme Song İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Timmy is an average kid– Timmy ortalama bir çocukThat no one understands– Kimsenin anlamadığıMom and Dad and Vicky– Anne, baba ve VickyAlways giving him commands (Bed, twerp!)– Her zaman ona emir verir (Yatak, twerp!)Doom and gloom up in his room– Odasında Doom ve kasvetIs broken instantly– Anında kırılırBy his magic little fish who grant his […]

Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Drużyna 2115 – BRUCE Lehçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Prawie już nie czuję płuc, wystarczył mi jeden buch– Akciğerlerimi neredeyse hiç hissetmiyorum, bir Butch yeterliydiZioło, co kopie jak jebany Bruce Wayne– Bruce Wayne gibi tekmeleyen otAlbo jak jebany Bruce Lee– Ya da lanet olası Bruce Lee gibiPrawie już nie czuję płuc, wystarczył mi jeden buch– Akciğerlerimi neredeyse hiç hissetmiyorum, bir Butch yeterliydiZioło, co kopie […]