Kategori: Genel

Kategoriler
Genel

嵐 (ARASHI) – 夜空への手紙 (Yozora E No Tegami) Japonca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

何気なく笑い合えてる　いつもと変わらない夕暮れも– her zamanki gibi olmayan alacakaranlıkta bile birbirimize gülebiliriz.二度とはない名場面だ　今は心から思うよ– asla olmayacak. harika bir sahne. şu an gerçekten düşünüyorum. 肩を並べて　揺られてた　逆さまみたいなモノレールで– ters çevrilmiş bir monoray üzerinde yan yana sallanıyordum.目を閉じたら　あの日に帰れないかなぁ…– Gözlerimi kapattığım güne dönmek için sabırsızlanıyorum… 夜空見上げて　瞬(またた)き探した　また逢う日まで見上げているよ– Gece gökyüzüne baktım ve seni tekrar gördüğüm güne kadar baktım.さよならは一度も　言わなかったんだ– hiç veda etmedim. 共に過ごした　あの日々が　不器用な　あの優しさが– birlikte geçirdiğimiz günler sakardı ve bu nezaket今日と　今日の　この僕をつくっている– […]

Kategoriler
Genel

嵐 (ARASHI) – 夢でいいから (Yume De Iikara) Japonca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(OH) I SEE YOU– (OH) SENİ GÖRÜYORUMEVERYDAY IN MY DREAMS AND I JUST WANNA SAY– HER GÜN RÜYALARIMDA VE SADECE ŞUNU SÖYLEMEK İSTİYORUM夢でいい RIGHT– sadece bir rüya değil.C’MON YEAH! S.H.O. WHAT!?– Hadi EVET! S.H.O. NE!?YO I NEED YOU GIRL! YEAH HA HA– SANA İHTİYACIM VAR kızım! EVET HA HACHECK IT OUT– CHECK İT OUT 今関係は　ONE […]

Kategoriler
Genel

嵐 (ARASHI) – sugar and salt Japonca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I wanna feel your love　吹き抜ける– Aşkını hissetmek istiyorumその調べ　どこへ行く?– Nereye gidiyorsun?I wanna feel your love　抱きしめたいんだ– Aşkını hissetmek istiyorum Aşkını hissetmek istiyorum Aşkını hissetmek istiyorum Aşkını hissetmek istiyorum Aşkını hissetmek istiyorum Aşkını hissetmek istiyorum夢の中でも　but you were mine– ama sen benimdin 目と目が合ったその瞬間の– gözlerin buluştuğu anın.浮遊感を思い出す sugar and salt– Bana yüzen hissi hatırlatan şeker ve tuzときに甘く　甘く　辛く　こそ　儚く– bazen tatlı, tatlı […]

Kategoriler
Genel

1PLIKÉ140 – CANADA Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Mmh, mmh, mmh, mmh– Mmh, mmh, mmh, mmhMmh, mmh, mmh– Mmh, mmh, mmh L’habit ne fait pas le moine, en Prada, le Diable est habillé– Alışkanlık keşişi yapmaz, Prada’da Şeytan giyinirDeux-trois coups d’couteau bien placés, impossible qu’ils reviennent comme le mec de Nabilla– İki-üç iyi yerleştirilmiş bıçak, Nabilla’daki adam gibi geri gelmeleri imkansız.D’la vida loca, […]

Kategoriler
Genel

Скриптонит (Scriptonite) – Цепи (Chains) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Я проснулся в девять (Девять), попросту оттого, что (Чего?)– Dokuzda uyandım, sadece bunun için (Ne?)Дело на другом конце, и оно неотложное (Е-е-е)– Dava diğer tarafta ve acil bir durum (E-e-e)У нас там и тут кругом гонцы, нам много что видно (Правда-правда)– Orada ve burada her yerde elçiler var, bizim için çok şey görüyoruz (Gerçekten doğrudur)Девять-девять […]

Kategoriler
Genel

КОСМОНАВТОВ НЕТ (KOSMONAVTOV NET) – МЯТОЙ (Remix 2010) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

В футболочке помятой– Tişörtün içinde buruşukМежду четвёртым и пятым– Dördüncü ve beşinci arasındaВ футболочке помятой (В футболочке помятой)– Buruşuk tişört giymiş (buruşuk tişört giymiş)Между четвёртым и пятым– Dördüncü ve beşinci arasında Ты-ты пахнешь мятой в футболочке помятой– Sen-buruşuk bir tişörtün içinde nane kokuyorsunЖду тебя всегда между четвёртым и пятым– Seni her zaman dördüncü ile beşinci […]

Kategoriler
Genel

2Pac – Hit ’Em Up İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Sucka-ass– Enayi-götI ain’t got no motherfuckin’ friends– Benim hiçbir arkadaşım yok That’s why I fucked yo’ bitch, you fat motherfucka!– Şişman motherfucka yo’ sürtük becerdim işte bu yüzden!(Take money) West Side, Bad Boy killas– Batı Yakası, Kötü Çocuk killas(Take money) (You know) You know who the realest is– (Para al) (Biliyorsun) En gerçek kim olduğunu […]

Kategoriler
Genel

КОСМОНАВТОВ НЕТ (KOSMONAVTOV NET) – баночка с окурками (jar with cigarette stubs) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Баночка с окурками– Sigara izmaritleri olan bir kavanozУже переполнена– Zaten kalabalıkТо, что крутишься с придурками —– Aptallarla takılman gerçeği —Только твоя вина– Sadece senin suçunБаночка с окурками– Sigara izmaritleri olan bir kavanozУже переполнена (Уже переполнена)– Zaten kalabalık (Zaten kalabalık)Поменялись куртками (Поменялись куртками)– Ceketlerini değiştirdiler (Ceketlerini değiştirdiler)Только теперь на—– Sadece şimdi— А воскресенье началось с дождя– […]

Kategoriler
Genel

WOOZI (우지) – Ruby İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Out of sight, where am I running to now?– Gözden uzak, şimdi nereye kaçıyorum?Blinded by shining lights, pulling me close– Parlayan ışıklar tarafından kör edildi, beni yaklaştırdıBloody red flamin’ up, she takes me in, oh– Lanet olası kırmızı alev alev yanıyor, beni içeri alıyor, ohOh my ga- shit, I see myself in ya– Aman tanrım, […]

Kategoriler
Genel

姜濤 (Keung To) – 鏡中鏡 (Spiegel im Spiegel) Çince Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

不呼吸 (Ha)– Nefes almıyor (Ha)多想消失 (Ha)– Kaybolmak istiyorum (Ha)囤積的冤屈 (Ha)– Birikmiş şikayetler (Ha)誰攀高一級 再高一級– Bir seviye daha yükseğe ve bir seviye daha yükseğe tırmanan天天都追迫我– Her gün beni takip 終於沾濕 汗毛– Sonunda ıslak saçlar畀畀心 畀畀心– Kalbe ver, kalbe ver永不變的標誌– Asla değişmeyecek bir işaret姜B 姜B– Zencefil B Zencefil B不想被稱得意– Gurur duymak istemiyorum.K-pop Canto-pop– K-pop Kanto-pop這比較怎可以– Bu nasıl […]

Kategoriler
Genel

21 Savage – No Debate İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Woah, woah, woah– Woah, woah, woahOh, that’s how y’all feel? Okay– Hepiniz böyle mi hissediyorsunuz? TamamKeep that same energy– Aynı enerjiyi koruWoah, woah, yeah– Woah, woah, EvetWoah, yeah, woah, woah– Vay, evet, vay, vayWoah, woah, woah, woah– Woah, woah, woah, woahWoah– Vay Niggas go to switchin’ sides, bitches go to switchin’ sides– Zenciler taraf değiştirmeye […]

Kategoriler
Genel

Whitney Houston – I Will Always Love You İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

If I should stay– Kalmam gerekirseI would only be in your way– Sadece senin yolunda olurdum.So I’ll go, but I know– O yüzden gideceğim ama biliyorum.I’ll think of you every step of the way– Yolun her adımında seni düşüneceğim. And I will always love you– Ve seni her zaman seveceğimI will always love you– Seni […]