Синяки на шее моё украшение– Boynumdaki çürükler benim süslememdirТянется ко мне это притяжение– Bu cazibe bana doğru uzanıyorУкусы на ключицах, я совсем не против– Köprücük kemiklerinde ısırıklar var, hiç sakıncası yokДавай убежим, мы в этом мире боги– Hadi kaçalım, biz bu dünyada tanrıyız Люблю я грязь, не спорю, но её слишком много– Çamuru seviyorum, tartışmıyorum […]
Кхм-кхм– Hmm-hmmКхм-кхм-кхм– Hmm, hmm, hmmЕ– EЕ, SAO Records– E, SAO Kayıtları В 90-ые родился в городе Хабаровск– 90’lı yıllarda Khabarovsk şehrinde doğduМинорные биточки, текстики, чтобы вызвать жалость– Küçük parçalar, acımaya neden olacak dokularОбщага, помню её замызганный подъезд– Yurt, onun kirli girişini hatırlıyorumДеревня, мы с батей на корнёвку в лес– Köy, baba ve ben ormana kök […]
Нагоняй слезу– Gözyaşı dökБыстрым языком– Hızlı bir dille Нагоняй слезу быстрым языком– Gözyaşlarını hızlı bir dille yakalaБриллианты здесь в синем-голубом– Buradaki elmaslar mavi-mavi renkteНебо и вода, в засос горизонт– Gökyüzü ve su, ufukta emilirИ не говори, что всё это сон– Ve bunların hepsinin bir rüya olduğunu söylemeНагоняй слезу быстрым языком– Gözyaşlarını hızlı bir dille yakalaБриллианты […]
Я болен, но мне не нужен рецепт– Hastayım ama reçeteye ihtiyacım yokТо, что могло бы мне на сто процентов помочь, не продаст ни один фармацевт– Bana yüzde yüz yardım edebilecek bir şey, hiçbir eczacının satmayacağı anlamına gelmezТак и быть, я не твой крёстный, но ты можешь говорить обо мне, как об отце– Öyle olsun, ben […]
Могила. На могиле эпитафия:– Mezar. Mezarda bir epitaph:«Я умер, но бессмертна мафия» (А)– “Ben öldüm ama mafya ölümsüzdür” (A) В кубышке капитала ГБУ– Gbu’nun sermaye kabındaПотные подмышки капитана ГРУ– Kaptan Gru’nun terli koltuk altlarıНовые дворяне при погонах ФСБ (ФСБ)– FSB (FSB) üniformalı yeni soylularСопли кокаина на казённых ДСП (ДСП)– Devlet suntalarında kokain sümüğü (sunta)Фото пожелтело, […]
Ты тревожишь мои нервы и танцуешь в моём мозге– Sinirlerimi rahatsız ediyorsun ve beynimde dans ediyorsunЗабираешь моё время, собираю твои слёзы– Zamanımı alıyorsun, gözyaşlarını topluyorumМы с тобой под покрывалом, твой великолепный возраст– Sen ve ben örtünün altındayız, senin muhteşem yaşınТебе кажется нас мало, но, малыш, нам нужен воздух– Bize yetmediğimizi düşünüyorsun, ama bebeğim, havaya ihtiyacımız […]
Позади пятнадцать, мне тридцать– 15’in arkasında, ben otuzumВ памяти счастливые лица– Hafızada mutlu yüzler varРодной город, но в нём не родился– Memleketi, ama içinde doğmamışИ он мне снится– Ve onu rüyamda görüyorumНа плече Цепной мост как память– Omzunda bir zincir köprüsü bellek olarakС этого моста кину камень– Bu köprüden bir taş atacağımВместе с ним и […]
Украду тебя в ночи– Seni gece çalacağımБуду твоим Хабиби– Senin Habibin olacağımЭто столик V.I.P.– Burası V.I.P.’nin masası.Ты ко мне летишь моя, летишь моя Хабибати– Sen benim evime uçuyorsun, Habibati’m uçuyorsunЯ Юбер де Живанши– Ben Hubert de Givanshi’yimЭто чёрный AMG– Bu siyah bir AMGЭто Apple, не LG– Bu Apple, LG değil So la-da-di-da-di (О-о)– So la-da-di-da-di […]
Woke up, (s—) s-s-s-souljah– Woke up, (s—) s-s-s-souljahА-а-а– Ah, ah, ahВы слушаете CHELSEA 3– CHELSEA 3’ü dinliyorsunuz Чувствую себя как THRILL PILL в 2017– 2017’de heyecan HAPI gibi hissediyorumЯ, сука, я грубый, бля, я не буду с тобой ласковым (Nah)– Ben kaltak, ben kabayım, lanet olsun, sana karşı nazik olmayacağım (Nah)Я, на мне купюры, бля, […]
В лужах столицы страны дождей– Ülkenin başkentinin su birikintilerinde yağmur yağıyorВижу вновь своё отражение– Yansımamı tekrar görüyorumНа земле, что была моей– Benim olduğum yerdeДавным-давно нет уже меня– Uzun zaman önce artık ben yokumСосны фильтруют балтийский свет– Çam ağaçları Baltık ışığını filtreliyorВ жёлтой дымке лучи пульсируют– Sarı pus içinde ışınlar titriyorЖизнь зачёркнута буквой «Z»– Hayat «Z” […]
Чеканный шаг, четвёртый всадник– Kovalanan adım, dördüncü süvariБледный конь, токарный цех– Soluk at, torna tezgahıУчебный корпус, краткий курс– Eğitim binası, kısa kursЖелезобетонный обглоданный каркас– Betonarme kirlenmiş çerçeveПотный голый торс, угарный газ– Terli çıplak gövde, karbon monoksitНательный крест, великий пост– Haç, büyük LentНатянутый холодный трос– Gerilmiş soğuk tel halatТяжёлый груз, долгий лес– Ağır yük, uzun ormanДолгий-долгий […]
Бог войны, дай мне ночь взаймы– Savaş Tanrısı, bana geceyi ödünç verСплюнь мне вещие в очи сны– Kehanetleri rüyalarıma akıtınАй-дари-дари-дари-да– Ay-dari-dari-dari-daАй-да-дари-дари-да– A-da-dari-dari-daАй-дари-дари-дари-да– Ay-dari-dari-dari-daАй-да-дари-дари-да– A-da-dari-dari-daУтром, липким, как чешуя– Sabah, ölçekler gibi yapışkanНа погибель поеду я– Ben yok olmaya gideceğimАй-дари-дари-дари-да– Ay-dari-dari-dari-daАй-да-дари-дари-да– A-da-dari-dari-daАй-дари-дари-дари-да– Ay-dari-dari-dari-daАй-да-дари-дари-да– A-da-dari-dari-da Над хутором ночь, и в ней всё эфемерно– Çiftliğin yukarısında gece var ve […]