Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Apache 207 – Fühlst du das auch? Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

JUMPA, make it jump!– JUMPA, zıpla! Platz für vier, aber wir sitzen zu fünft dadrin– Dört kişilik yer var ama beş kişilik yerimiz var.Nur weil einer fährt, heißt das nicht, dass alle nüchtern sind– Birinin araba kullanması herkesin ayık olduğu anlamına gelmez.Das Lächeln im Gesicht heißt noch lang nicht, dass wir glücklich sind– Yüzündeki gülümseme, […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Adil C – We’re In Paradise İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You’ve been hurt– Yaralandın.You’ve been torn– Yırtıldın.I’ve been there before– Daha önce de oradaydım.It’s a dark road– Karanlık bir yol I’ve been put down– Yere serildim.In every way– Her şekildeBut I gotta trust– Ama güvenmeliyimIn the very next day– Ertesi gün But I feel my heart– Ama kalbimi hissediyorumUp in the stars– YıldızlardaI hear it […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Alison Yap – In This Moment İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(Verse 1)– (Ayet 1)No matter where I go– Nereye gidersem gideyimEvery time I look back on this road– Bu yola her baktığımdaYou’ll always be a part of who I am– Her zaman kim olduğumun bir parçası olacaksın Everything I’ve known– Bildiğim her şeyEvery seed of greatness you have sown– Ektiğin her büyük tohumThrough good and […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Anuel AA – La2blea İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Everything Foreign, haha– Her şey Yabancı, hahaReal hasta la muerte, ¿oíste, lambebicho?– Ölümüne gerçek, duydun mu lambebicho?Andamo’ los diablo’ con los draco’, con los R y con las glopeta’ bien endemoniao’– Andamo ‘şeytan’ draco ile’, R ile ve glopeta ile ‘iyi endemoniao’Brr (Brr)– Brr (Brr)La AA (Brr, ¿ah?)– AA (Brr, ha?) Anuel, YOVNGCHIMI, Ñengo son […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arctic Monkeys – Body Paint İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

For a master of deception and subterfuge– Aldatma ve aldatma ustası içinYou’ve made yourself quite the bed to lie in– Kendine yatacak güzel bir yatak yaptın.Do your time travelling through the tanning booth– Bronzlaşma kabininde seyahat ederken zamanınızı ayırınSo you don’t let the sun catch you crying– Böylece güneşin seni ağlarken yakalamasına izin vermiyorsun. So […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

aleemrk – Cold hours İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Barish ho rahi bahir or me kamre me akela– Bariş ho rahi bahir veya ben kamre ben akelaAndhera bara zaalim mujhe sone nahi dera– Andhera bara zaalim mujhe sone nahi dera2 ghante se likhne kee mein koshish hee kar raha hu– 2 gante se likhne kee mein koshish hee kar raha huApne Ghar ke andar […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Alces Machlis – Cutting Room Floor İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah– EvetI know it’s bad, but I want to– Kötü olduğunu biliyorum ama istiyorum.Take another night –– Başka bir gece al –Take another night– Başka bir gece alJustifying what I’m gon’ do– Ne yapacağımı haklı çıkarmakOr, what I won’t do– Ya da ne yapmayacağımAnd I know that we only got one life– Ve biliyorum ki […]

Kategoriler
A L Şarkı Sözleri Çevirileri

Luciano & Aitch – Bamba İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(Geenaro)– (Geenaro)(So, I’m goin’ to Ghana)– (Yani Gana’ya gidiyorum)Babe, come on, vamo’, shake your bamba– Bebeğim, hadi vamo, bambanı sallaBabe, vamo’ danzar, auf Beat Backshots– Bebeğim, vamo’ danzar, auf Backshots YendiViel Dollar, Dollar, komm, trink ein’n Shot– Viel Dolar, Dolar, komm, ıvır zıvır ein’n ShotTequila-Azul, komm, gib mein Glas– Tekila-Azul, komm, gib mein GlasInternational, guck, […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Anuel AA – Brother İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

¿Qué pasó? ¿Qué pasó?– Ne oldu? Ne oldu?Tengo un ángel que me cuida en el Rolls Royce (¿Qué pasó?)– Rolls Royce’da beni izleyen bir meleğim var (Ne oldu?)Le di un kilo al pana mío y lo flipeó– Kadifeme bir kilo verdim ve o kafayı yedi.¿Qué pasó?– Ne oldu?La muerte quiere llevarme, pero primero tiene que […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Anne-Marie & Aitch – PSYCHO İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh no, look who guessed your password right, huh– Oh hayır, şifreni doğru tahmin edene bak, haOh no, and the girl you said who ain’t your type– Oh hayır, ve senin tipin olmayan dediğin kızIs sendin’ messages, messages, they never end– Mesaj mı gönderiyorsun, mesajlar, hiç bitmiyorThat’s a whole lotta messages for just a friend– […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arijit Singh – Agar Tum Saath Ho Papiamento Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Pal bhar thehar jaao– Dostum bharat jaaoDil ye sambhal jaaye– Dil ye kanalı jaayeKaise tumhe roka karu– Kaise tumhe roka yüz Meri taraf aata har gam phisal jaaye– Meri taraf aata har gam pezosu jaayeAakhon mein tumko bharu– Eylem mein tomo bharuBin bole baatein tumse karu– Bole baten tumse yüzünü çevirme Agar tum saath ho– […]

Kategoriler
A M Şarkı Sözleri Çevirileri

Arut & MORGENSHTERN – BUGATTI Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Окей, I like it, окей, I got it– Tamam, Ben onun gibiyim, tamam, anladımНа ней Bulgari, в моей Bugatti, о-о-о– Üzerinde Bulgari var, benim Bugatti’mde, oh-oh-ohДа, Bugatti, о-о-о– Evet, Bugatti, oh-oh-oh Если сука на мне, теперь эта сука богата (Хей)– Eğer kaltak benim üzerimdeyse, şimdi o kaltak zengindir (Hey)Блестят эти камни, ведь как сука много […]