Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Los Campesinos! – Knee Deep at ATP İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

…And every sentence that I spoke began and ended in ellipses– …Ve konuştuğum her cümle elipslerle başladı ve sona erdiEach of eight fingers gripping what he wrote– Yazdıklarını kavrayan sekiz parmağın her biriClung on tightly, like parenthesis– Parantez gibi sıkıca tutunmuşAnd for each correctly used apostrophe– Ve doğru kullanılan her kesme işareti içinI could feel […]

Kategoriler
F Şarkı Sözleri Çevirileri

Foolio – Beatbox Remix İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Kev shot yo ass– Kev kıçını vurduDamn E, this shit exclusive– Lanet olsun E, bu bok özelRalo– Ralo6, You know what it is, when you hear my voice, know this shit finna be disrespectful (on gang!)– 6, Ne olduğunu biliyorsun, sesimi duyduğunda, bu bokun finna’nın saygısız olduğunu bil (çetede!) He was dissin’ in them songs, […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri V

V (뷔) – Christmas Tree İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

In this moment I see you– Şu anda seni görüyorumIt always comes around as I believed– Her zaman inandığım gibi oluyor.When the rain stops you shine on me– Yağmur durduğunda üzerimde parlıyorsun.Your light’s the only thing that keeps the cold out– Soğuğu dışarıda tutan tek şey senin ışığın.Moon in the summer night– Yaz gecesinde ayWhispering […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sebastián Yatra – Two Oruguitas İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Two oruguitas in love and yearning– Aşk ve özlem içinde iki oruguitasSpend every evening and morning learnin’– Her akşam ve sabahı öğrenerek geçir.To hold each other, their hunger burning– Birbirlerine sarılmak için, açlıkları yanıyorTo navigate a world– Bir dünyada gezinmek içinThat turns and never stops turning– Bu döner ve asla dönmeyi bırakmazTogether in this world– […]

Kategoriler
B D J Şarkı Sözleri Çevirileri

Jala Brat, Devito & Buba Corelli – Roze Boşnakça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Uh, u-yeah, yeah– Ah, evet, evetYeah, yeah, yeah– Evet, evet, evet I u grudima me krene stezat’– Ve göğsümde stezat’a gidiyorum’Ti si znala za to– Siz bunu biliyordunuz. Ti bi sve, ja se neću vezat’– Hepiniz, bağlamayacağım’Samo daj mi flaše na sto– Masanın üzerindeki şişeyi bana ver.Noćas mi u glavi, samo da mi javi– Bu […]

Kategoriler
G Şarkı Sözleri Çevirileri

Genius Romanizations – 阿肆 (A Si) – 热爱 105°C 的你 (Re Ai 105°C De Ni) (Romanized) Maorice Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Super Idol de xiao rong– X faktörü İdolü de xiao rongDou mei ni de tian– Dou mei ni de tianBa yue zheng wu de yang guang– Ba yue zheng wu de yang guangDou mei ni yao yan– Dou mei ni yao yanRe ai yi bai ling wu du de ni– Yeniden yi bai ling wu […]

Kategoriler
Genel

嵐 (ARASHI) – The Music Never Ends Japonca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

まぶた閉じ浮かべた そこには褪せない世界– Yüzen kapalı göz kapakları Solmayan bir dünya varEven more 絶えず聴こえる 音色(おと)に笑顔が舞う– Sürekli duyduğum seste daha da fazla bir gülümseme çırpınıyor そう生きてゆくこと 連なってやがて未来– işte böyle yaşıyoruz ve sonunda gelecek Sing our love かけがえない 触れては温かくて– Şarkı söyle aşkımız yeri doldurulamaz Dokunuş sıcakあなたの胸の奥で今日も 歌い続ける– bugün göğsünün derinliklerinde şarkı söylemeye devam edeceğim.Here we are, and you feel the same 笑い逢える 変わらないストーリー– İşte buradayız […]

Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri T

Bizarrap & Tiago PZK – Tiago PZK: Bzrp Music Sessions, Vol. 48 İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Vámono’ a un lugar donde no nos puedan ver (Ver)– Bizi göremedikleri bir yere gidelim (Bkz.)Elegí el destino que yo pago el hotel (-tel)– Otele ödediğim varış yerini seçtim (- tel)Tengo más verde’ en la billetera que ayer (-yer)– Cüzdanımda dünden daha fazla yeşil var.Sé que hay más de un bobo que te quiere tener– […]

Kategoriler
Genel

Đen – Mang Tiền Về Cho Mẹ Vietnamca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Alo mẹ ạ? Tuần sau con về, mẹ có cần mua gì không ạ?– Alo anne? Gelecek hafta annemden bir şey mi almalısın?Thôi thôi! Không cần phải mua gì đâu! Nhà đủ hết rồi!– Gidelim! Hiçbir şey almanıza gerek yok! Yeter artık! Mang tiền về cho mẹ, mang tiền về cho mẹ– Anneme para getir, […]

Kategoriler
A K Şarkı Sözleri Çevirileri

Alesso & Katy Perry – When I’m Gone İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

When I’m gone, I’m never really gone– Gittiğimde, gerçekten hiç gitmedim.You think you’re movin’ on– En iyisi olduğunu düşünüyorsun But it won’t be for long, you’ll see– Ama uzun sürmeyecek, göreceksinWhen I’m gone, I’m never really gone– Gittiğimde, gerçekten hiç gitmedim.You think you’re movin’ on– En iyisi olduğunu düşünüyorsun But no one’s gonna feel like, […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Şehinşah – The Face of Vision Şarkı Sözleri

Belalıyım, başı dumanlıyım, sabıkalıyımBelalıyım, başı dumanlıyım, sabıkalıyımBelalıyım, başı dumanlıyım, sabıkalıyımBelalıyım, başı dumanlıyım, sabıkalıyım Paralar havada yağarSicim gibi milyonlarDarlıyo’ manitalar“Bitir işi!” diyo’larFitil fitil geldi kanLamba yanana kadarŞu kafada kilo malEtti maymun bizi kokoBi’ numara kim?Gözünden öp, selamımı verİguana beat özümse götHer barını sevÇal arabanda bağırtLastikleri yak abartGit duvara gir ölünceSöz, yaşatırım benDil uzar, ağzı pisuvarKim bu […]

Kategoriler
A Ç D M R S Şarkı Sözleri Çevirileri

Carolina Gaitán, Mauro Castillo, Adassa, Rhenzy Feliz, Diane Guerrero & Stephanie Beatriz – We Don’t Talk About Bruno İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

We don’t talk about Bruno, no, no, no– Bruno hakkında konuşmuyoruz, hayır, hayır, hayırWe don’t talk about Bruno, but– Bruno hakkında konuşmuyoruz amaIt was my wedding day– Düğün günümdü.It was our wedding day– Düğün günümüzdü We were getting ready– Hazırlanıyorduk.And there wasn’t a cloud in the sky– Ve gökyüzünde bir bulut yoktuNo clouds allowed in […]