Türkçe Metin Serbest basınç mukavemetinin 144 kPa ya da daha fazla olduğu kohezyonlu zeminlerdir. Bu tür zeminlere kil, siltli kil, kumlu kil, kil lemi bazı durumlarda ise siltli kil lemi ve kumlu kil lemi örnek olarak verilmekte ve sert tabakalar ve kaliş gibi çimentolaşmış zeminler de A tipi zeminlerde yer almaktadır İngilizce Çevirisi Cohesive floors […]
Türkçe Metin 1,2 m ve daha derin kazı çalışmaları iş iznine tabidir. Kazı çalışmalarında iş iznine yönelik gereklilikler iş izin prosedüründe detaylı olarak açıklanmıştır. İngilizce Çevirisi Excavations of 1.2 m and deeper are subject to work permits. Requirements for work permits in excavation work are explained in detail in the work permit procedure.
Türkçe Metin • Acil Durum Müdahale Planlaması yapılırken aşağıdaki maddelerin plan içinde değerlendirilmiş olması gerekmektedir. • Uyarı sisteminin geliştirilmesi değerlendirilir. • Güvenli tahliye planı bütün ilgililere bildirilir. • Tahliye ve kurtarma konusunda eğitimli çalışan hazır bulundurulur. • Çalışma süresi boyunca tıbbi müdahale personeli ve uygun araç bulundurulur. • Elektrik veya diğer enerji kaynaklarının kesilmesi için […]
Türkçe Metin • Muhtemel tehlikeler ve olası acil durumlar, • Çalışmanın kapsamı ve büyüklüğü, • Çalışmaya dahil olacak kişilerin sayısı ve görevleri, • Çalışanların kazıdan güvenli ve hızlı bir şekilde tahliye yöntemi, • Acil durum iletişim yöntemi (birim sorumluları ile iletişim dahil), • Yaralı kişilere müdahale imkânı, • Kurtarma ekipmanının konumu, • Gaz ölçüm ekipmanı […]
Türkçe Metin Tehlikeli kazı çalışmaları için kurtarma planlaması yapılır. Hangi operasyonlarda kurtarma planlaması yapılacağına dari ilgili karar Kolin-Kalyon Kurtarma planları asgari aşağıdaki başlıkları içerir. İngilizce Çevirisi Rescue planning is carried out for dangerous excavation work. Choline-Galleon rescue plans include the following minimum headings:
Türkçe Metin Kazı alanının barikatlanması, bariyerler veya korkulukların yerleştirilmesi. Kazı kenarlarının sıkıştırılması, sarsma ile düşebilecek malzemelerin indirilmesi. İngilizce Çevirisi Barricading of the excavation site, placing barriers or railings. Compression of excavation edges, lowering of materials that may fall by shaking.
Türkçe Metin Kazı faaliyetlerinde risklerin kontrolü yöntemi risk kontrol hiyerarşisine göre seçilir. Mümkün olduğu ölçüde kazı yapma gereksinimi ortadan kaldırılır. Kazı risklerini makul ölçüde uygulanabilir en düşük seviyeye indirmek için tek bir kontrol yeterli değilse, bir kontrol kombinasyonu kullanılır. Risk değerlendirmesinin sonucuna dayanarak, kişisel koruyucu donanım (KKD) da dahil olmak üzere gerekli tüm güvenlik sistemleri […]
Türkçe Metin • Göçük, • Çalışanların kazıya düşmesi, • Çalışanların üzerine düşen yükler, • Tehlikeli atmosfer (duman, oksijen yetersizliği, zehirli, yanıcı ve patlayıcı gazlar), • Yeraltı hizmetleri ve üstten geçen enerji hatları ile temas, • Araçlar, ağır ve mobil ekipmanlar, • Dar alan, • Kazıya giriş ve çıkışlar, • Kazıda su birikmesi, • Ekipmanların yanlış […]
Türkçe Metin Kazı çalışmalarında gerçekleştirilen faaliyet türü dikkate alınarak, Risk Değerlendirme Prosedürüne göre risk yönetimi aracı belirlenir ve uygulanır. Gerçekleştirilecek risk değerlendirmesinde, asgari aşağıda belirtilen tehlike ve riskler dikkate alınır. Bunlar: İngilizce Çevirisi Taking into account the type of activity carried out in the excavation works, the risk management tool is determined and implemented in […]
İngilizce Metin The philippines. Many filipinos have therre meals a day with two snacks in between rice is a part of every meal.people make dessert wiith it .filipinos like eating soup ,meat ,vegetables and a lof of different sauces .in some parts of the country ,the make wine .filipinos usually eat with their families .The […]
Türkçe Metin İzin verilen bir alana giriş izni vermek ve kontrol etmek için sağlanan ve bu doküman içerisinde tanımlı gereklilikleri içeren yazılı veya basılı belge anlamına gelir. İngilizce Çevirisi It means a written or printed document provided to grant and control access to a permitted area and containing the requirements defined in this document.
Türkçe Metin Tehlikeli Atmosfer: Patlayıcı, yanıcı, zehirli, aşındırıcı, oksitleyici, tahriş edici, oksijensiz, toksik veya başka türlü zararları nedeniyle maruz kalınan kişilerin ölümüne, hastalığına veya yaralanmasına neden olabilecek bir atmosferdir. İş İzin sistemi; Giriş için izinlerin hazırlanması ve düzenlenmesi ve girişin sona ermesinin ardından izin alanının hizmete geri verilmesi için kullanılan yazılı prosedür Kurtarma servisi/Kurtarma ekibi; […]