– Sadece ölüm her zaman sürer
Er flüstert unterm Tannenzweig
– Çam ağacının altında fısıldıyor
Muss alles in sein Dunkel zieh’n
– Her şeyi karanlığa sürüklemeliyim
Sogar die Sonne wird verglüh’n
– Güneş bile yanacak
Doch keine Angst, wir sind bei dir
– Korkma, yanındayız
Ein letztes Mal, so singen wir
– Son bir kez, böyle şarkı söyleriz
Adieu, goodbye, auf Wiederseh’n
– Hoşçakal, güle güle
Den letzten Weg musst du alleine geh’n
– Tek başına gitmen gereken son yol
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
– Son bir şarkı, son bir öpücük
Kein Wunder wird gescheh’n
– Hiçbir mucize olmayacak
Adieu, goodbye, auf Wiederseh’n
– Hoşçakal, güle güle
Die Zeit mit dir war schön
– Seninle vakit geçirmek güzeldi
Aus dem Leben steigst du leise
– Hayattan sessizce yükseliyorsun
Die Seele zieht auf stille Reise
– Ruh sessiz bir yolculuğa çıkar
Fleisch vergeht, Geist wird sich heben
– Et geçer, ruh yükselir
Das Sein wird sich dem Tod ergeben (Ja)
– İşte bu, ölümdür.
Am Ende bist du ganz allein
– Sonunda yapayalnızsın
Doch wir werden bei dir sein
– Biz de senin yanında olacağız.
Adieu, goodbye, auf Wiederseh’n
– Hoşçakal, güle güle
Den letzten Weg musst du alleine geh’n
– Tek başına gitmen gereken son yol
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
– Son bir şarkı, son bir öpücük
Kein Wunder wird gescheh’n
– Hiçbir mucize olmayacak
Adieu, goodbye, auf Wiederseh’n
– Hoşçakal, güle güle
Die Zeit mit dir war schön
– Seninle vakit geçirmek güzeldi
Jeder stirbt für sich allein (Ganz allein)
– Herkes kendi başına ölür (tek başına)
Doch du wirst immer bei uns sein
– Sen hep bizimle olacaksın
Adieu, goodbye, auf Wiederseh’n
– Hoşçakal, güle güle
Den letzten Weg musst du alleine geh’n
– Tek başına gitmen gereken son yol
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
– Son bir şarkı, son bir öpücük
Kein Wunder wird gescheh’n
– Hiçbir mucize olmayacak
Adieu, goodbye, auf Wiederseh’n
– Hoşçakal, güle güle
Die Zeit mit dir war schön
– Seninle vakit geçirmek güzeldi
