Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lomepal – À peu près Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Elle m’a menti, pour m’protéger– Beni korumak için bana yalan söyledi.J’suis un glouton, j’ai tout mangé– Ben bir oburum, her şeyi yedimOh, ça y est ça fait deux mois– İşte bu, iki ay oldu.J’suis plus qu’une moitié, j’suis plus que moi– Ben bir yarısından fazlasıyım, benden daha fazlasıyımEt me voilà à parler à une photo […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lomepal – Mauvais ordre Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Toujours bloqué dans la mauvaise zone, c’est ma faute, j’ai mis les bons mots dans le mauvais ordre– Hala yanlış alanda sıkışıp kaldım, bu benim hatam, doğru kelimeleri yanlış sıraya koydumJ’ai encore tout emmêlé, putain, ça avait tellement l’air simple dans ma tête– Hala her şeyi karıştırdım, kahretsin, kafamda çok basit görünüyordu.Tu me trouves étrange […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Anuel AA – Brother İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

¿Qué pasó? ¿Qué pasó?– Ne oldu? Ne oldu?Tengo un ángel que me cuida en el Rolls Royce (¿Qué pasó?)– Rolls Royce’da beni izleyen bir meleğim var (Ne oldu?)Le di un kilo al pana mío y lo flipeó– Kadifeme bir kilo verdim ve o kafayı yedi.¿Qué pasó?– Ne oldu?La muerte quiere llevarme, pero primero tiene que […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lorna Shore – Pain Remains I: Dancing Like Flames İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Captivate me– Beni büyüleBecome my escape– Kaçışım olI can’t look away– Başka yere bakamıyorum.You were my everything– Sen benim her şeyimdin. If the past is just dust– Eğer geçmiş sadece tozsaThen the future could be our dream– O zaman gelecek bizim hayalimiz olabilir.If all we have is now; this eternity– Eğer sahip olduğumuz tek şey […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri Y

YoungBoy Never Broke Again – Like A Jungle (Out Numbered) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

This the product, nigga, huh– Bu ürün, zenci, haThis the product that been dished out from all the things and scenes– Bu, her şeyden ve sahneden çıkan ürünYou hear me? You gotta hear me clear, all the things and scenes, everything ain’t what it seems, nigga– Beni duyuyor musun? Beni açıkça duymalısın, her şey ve […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Anne-Marie & Aitch – PSYCHO İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh no, look who guessed your password right, huh– Oh hayır, şifreni doğru tahmin edene bak, haOh no, and the girl you said who ain’t your type– Oh hayır, ve senin tipin olmayan dediğin kızIs sendin’ messages, messages, they never end– Mesaj mı gönderiyorsun, mesajlar, hiç bitmiyorThat’s a whole lotta messages for just a friend– […]

Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Bladee – DRAIN STORY İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

They’re trying to make me distracted– Dikkatimi dağıtmaya çalışıyorlar.This is not a diss-track, but I don’t like that (It’s crazy)– Bu bir diss-track değil, ama bundan hoşlanmıyorum (Bu delilik)S-Spin around like a nine it gave me whiplash– S-Dokuz gibi dön bana kırbaç verdiC-Come so fresh, so clean, out of the birdbath– C-Kuş banyosundan çok taze, […]

Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

Night Skinny – Marciapiede İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Non ho mai avuto sogni nel cassetto– Çekmecemde hiç rüya görmedim.Tranne far uscire mio fratello che è ancora dentro– Hala içeride olan kardeşimi serbest bırakmak dışındaTenevamo la merce nascosta– Malları sakladık.Se ti prendono, il silenzio è l’unica risposta– Eğer seni yakalarlarsa, tek cevap sessizliktir.Abituati a questo cielo nero– Bu Kara Gökyüzüne alışHo imparato a trasformare […]

Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

Noah Kahan – Northern Attitude İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Breathing in– Nefes almakBreathing out– Nefes nefeseHow you been– NasılsınYou settled down– Yerleştin.Feeling right– Doğru hissetmekFeeling proud– Gurur duymakHow are your kids– Çocukların nasılWhere are they now– Şimdi neredeler You build a boat– Bir tekne inşa ediyorsun.You build a life– Bir hayat kuruyorsun.You lose your friends– Arkadaşlarını kaybedersin.You lose your wife– Karını kaybettin.You settle in […]

Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

Night Skinny – Come Mi Guardi İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yo-Yo-Yo-Yo-Yo-Yo, Ski’, what you cookin’ up?– Yo-Yo-Yo-Yo-Yo, Kayak, ne pişiriyorsun? Voglio morire in un letto orgiastico– Voglio morire içinde un letto orgiasticoCon le gambe che tremano come elastici– Le gambe che tremano ile birlikte elastici geliyorTorsi neri, bianchi, nudi, come un plastico– Torsi neri, bianchi, nudi, plastik yeFerma immobile, che mi farcino– Ferma hareketsiz, che […]

Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

Night Skinny – Mezzanotte in Punto İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Per strada non c’è più nessuno, è mezzanotte in punto– Artık sokakta kimse yok, saat gece yarısıDal cielo scende giù il diluvio, è fradicio il cappuccio– Gökten sel iner, başlık ıslanırE te lo leggo scritto in viso che ci hai messo un punto– Ve yüzüne yazdığını okudum, içine bir nokta koydun.Giri lo sguardo e ho […]

Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

Night Skinny – Doppio Hublot İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Doppio Hublot (Oh)– Çift Hublot (Oh)Uno su ciascun polso, rosa e gold, Diego (Diego)– Her bilekte bir tane, pembe ve altın, Diego (Diego)Faccio sport (Oh)– Spor yapıyorum (Oh)Migliore player di ogni tempo o no? (Diego, Diego, Diego)– En iyi pla pla (Diego, Diego, Diego) Doppio Hublot (Oh)– Çift Hublot (Oh)Uno su ciascun polso, rosa e […]