Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Demi Lovato – CITY OF ANGELS İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Been here for fifteen years– On beş yıldır buradayım.I’m bored to tears, there’s nothing left to do– Gözyaşlarına boğuldum, yapacak bir şey kalmadıThis town is heaven-sent– Bu kasaba cennet gibiThe better when I’m facedown under you– Senin altında yüzükoyun olduğumda daha iyi Before they go and write my eulogy– Onlar gidip methiyemi yazmadan önceCome make […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Maisie Peters – Good Enough İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I guess I took it for granted– Sanırım bunu hafife aldım.You’d bury me someday– Bir gün beni gömerdinAll the big plans that I planted– Diktiğim tüm büyük planlarWhile you planned your own escape– Kendi kaçışını planlarkenNever thought I was the greatest– En iyisi olduğumu hiç düşünmemiştim.But I was great for you– Ama senin için harikaydım.Just […]

Kategoriler
G Şarkı Sözleri Çevirileri

Genius Romanizations – BLACKPINK – Pink Venom (Romanized) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

BLACKPINK, BLACKPINK– SİYAH PEMBE, SİYAH PEMBEBLACKPINK, BLACKPINK– SİYAH PEMBE, SİYAH PEMBE Kick in the door, waving the coco– Kapıyı tekmele, kokoyu sallaPapkonina chaenggyeo kkyeodeul saenggak malgo– Papkonina chaenggyeo kkyeodeul saenggak malgoI talk that talk, runways I walk, walk– O konuşmayı ben söylerim, pistler ben yürürüm, yürürümNun gamgo pop, pop an bwado cheok– Rahibe gamgo pop, […]

Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

BLACKPINK – Pink Venom Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

BLACKPINK, BLACKPINK– SİYAH PEMBE, SİYAH PEMBEBLACKPINK, BLACKPINK– SİYAH PEMBE, SİYAH PEMBE Kick in the door, waving the coco– Kapıyı tekmele, kokoyu salla팝콘 이나 챙겨 껴들 생각 말고– Patlamış mısır almayı düşünme.I talk that talk, runways I walk, walk– O konuşmayı ben söylerim, pistler ben yürürüm, yürürüm눈 감고 pop, pop 안 봐도 척– Kapat gözlerini, baba, […]

Kategoriler
A F Şarkı Sözleri Çevirileri

Faridkot & Amar Jalal – Nasha İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Jehda nasha nasha teri akhaan vichon aave mainu– Yehda nasha nasha teri akhaan vichon aave mainuMain vekhya bada bada na oh lakhaan vichon aave mainu– Ana sayfa bada bada na oh lakhaan vichon aave mainuJehda nasha nasha teri akhaan vichon aave mainu– Yehda nasha nasha teri akhaan vichon aave mainuMain vekhya bada bada na oh […]

Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Demi Lovato – HAPPY ENDING İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I met God, just for a minute– Tanrı’yla tanıştım, sadece bir dakikalığına.Sat in His house, took a look around– Evine oturdu, etrafa bir göz attı.And saw I didn’t fit in– Ve uymadığımı gördümI tried love, gave me something to believe in– Aşkı denedim, bana inanacak bir şey verdim.Planning futures from the start, giving pieces of […]

Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Billie Eilish – idontwannabeyouanymore İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Don’t be that way– Öyle olma.Fall apart twice a day– Günde iki kez dağılınI just wish you could feel what you say– Keşke söylediklerini hissedebilseydin.Show, never tell– Göster, asla söylemeBut I know you too well– Ama seni çok iyi tanıyorum.Got a mood that you wish you could sell– Satabilmeyi dilediğin bir ruh halin var. If […]

Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Demi Lovato – EAT ME İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Be more predictable, be less political– Daha öngörülebilir olun, daha az politik olunNot too original, “Keep to tradition, but stay individual”– Çok orijinal değil, “Geleneğe sadık kal, ama bireysel kal”Dirty but washable, winning but stoppable– Kirli ama yıkanabilir, kazanan ama durdurulabilirAll that I’m hearing is you wanna make the impossible possible– Duyduğum tek şey imkansızı […]

Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Demi Lovato – HOLY FVCK İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Like a serpent in the garden, I am truth and I am darkness– Bahçedeki bir yılan gibi, ben gerçeğim ve karanlığımI’m an angel, I’m a demon– Ben bir meleğim, ben bir iblisim.Just depends on what you’re feeling– Sadece ne hissettiğine bağlı.I’m the fruit that was forbidden, but don’t keep my evil hidden– Yasak olan meyveyim […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

JAEHYUN (재현) – Forever Only Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

너의 빈 자리– Boş koltuğun더 짙게 너를 느낀– Seni daha kalın hissetmek조금 뒤늦은 irony– Biraz gecikmiş ironi길 잃은 맘은 lonely, lonely– başıboş anne yalnız, yalnız 늘 익숙한 거릴– Her zaman tanıdık bir şeydir.계속해서 헤매던 우리– Dolaşıp durduk짙어지는 불빛 (Yeah)– Kalınlaştırıcı ışık (Evet)선명해지지 않는 빈자리– Keskinleşmeyen boş koltuklarWhere you been my whole life? (Where you been?)– […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Jack Stauber’s Micropop – Baby Hotline İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Baby Hotline, please hold me close to you– Bebek Hattı, lütfen beni sana yakın tut.Baby flatline, still time to do it too (Ha-ha-ha!)– Bebek flatline, hala bunu yapmanın zamanı geldi (Ha-ha-ha!)Baby snack time, chow down to earth– Bebek atıştırma zamanı, yere çökBut in your head she’s a– Ama senin kafanda o bir Hoarder of quarters– […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eladio Carrión – Si Lo Puedes Soñar İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah– EvetSi lo puedes soñar, lo puedes hacer– Eğer hayal edebiliyorsan, yapabilirsin.Tú lo puede’ lograr, solo tiene’ que creer– Bunu başarabilirsin, sadece inanmalısın.Lo puede’ tú lograr– Bunu başarabilirsin.Yeah, yeah, yeah– Evet, evet, evet Si lo puedes soñar, lo puede’ hacer– Eğer hayal edebiliyorsan, yapabilirTú lo puede’ lograr, solo tiene’ que creer– Bunu başarabilirsin, sadece inanmalısın.Hace […]