Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – 3RACHA Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

One, two, 3RACHA, get spotlight– Bir, iki, 3RACHA, spot ışığı al외친지 벌써 오년 prime time– Zaten 5 yıl prime time ağlaOur credit is always the biggest headline– Kredimiz her zaman en büyük başlıktır전 세계 차트의 상단– Dünya çapında listelerin başında초심은 끝이 없는– Bu iddia sonsuzdur끝으로 통하지 수미상관– Günün sonunda, Sumi Sang-guan자만과 자신 한 끗 차이– […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – TASTE Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Fake eyes open, 또 속아버린 아픔– Sahte gözler açık, başka bir aldatılmış acı이참에 날 또 가지고 놀아줘– Hadi, benimle tekrar oyna.Fake eyes open, 또 속아버린 아픔– Sahte gözler açık, başka bir aldatılmış acı이참에 날 더 망가지게 놀아줘– İkinci sırada bana daha fazla oyun oynayabilirsin. It’s like bad red roses– Kötü kırmızı güller gibi향기에 미쳐 호흡이 […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – CASE 143 Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

사건 발생 잊지 못할 사건– Olay Unutulmaz olay치명적인 매력에 홀라당 빠져– Ölümcül cazibe Holadang Boğmak자꾸 나를 자극하는 넌– Canımı sıkmaya devam ediyorsun.출처가 없는 문제야 풀어야 할 숙제야– Kaynağı olmayan bir sorun. Çözülmesi gereken bir ödev.Can I be your boyfriend?– Erkek arkadaşın olabilir miyim?너를 대하는 태도 거짓 하나 없어, no cap– Sana karşı yanlış bir tavır […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – HEYDAY Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

여기저기 출몰하는 발자취를– Ayak sesleri her yerde uğrak yeri이어봤더니 동서남북 마름모– Doğu-batı-Güney-Kuzey Eşkenar Dörtgenine bakıyordum.사방으로 뻗어나가 분포– Dağıtım her yere gerildi재능은 순도 백프로– Yetenek saflık Backfro olduğunu제주도 좋지 탁트이는 숨통– Jeju iyi, Tak-ty nefes nefese.짧고 굵게는 식상– Kısa ve kalın anlatım길고 굵게 흘려 피땀– Uzun, cesur kan terlemesi다 차려놓은 식탁– Tamamen giyinmiş yemek masası위의 밥상 […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – Mixtape : Time Out Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh– EyEe-yeah-eh-eh– Ee-evet-eh-ehOh, woah, yeah– Oh, woah, EvetOne, two, three, let’s go– Bir, iki, üç, gidelim Breathe, 깨끗한 공기를 마셔– Nefes al, Temiz hava alI can feel it in my heart– Bunu kalbimde hissedebiliyorum.내뱉은 한숨의 배로 들이켜– İç çekişinin göbeğine gir.움츠린 몸 일으켜 세워– Sıkı vücudunu kaldır.지난 일은 지나간 대로– Geçmişin geçtiği gibi.후회는 과거에 묻어둔 […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – CIRCUS Japonca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

大盛況の声 like a megaphone (Megaphone)– Bir megafon gibi (Megafon)気付かれない様 変えろ マナーモード (マナーモード)– fark edilmeyecek şekilde değiştirin.日々日々、日々日々磨き続けた– gün sonra gün sonra gün sonra gün sonra gün, gün, gün, gün, gün, gün 歴史的showさ come and do it like this– Tarihi gösteri gel ve böyle yapボンボン jump like a スーパーボール– Bonbon süper bir top gibi zıplıyorJust donʼt care […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – Your Eyes Japonca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

ねぇ, 僕を見つめるその目が– hey, bana bakan o gözlerいつもと違うようで初めて見る– her zamankinden farklı görünüyor. onu ilk gördüğüm zamanı geldi.その目に僕は不安になる– beni huzursuz ediyor.ねぇ, 何を思っているの?– hey, ne düşünüyorsun?いつにもない顔で初めて見る– bunu ilk kez her zaman olmayan bir yüzle görüyorum.その目でも僕は分かるから– o gözle bile görebiliyorum. I’m feelin’ now– Şimdi hissediyorumI’m feelin’ now, now, now, now– Şimdi hissediyorum, şimdi, şimdi, şimdi, şimdiその想い抱きしめたらまだ届くかな?– bu duyguyu kucaklarsam, […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – MANIAC Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Let’s go– Hadi gidelim 정상인 척 다들 힘 좀 빼– Normalmiş gibi davran, gücünden kurtul.짓고 있는 미소들은 쎄해– Yaptığın gülümsemeler.Lock이 풀리면 다 똑같지– Kilit serbest bırakıldığında, hepsi aynı.눈은 날 못 속여, ho– Gözler beni kandıramaz, ho 본체는 풀렸네 (Yup, yup)– Vücut serbest bırakıldı (Yup, yup)정신을 간신히 잡지 (Yup, yup)– Ruh Zar Zor dergisi (Evet, evet)눈 […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – Charmer Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

딱히 부족함이 없지– Yeterli değil.I’m saucin’, livin’ in big Seoul City, 다소곳한 모습 없이– Sos yapıyorum, büyük Seul şehrinde yaşıyorum, biraz bakmadan따라 하는 쟤 빨래대처럼 널림– Çamaşırhaneye benziyor.우리가 하면 핑 다 쓰러지고 balling (Oh)– Eğer yaparsak, ping ve balling (Oh)솟은 어깨 마치 Everest (Everest)– Everest gibi yükselen omuz (Everest)꺾일 리 없이 매일 상승세 (상승세)– Günlük […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – Muddy Water İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Uh, rain falling on my face and washing off that sweat off– Yüzüme yağmur yağıyor ve o teri siliyor.Making me cleaner than the dirt on my high top– Üstümdeki kirden daha temiz olmamı sağlıyor.I suffer from the words you throw at me, but makes me tougher– Bana attığın sözlerden acı çekiyorum, ama beni daha da […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – Lonely St. Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

길을 걸어가다 falling down, I’m falling down– Sokakta yürürken düşüyorum, düşüyorumThe street is desolated– Sokak ıssız난 또 blackout 틈만 나면 spaced out– Yine bayıldıktan sonra aram açıldı.The street is isolated– Sokak izole edilmiştirStill astray, ayy-ayy-ayy– Hala sapık, ayy-ayy-ayyAstray, ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy– Sapık, ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayyAstray, ayy-ayy-ayy– Sapık, ayy-ayy-ayyJust stuff it all ’cause I’ma go on my way– […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stray Kids – 좋아해서 미안 (Sorry, I Love You) Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

좋아해서 미안 미안– Hoşuma gittiği için üzgünüm. Üzgünüm.좋아해서 미안해– Hoşuma gittiği için üzgünüm.맘에 들어 미안 미안– Bunu sevdim. Üzgünüm. Üzgünüm.좋아한 게 죄가 된다면– Eğer sevmek günahsa.많이 좋아해서 미안 미안– Çok beğendiğim için üzgünüm. Üzgünüm.티 안 내려 노력해도 다 티가 나서– Eğer buradan tee off için çalışmayın bile, tüm tee değil.미안 미안, 좋아한 게– Üzgünüm, üzgünüm, […]