Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sara Jo – Muškarčina Slovence Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(Coby, jesi ti radio traku?)– Radyo bandı mı takıyorsun?)To je ona moja muškarčina– Bu benim Misk Sıçanım. Bruji, bruji čaršija– Bruji, bruji büyüsüBruji da sam drugačija– Bruji kendini farklı kılıyorSudbina, ili je vradžbina– Sudbina, ili vrajbina’dırBruji, bruji čaršija– Bruji, bruji büyüsüBruji, bruji čaršija– Bruji, bruji büyüsüBruji ko je junačina– Bruji bir kahramanMa neka, nek se […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stromae – Fils de joie Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Être seul, c’est difficile et là, ça fait des années– Yalnız olmak zor ve yıllardır oradaEt de juger, c’est facile, surtout quand on n’y a pas goûté– Ve yargılamak kolaydır, özellikle de tadına bakmadığınızdaLe plus dur, bah, c’était la première fois– En zoru, ilk seferdi.Puis le plus dur, c’est de savoir quand s’ra la dernière […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stromae – La solassitude Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Enchanté, moi, c’est Nicolas, vas-y viens, on boit un verre ou si tu veux, on l’fait tout d’suite– Tanıştığımıza memnun oldum, ben Nicolas, hadi, bir şeyler içeriz ya da istersen hemen yaparız.Vite, puis j’te ramène après, bouge pas, laisse-toi aller, pour un soir, je serai ton hôte– Acele et, sonra seni geri götüreceğim, kıpırdama, kendini […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stromae – Mauvaise journée Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ces matins là sont trop pénibles– Bu sabahlar çok acı vericiQuand même dehors le temps est gris– Hala dışarıda hava griEt d’ailleurs dedans aussi– Ve onun dışında daY a les jours sans les jours avec, ce sera sans, j’te l’parie– Günler olmadan günler var, olmadan olacak, bahse girerimY a mon caca qu’a mal finit– Bu […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

S10 – De Diepte Felemenkçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ken je het gevoel dat– Bu duyguyu biliyor musun?Dat je droom niet uitkomt?– Rüyanın gerçekleşmediğini mi?Ben je wel eens bang dat het altijd zo blijft?– Her zaman böyle kalacağından hiç korktun mu?Want het regent alle dagen– Çünkü her gün yağmur yağıyor.En ik zie geen hand voor ogen– Ve gözlerimin önünde el göremiyorumJij en ik toch […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Szpaku – Mateusz Lehçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Mateusz? Mateusz?– Matthew? Matthew?Muszę udowadniać cały czas, że jestem coś wart– Sürekli bir şeye değer olduğumu kanıtlamalıyımTen smutny biznes, w którym czuję tylko jad– Bu sadece zehir hissettiğim üzücü bir olayDDZPPM (GUGU)– DDZPPM (GUGU)Pora znowu zmienić grę– Oyunu tekrar değiştirmenin zamanı geldi Ostatni rok siedzę w domu i gram w gry– Geçen sene evde oturup […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

shadowraze – Freestyle Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Начинается игра, я открываю тетрадь смерти– Oyun başlıyor, ölüm defterini açıyorumВписал пять никнеймов в строчку– Çizgiye beş takma ad yazdımВсе умрут от реквиема– Herkes requiem’den ölecekВзял сф’а первым пиком– Sf’yi ilk zirveye taşıdımНи о чём не сожалея– Hiçbir şeyden pişmanlık duymadanВаши слёзы и страданья– Gözyaşlarınız ve ıstırabınızДелают меня сильнее– Beni güçlendiriyorlarЗалетаю на мид– Dışişleri Bakanlığı’na […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sa4 & 187 Strassenbande – 187 Allstars ’22 Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

„Das ist kein Kinderspiel, Affe“– “Çocuk oyuncağı değil maymun”„Echte Kugeln, echte Waffen“– “Gerçek mermiler, gerçek silahlar”„Das ist gefährlich“ (Hahaha)– “Bu çok tehlikeli” (Hahaha) L zu dem X, schnell wie der Blitz– L’ye, Şimşek kadar hızlıWird ein Kilogramm Brick auch auf Klein weggedrückt– Bir kilogram tuğla küçük olana kadar itilirAuf der Überholspur wird im Daimler gekifft– […]

Kategoriler
A S Şarkı Sözleri Çevirileri T

salem ilese, TOMORROW X TOGETHER & Alan Walker – PS5 İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Woah– Vay Eyes up, you’ve been gone for a Fortnite– Gözler yukarı, bir Fortnite için gittinMy love, are you stuck in a fake life?– Aşkım, sahte bir hayata mı takıldın?Can’t win, if the prize is to waste your time– Eğer ödül vaktini boşa harcamaksa kazanamazsın.Now it’s wasting mine– Şimdi benimkini boşa harcıyor. And I know […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

STAYC – RUN2U Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Run!– Koş! Told you not 또 괜한 기대– Sana iyi bir şey daha beklememeni söylemiştim.겉으론 걱정해 난 안 바뀌네– Değişen ben değilim.또 가끔 말을 막 해 너무 딱해– Bazen de konuşmayı kesiyorum. Çok mükemmel.헛소리들 나는 안 들리네, no, oh, yeah– Saçmalığı duyamıyorum, hayır, oh, evetTold you, 난 so always B-day– Sana söylemiştim, her zaman doğum […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Sufjan Stevens – Fourth of July İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

The evil, it spread like a fever ahead– Kötülük, önünde bir ateş gibi yayıldıIt was night when you died, my firefly– Öldüğün geceydi ateş böceğimWhat could I have said to raise you from the dead?– Seni ölümden diriltmek için ne diyebilirdim ki?Oh, could I be the sky on the Fourth of July?– Dördüncü Temmuz’da gökyüzü […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Scally Milano & 163ONMYNECK – БЕСЕДА (CONVERSATION) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Enrgy made this one– Enrgy made this oneА-а, hold on, окей– Oh, bekle, tamam У него прыщи на ебале, он думает, он — Rio Da Yung OG– Sikinde sivilce var, onun Rio Da Yung OG olduğunu düşünüyorЯ ебал тёлку, её грудь была как мои две головы (У)– Bir düveyi siktim, göğüsleri iki kafam gibiydi (Y)Три […]