İngilizce Metin EMDR is a focused approach to treating trauma which reconnects a person to images, emotions, thoughts, and sensations associated with the event(s). When we experience trauma but are unable to process it fully and heal, it gets stored in our long term memory. Türkçe Çevirisi EMDR, bir kişiyi olay(lar) ile ilgili görüntülere, duygulara, […]
İngilizce Metin Eye Movement Desensitization and Reprocessing therapy (EMDR) is a well researched therapy and one recommended by the World Health Organization (WHO) to treat trauma. Türkçe Çevirisi Göz hareketi duyarsızlaştırma ve yeniden işleme tedavisi (EMDR), Dünya Sağlık Örgütü (WHO) tarafından travmayı tedavi etmek için önerilen iyi araştırılmış bir tedavidir.
Almanca Metin Es kam so, wie Gregor es sich Vorgestellt hatte, die Kiefern hörten auf einmal auf die Straße, hob sich noch einmal auf den Rücken der Moräne, und von oben bot sich das erwartete Bild: Die Weiden, die Koppeln von schwarz-weißen Kühen und von Pferden gepflegt, dann die Stadt, dahinter das Meer eine blaue […]
İngilizce Metin A 2012 study of 22 people found that EMDR therapy helped 77 percent of the individuals with psychotic disorder and PTSD. It found that their hallucinations, delusions, anxiety, and depression symptoms were significantly improved after treatment. The study also found that symptoms were not exacerbated during treatment. Türkçe Çevirisi 22 kişilik bir 2012 […]
İngilizce Metin Multiple independent and controlled studies have shown that EMDR therapy is an effective treatment for PTSD. It’s even one of the Department of Veterans Affairs’ strongly recommended options to treat PTSD. Türkçe Çevirisi Çok sayıda bağımsız ve kontrollü çalışma, EMDR tedavisinin TSSB için etkili bir tedavi olduğunu göstermiştir. Bu, Gazi İşleri Bakanlığı’nın TSSB’Yİ […]
İngilizce Metin These memory networks are the basis of perception, attitudes, and behavior. Perceptions of current situations are automatically linked with associated memory networks. Türkçe Çevirisi Bu bellek ağları algı, tutum ve davranışın temelidir. Mevcut durumların algıları otomatik olarak ilişkili bellek ağları ile bağlantılıdır.
İngilizce Metin The AIP model explains the basis of pathology, predicts successful clinical outcomes, and guides case conceptualization and treatment procedures. Consistent with other learning theories, the AIP model posits the existence of an information processing system that assimilates new experiences into already existing memory networks. Türkçe Çevirisi AIP modeli, patolojinin temelini açıklar, başarılı klinik […]
İngilizce Metin Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) is a therapeutic approach guided by the adaptive information processing (AIP) model, which posits that trauma is stored and stuck in the brains neural network. Türkçe Çevirisi Göz hareketi duyarsızlaştırma ve yeniden işleme (EMDR), travmanın beyin sinir ağında saklandığını ve sıkıştığını öne süren adaptif bilgi işleme (AIP) […]
İngilizce Metin In this way, we must understand that EMDR Therapy is not an intervention, it is a therapeutic modality which understands that recovery from developmental trauma requires a reparative experience in relationship. Türkçe Çevirisi Bu şekilde, EMDR tedavisinin bir müdahale olmadığını, gelişimsel travmadan kurtulmanın ilişkide onarıcı bir deneyim gerektirdiğini anlayan terapötik bir yöntem olduğunu […]
İngilizce Metin It relies on the concept that with sufficient support, you’ll have the capacity to process and digest traumatic events and as a result, let go of self-critical beliefs and painful emotions. Türkçe Çevirisi Yeterli destekle, travmatik olayları işleme ve sindirme kapasitesine sahip olacağınız ve sonuç olarak öz-eleştirel inançları ve acı verici duyguları bırakacağınız […]
İngilizce Metin Table 4.2.3b summarizes the coefficients of variation obtained in a study by Stone and Giza (1985) designed to examine the effects of different variables on test repeatability. The column labeled sample size shows the number of groups of tests, with each group containing 11 replications. For the conditions studied, it was found that […]
İngilizce Metin by Krenchel and Petersen involved different test geometries and different types and sizes of coarse aggregate. In addition, the geometry of the specimens containing the embedded inserts was different, with cylinders, cubes, beams, and slabs being common shapes. Because of these testing differences, it is difficult to draw firm conclusions about the repeatability […]