Why you think that ’bout nude?– Neden çıplak olduğunu düşünüyorsun?‘Cause your view’s so rude– Çünkü görüşün çok kaba.Think outside the box– Kutunun dışında düşünThen you’ll like it– O zaman hoşuna gidecek Hello my name is 예삐 예삐요– Merhaba benim adım Yepi Yepi.말투는 멍청한 듯 몸매는 sexy, sexy요– Ton aptalca, vücut seksi, seksi.그럼 다이아 박힌 티아라 […]
I just wanna love myself– Sadece kendimi sevmek istiyorum난 좋을 때도 나쁠 때도 love my weakness– Zayıflığımı seviyorum, iyi olduğumda ve kötü olduğumda화려했던 기대와는 달리 왠지– Parlak beklentilerin aksine, bir şekilde볼품없다 해도, find the good parts, the good parts– iyi parçaları bul, iyi parçaları Uh, 얄궂은 phone 화면 위로 애꿎은 내 손가락만– Parmağım aşağılık telefonun […]
Gather around 정해진 위치로– Belirli bir yere toplanın(신념을 울린 심장의 떨림)– (İmanı çalan kalbin titremesi)그 누구도 절대로 뚫지 못해 꿈의 미래– Kimsenin nüfuz edemeyeceği hayallerin geleceği Not for me (Ooh-ooh-ooh)– Benim için değil (Ooh-ooh-ooh)사막보다 메마른 이곳의– Burası çölden daha steril.채워질 수 없는 갈증– Doldurulamayan susuzluk갈라진 땅 위 그 틈에– Yarık zeminin üstündeki o boşlukta깃발을 세우고 […]
One, two, 3RACHA, get spotlight– Bir, iki, 3RACHA, spot ışığı al외친지 벌써 오년 prime time– Zaten 5 yıl prime time ağlaOur credit is always the biggest headline– Kredimiz her zaman en büyük başlıktır전 세계 차트의 상단– Dünya çapında listelerin başında초심은 끝이 없는– Bu iddia sonsuzdur끝으로 통하지 수미상관– Günün sonunda, Sumi Sang-guan자만과 자신 한 끗 차이– […]
Fake eyes open, 또 속아버린 아픔– Sahte gözler açık, başka bir aldatılmış acı이참에 날 또 가지고 놀아줘– Hadi, benimle tekrar oyna.Fake eyes open, 또 속아버린 아픔– Sahte gözler açık, başka bir aldatılmış acı이참에 날 더 망가지게 놀아줘– İkinci sırada bana daha fazla oyun oynayabilirsin. It’s like bad red roses– Kötü kırmızı güller gibi향기에 미쳐 호흡이 […]
사건 발생 잊지 못할 사건– Olay Unutulmaz olay치명적인 매력에 홀라당 빠져– Ölümcül cazibe Holadang Boğmak자꾸 나를 자극하는 넌– Canımı sıkmaya devam ediyorsun.출처가 없는 문제야 풀어야 할 숙제야– Kaynağı olmayan bir sorun. Çözülmesi gereken bir ödev.Can I be your boyfriend?– Erkek arkadaşın olabilir miyim?너를 대하는 태도 거짓 하나 없어, no cap– Sana karşı yanlış bir tavır […]
TREASURE– hazineForever– Sonsuza dek I’ve been all alone, 사람들 속에서도– Yapayalnızdım, insanların içinde bile나 혼자 섬인가 봐– Kendi adamdayım.아무리 채워봐도– Nasıl doldurursanız doldurun.텅 빈 것만 같아– Boş gibi.Everywhere I go, 난 미친 것처럼 끝없이– Nereye gidersem gideyim, sonsuza dek deli gibiyim뭔가를 찾아 헤매– Bir şeyler bul ve dolaşI think I’ve had enough– Sanırım yeterince içtim.Don’t […]
I kiss your brother, 그 맘 훔쳐– Kardeşini öpüyorum, kalbini çalıyorum독이 퍼져도 못 느껴 my pleasure (Pleasure)– Zehrin zevkimi yaydığını hissedemiyorum (Zevk)짓궂은 반칙 떨리는 눈빛– Kindar Faul titreyen gözler그런 널 보는 게 참 재밌어 웃겨 (웃겨)– Seni böyle görmek çok komik. Ooh, ooh, I’m breaking every rule– Ooh, ooh, her kuralı çiğniyorum자꾸만 괴롭히고 싶은걸– Sana […]
죄악의 단어– Kötülük sözleri위선의 가면– İkiyüzlülük Maskesi넘쳐흐르는 무도회장– Taşan balo salonu터지는 champagne– Şampanya haşhaş포도주와 빵– Şarap ve Ekmek배부른 돼지들의 춤– Aç Domuzların Dansı It might be pretty, it might be beautiful– Güzel olabilir, güzel olabilirIt might be grand– Büyük olabilir.This might be right, this might be justice– Bu doğru olabilir, bu adalet olabilirBut I– ama […]
여기저기 출몰하는 발자취를– Ayak sesleri her yerde uğrak yeri이어봤더니 동서남북 마름모– Doğu-batı-Güney-Kuzey Eşkenar Dörtgenine bakıyordum.사방으로 뻗어나가 분포– Dağıtım her yere gerildi재능은 순도 백프로– Yetenek saflık Backfro olduğunu제주도 좋지 탁트이는 숨통– Jeju iyi, Tak-ty nefes nefese.짧고 굵게는 식상– Kısa ve kalın anlatım길고 굵게 흘려 피땀– Uzun, cesur kan terlemesi다 차려놓은 식탁– Tamamen giyinmiş yemek masası위의 밥상 […]
나 왜 이래 자꾸만 웃음이나– Benim sorunum ne? Gülüyorum.넌 몰라 내가 왜 이러는지– Bunu neden yaptığımı bilmiyorsun.말도 안 돼 난 너에게 끌려 버렸어– Bu saçmalık. Sana çekildim.너의 무심한 말투에 빠져버린 내가 우스워– Komiğim çünkü senin umursamaz tavrına kandım. 넌 왜 나타나서– Neden ortaya çıkıyorsun?뭔데 자꾸 생각나– Kendime ne olduğunu hatırlatıp duruyorum.혹시 나 좋아하면– Eğer benden […]
BLACKPINK in your area, eh-oh– BLACKPİNK sizin bölgenizde, eh-ohBLACKPINK in your area, eh-oh– BLACKPİNK sizin bölgenizde, eh-oh 컴백이 아냐 떠난 적 없으니까– Geri dönüş değil, çünkü hiç gitmedim.고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라– Arkana bak, sakin ol, boynunu kır.분홍빛의 얼음 drip, drip, drip, freeze ’em on sight– Pembe buz damlat, damlat, damlat, görünce dondurShut it down, […]