Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

ЕГОР КРИД & МакSим (EGOR KREED & MakSim) – Отпускаю (Letting Go) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Я не могу дышать — мне не видно неба– Nefes alamıyorum, gökyüzünü göremiyorumЯ не могу понять: был ты или не был?– Orada olup olmadığınızı anlayamıyorum, değil miydiniz?Ветром по волосам, солнцем в ладони– Saçlarından rüzgarla, avucunun içinde güneşleТвоя– Senin Отпускаю и в небо– Gökyüzüne de izin veriyorumУлетает с желтыми листьями– Sarı yapraklarla uçup giderНаше прошлое лето– […]

Kategoriler
B L M Şarkı Sözleri Çevirileri

Montiego, Lvbel C5 & Batuflex – Yallah Şarkı Sözleri

TL ile işim yok, her şey dolarlaAdrenalin çok, kader kumardaYap şekil herkese sanki BelhandaHatunun gözleri döndü…(Big Zeeko) Yallah Inshallah Yallah Inshallah Yallah Inshallah Yallah Inshallah Ah, AMG klasik, çantamsa GucciTorpidoda durur altından uziDuman, dumanHatun iyi like cookie (Grr)Filmler bebeğim, welcome to movieBebeğim, yapıştır’ca’m art ardaSen bekle arabada, benim işim bankada (Heh)Arkada amcalar, altımda Vespa varMercedes […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mitski – Stay Soft İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Fury, pure and silver– Öfke, saf ve gümüşYou grip it tight inside– İçine sıkıca tutuyorsun.Like a knife– Bıçak gibiIt glints in your eye– Gözüne glints mi It’s why I’ve arrived, your sex god– Bu yüzden geldim, seks tanrınHere to take you where– Burada yere götürecek You need to go– Gitmelisin To where the dark remembers […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

MACAN – За всех (For Everyone) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Е, что-то соединяет тусклый свет из наших окон– E, bir şey pencerelerimizden gelen loş ışığı birbirine bağlıyorКаждый в поисках прекрасного далёка– Herkes güzel bir dalek arayışındaИ мы пиздец по-своему одиноки– Ve biz kendi yolumuzla yalnızızНо катимся вперёд по серым бетонным блокам– Ama gri beton bloklarda ilerliyoruzВот как-то, с богом– İşte bir şekilde, tanrı ileДождь в […]

Kategoriler
D M S Şarkı Sözleri Çevirileri

Malik Montana, DaChoyce & SRNO – Jetlag Lehçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(SRNO)– (СРНО) Tabletki na sprzedaż, jestem jak aptekarz na twoich baletach– Satılık haplar, ben sizin balelerinizde eczacı gibiyimJest pełna saszeta w pixach MDMA, chcesz odlot to wjeżdżaj– MDMA piksellerinde tam bir poşet var, içeri girmek için uçmak istiyorsunuzTy lepiej wyglądasz w bieliźnie, najlepiej bez niej oczywiście– İç çamaşırında, tercihen onsuz daha iyi görünüyorsunuz, elbetteNajchętniej bym […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Maddie Zahm – Fat Funny Friend İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I break the ice– Buzu kırıyorum.So they don’t see my size– Böylece bedenimi görmüyorlar.And I have to be nice– Ve nazik olmalıyımOr I’ll be the next punch line– Yoksa bir sonraki yumruk çizgisi ben olurum. I’m just the best friend in Hollywood movies– Hollywood filmlerinin en iyi arkadaşıyım.Who only exists to continue the story– Sadece […]

Kategoriler
B M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mahmood & BLANCO – Brividi İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ho sognato di volare con te– Seninle uçmayı hayal ettim.Su una bici di diamanti– Elmas bisikletleMi hai detto: “Sei cambiato– ” Değiştin” dedin.Non vedo più la luce nei tuoi occhi”– Artık gözlerindeki ışığı göremiyorum.”La tua paura cos’è? Un mare dove non tocchi mai– Endişeniz nedir? Hiç dokunmadığın bir denizAnche se il sesso non è la […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

MARK (마크) – Child Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

너가 뭔데 내 마음을– Sen nesin, kalbim.매달고 흔들어 날 어지럽게– Asılmak ve titremek başımı döndürüyor.내가 문제아라면 왜– Eğer baş belasıysam, neden?항상 질문을 던지는 건데– Hep sorular sorarım.Oh I, oh I, oh I, 서두르다가– Oh ben, oh ben, oh ben, acelem var.Oh I, oh I, oh I, 서툴러지네– Oh ben, oh ben, oh ben, oh ben, […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mitski – I Guess İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I guess, I guess– Sanırım, sanırımI guess this is the end– Bu sanırım yolun sonuna geldik I’ll have to learn to be somebody else– Başka biri olmayı öğrenmem gerekecek.It’s been you and me since before I was me– Ben olduğumdan beri sen ve ben varız.Without you, I don’t yet know quite how to live– Sensiz, […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mitski – That’s Our Lamp İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

We fought again– Yine kavga ettik I ran out the apartment– Daire kaçtım You say you love me– Beni sevdiğini söylüyorsun I believe you do– İnanıyorum But I walk down and up and down– Ama aşağı, yukarı ve aşağı yürüyorumAnd up and down this street– Ve bu caddede yukarı ve aşağı ‘Cause you just don’t […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mitski – There’s Nothing Left Here for You İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

There’s nothing left for you– Senin için hiçbir şey kalmadıNothing in this room– Bu odada bir şey yok Try and go outside– Dışarı çıkmaya çalışNothing waits for you– Hiçbir şey seni beklemez You had it once before– Bir kez daha önce vardı Not anymore– Artık değilSo go on to that sweetheart’s door– O yüzden o […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mitski – Everyone İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Everyone, all of them– Bunların hepsi de, hepsi Everyone said “Don’t go that way”– Herkes “O tarafa gitme” dedi.So, of course, to that I said– Bu yüzden, elbette, buna dedim ki“I think I’ll go that way”– “Sanırım o tarafa gideceğim.” And I left the door open to the dark– Ve kapıyı karanlığa açık bıraktımI said […]